诗中江南何处是?

个人日记

 


图片 

诗中江南何处是

    认识江南,是从读诗读词开始的。 唐朝白居易的《忆江南》词云:“江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南!”学者胡云翼在注释中说江南是指苏州和杭州一带。唐朝韦庄的《菩萨蛮》云:“人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪,未老莫还乡,还乡须断肠。”注解又说江南指长江以南的地区。宋朝王观《卜算子-送鲍浩然之浙东》词云:“水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。”此处江南的注释是指江苏省南部和浙江省一带地方。唐朝杜甫《江南逢李龟年》诗云:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”这首诗的时间地点是唐代宗大历五年(770年)春,杜甫的孤舟漂泊至湖南潭州,即今天的长沙市,与流落江湘一带的著名歌唱家李龟年相遇,作诗以记此次会面。这里的江南指向更宽泛的多。
 
 图片
 
 
    江南在哪里?这好像不是一个问题的问题。白居易词中的江南在苏州和杭州一带,这也正是许多人心目中的江南。放大一点,就是王观词中反映的江苏省南部和浙江省一带地方。再叠加放大一点,就是长江以南地区。“魂兮归来哀江南”,这是战国宋玉《楚辞-招魂》篇的诗句,宋玉要招回自投汨罗江而死的屈原之魂,汨罗江在长江之南。宋玉所要表达的是,江南地方潮湿,不可久居,先生的魂魄赶快回到郢都,在长江之北,即今天的湖北江陵的东南。江南在古代还没有开发的时候,被认为是瘴疠之地,居住在那里是不幸的,这才有宋玉招魂一说。又过了一千年,到了南北朝时代,庾信写《哀江南赋》时,江南已是民康物阜地区,庾信老家在金陵(今江苏南京),羁留北朝为官,经常思念家乡。不过此时哀江南除了怀念故乡江南之意外,更有怀念江南的天堂生活之意。
 

 图片

    江南的概念还不仅仅是地理概念,还有气象概念。从气象概念上说,江南指的是从江南起竟越过长江北到淮河。即淮河以南,南岭以北,湖北宜昌以东直至大海,都是江南。简单地说,江南涵盖梅雨地区,这就是人们常说的烟雨江南,诗意江南,山水江南。

 图片

    江南在语言上的认知,则为长江中下游以南的中国南方六大方言区,这个区域都可以看成是江南。其中的吴语区,即江浙一带,只不过是狭义的江南。
 

 图片 

    江南即使是地理概念,也有不时被延伸和叠加的时候。唐朝杜牧的《寄扬州韩绰判官》:“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。”和《遣怀》:“落魄江南载酒行,楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”这里说的却是江北的扬州地区,宋朝诗人姜夔在词中称之为“江左”。不过,在江南这个概念形成的过程中,或被泛化及不时叠加,但有意思的是,历代行政区划实际都没有超出太湖和西湖所代表的一个特定的区域。

 

图片
 

    其实,江南的概念从古至今,已经在体现一种终极追求,即天堂情结。“上有天堂下有苏杭”,这种说法由来已久。人是一个要把世界对象化的动物。必然要产生“天堂情结”,即构筑一个梦想的栖息地。历代都有各种“理想国”和“乌托邦”的怀想,中国最早是陶渊明的“桃花源”和后来的“香格里拉”。一个国家,谁也无法禁止其国国民对国土上各个地区进行比较,古今中外概莫能外。普罗旺斯比之法国,大湖地区比之英国,便恰如江南比之中国。江南就是一种中国人放大的“天堂化理想”的所在了,又有谁不爱江南呢?
 

 
图片 

图文网络
 



图片


 

 


文章评论