无所不在的“吃”

个人日记

 
无所不在的“吃”
 
　　在网上看到一个小段子，觉得有点意思，内容（我稍微作了一下改动）是这样的。
　　奥巴马与中国领导人会面时，对他说：“我终于明白了中国文化其实就是吃的文化。岗位叫饭碗，受雇叫混饭，谋生叫糊口；左右逢源叫吃得开，受人欢迎叫吃香，受到照顾叫吃小灶；干活累了叫吃不消，受人伤害叫吃亏，嫉妒别人叫吃醋；犹豫不决叫吃不准，办事不力叫吃干饭，负不起责任叫吃不了兜着走；靠长辈生活叫啃老，靠女人生活叫吃软饭，拿佣金叫吃回扣，花自己的积蓄叫吃老本……”。 
    中国领导人听后，对奥巴马说：“要你总结中美关系，你却总结中国文化，你是不是吃饱了撑的！” 

　　段子中两人这样的对话显然不可能是真的，奥巴马不可能对中国文化了解得如此深入，中国领导人也不可能说他这是吃饱了撑的，应该是人编着玩的。
　　可这个段子中说的中国文化的特点，让人觉得还真有那么回事，这吃文化确实已经融进了我们生活的方方面面，简直是无所不在。细细想来，不只是段子里列举的这些，生活中还有好多都是用吃以及与吃相关的内容来表述的。

　　生活中的美好，我们用食物的美好来表述。美丽的女子秀色可餐，好的影视是视听盛宴，好的作品称文化大餐。写得好的文章是原汁原味，脍炙人口，听起来津津有味，读起来唇齿留香。对美好作品的观看欣赏都是在品味、品尝。
　　对生活的感觉，我们用对食物的感觉来表述。对生活的复杂感受我们往往说是酸甜苦辣咸，五味杂陈。有时我们吃到了苦头，过得好辛苦；有时我们尝到了甜头，过得甜蜜蜜；有时我们吃香的喝辣的，过得有滋有味。还有我们看到美景奇观是饱眼福，听到美乐奇闻是饱耳福。
　　生活中的现象，我们用品尝或制作食物等相关的现象来表述。生活中看书认真是咬文嚼字，马虎是囫囵吞枣。好管闲事是咸吃萝卜淡操心，传话爱添加内容是添油加醋，费了好大的劲是使出了吃奶的力气。没有本钱是无米下锅，是巧妇难为无米之炊。朋友总会分离是天下没有不散的筵席。 
　　对生活的态度，我们用对食物的态度来表述。有智慧的人靠山吃山靠水吃水，吃一堑长一智。有骨气的人则不愿做人砧板上的鱼肉，不食嗟来之食，不为五斗米折腰。懒惰、品行恶劣的人则是饭桶，是酒囊饭袋，吃现成饭，吃着碗里瞧着锅里，饱食终日无所用心，饱汉不知饿汉饥，吃独食，吃里爬外。
　　就连流行语也与吃有关。以前流行问候“你吃了吗”，有一段时间流行“你妈妈喊你回家吃饭”，现在流行说“打酱油”。 
　　……

　　为什么咱们中国的吃文化无所不在？
　　我想这应该与中国几千年以来的国情有关。咱们中国一直是一个以农业为主的国家，自给自足的小农经济是社会的主要经济形态，温饱是我们一般普通人的追求，即所谓的“民以食为天”。既然吃是我们生活中最重要的事情，我们日常的谈话内容就自然离不开吃的话题，于是吃的文化就越来越丰富了。
　　这应该还与咱们中国人语言表达的智慧有关。在吃的文化越来越丰富的情况下，说到其它的内容时，智慧的中国人也就往往很自然地想到用最熟悉的吃和其相关的内容来打比方帮助表述了。而这种打比方，也就是修辞格中的比喻。比喻能够把抽象的事物形象化，把深奥的道理浅显化。人们把大家最熟悉的吃以及相关的内容作喻体，用来表述生活中其它的内容，显然能使语言的表达更加生动形象，起到很好的表达效果。这样一来，吃的文化也就自然深入到我们生活的方方面面，以至于无所不在了。
 
　　到现在，吃饱肚子也许不再是我们最大的追求了，但吃永远是我们生活的第一需要，这吃的文化对中国整体文化的渗透会依然继续下去，中国文化与吃的文化的密切关系会依然继续下去。

　　文章写到这里，我突然想到，说了这么一些，我是不是也属吃饱了撑的呢！

 



文章评论

南极

[em]e163[/em][em]e163[/em][em]e163[/em][em]e160[/em]

细雨芊芊

中国汉字博大精深，中国的饮食文化也是源远流长的，要不怎么说民以食为天呢！

铭记

吃为生活最大的事情，民以食为天。

土命人

[em]e120[/em] 你不是吃饱了撑的，是吃货，中国美食的吃货，中国文字的吃货！[em]e104[/em]

南极

哈哈，最后一句有趣，姐姐你这不是吃饱了撑的，而且给我们准备的文化大餐！再借用你日志中说的话：你的文章读起来让人感觉是原汁原味，唇齿留香，让我们受益匪浅！姐姐辛苦了，敬茶[em]e160[/em][em]e163[/em][em]e163[/em][em]e163[/em][em]e176[/em][em]e100[/em]

南极

姐姐，你真是吃透了我们中国的汉字文化和饮食文化[em]e112[/em]

嫣然一笑

哈哈！姐姐总结的太到位了。人是铁，饭是钢，一日不吃心慌慌！[em]e113[/em]

嫣然一笑

姐姐一早就准备了文化大餐！[em]e178[/em][em]e163[/em][em]e163[/em][em]e163[/em]

青青水中蒲

看到竹子姐发表了美好的作品，观看欣赏在品味。[em]e179[/em] [em]e163[/em] [em]e163[/em] [em]e163[/em]

自由飞翔

此文正宗中国吃词汇文化大餐。写得太好了。中国菜系是世界上最为丰富的，表明中国人好吃、善吃和会做。中国人研究吃的智慧得到了充分开发，同时也开发了中国人的味蕾，味蕾发达体验就丰富而深刻，而丰富而深刻正是语言所需要的元素，因而诞生了很多与吃相关的词也就很自然了。

春暖99

哈哈！[em]e179[/em][em]e179[/em][em]e179[/em]

嫣然一笑

哈哈，姐姐的文章趣妙横生，好喜欢！