无题
文/兰亭雪花
静倚轩旁望月弦，
竹笛柳絮舞翩然。
铺宣种句诗词秀，
展袖挥毫美赋连。
雅调排忧愁远去，
清歌暖肺笑颜还。
喧嚣忘却贪杯酒，
恋守红尘亿万年。
——雨新知
这首诗是兰亭雪花诗友在我的日志《诉衷情》一文留下的墨宝，我
之所以喜欢，是因兰亭雪花是我的同乡，也是我在她的空间留言让
她采纳的第一人，并作为和诗放在她的日志里。我再此深表谢意！
这首七律，题目是我所加，之所以叫《无题》，从字面上看这是一
首图文并茂的看图说话，图无法贴到评论栏，只好给于这首七律冠 以《无题》之名。
作为今日之平民，欣赏诗已不是很新鲜的事了，更多的是对诗的艺
术理解的更好，更深刻更广泛。诗是短小精干很神秘的领域，之所
以神秘是需要花时间读懂它，才能感知神韵，就像有的人喜欢说半
句话剩下的让你去猜，以此来判断爱不爱我。猜对了，说你狡猾，
得防着点，猜错了，说你不上心，没感觉，对不上眼。所以就有了
留一半清醒，留一半醉。
不论是古诗词，还是现代诗，是诗歌，还是散文诗，讲究的是押韵，
古诗词是字字押韵，现代诗及诗歌是字尾或隔几个字押韵，这首诗
就做到了字字押韵。这首诗有多美呢？
译文：
寂静的校园，我站在阳台窗前，眺望着夜空，慢慢欣赏半个月亮爬
上来，那是谁的笛音从远方飘来，让心中的喜悦融入飞舞的柳絮之 中。回屋拿出笔和纸，把那首独奏曲写进诗词，种进温暖的记忆里。
哪年哪月那日，我遇到了你，你用心中最美的词汇对我讲，让我装
填在心海无法释放的石头一扫而光。在你的鼓励下，我们一起k歌，
一起畅想未来，却忘了让你多喝几杯。现在想想，喧嚣没有让我们
停下爱恋的脚步，红尘中最美的相暖依然焕发着阵阵清香。爱你是
我不变的情怀，爱你岁岁年年。
编后：
你认为我的译文符合作者笔下的意境吗？意境就是客观事物和诗人
思想感情和谐统一。一旦把两者割裂开来，也就腰斩了诗。
创意，就是创造出诗的意境来，在创意的同时，还要创辞，就是准
确、鲜明、生动。
文章评论
風言楓語
把灵魂安放在诗里，则诗就有灵魂；有灵魂的诗句，往往能够折射出写诗者的身影——兰亭显然做到了这些！