庄则栋与佐佐木敦子的跨国爱情故事
个人日记
在我国乒乓名将庄则栋传奇的人生经历中,他与温柔贤惠的日本姑娘佐佐木敦子的一段跨国爱情,一直是人们津津乐道的话题。
与中国的情缘
佐佐木敦子家有6个孩子,她排行老三,他们都出生在中国,从小随父母在中国东北生活。
佐佐木敦子和佐佐木智子年龄相差仅有1岁,姐妹俩对中国的历史文化知识非常感兴趣,学习刻苦勤奋,数学成绩在班里名列全茅,考分都在95分以上。语文则由于两国的语法语种不同,学习起来比较吃力,但每次考试都在80分左右。她俩和班里的同学相处融洽,性格活跃开朗。那时候,学校娱乐、体育项目少,学生放学或者课间体息时,操场上少见有人蹦蹦跳跳,而佐佐木敦子和佐佐木智子在学校是该学就学、该玩就玩。她们把家里的皮筋、毽子带来和同学们跳皮筋、踢毽子,玩得好开心。好多女同学都是第一次玩这种游戏。
与庄则栋的相遇
1985年,庄则栋与第一位妻子鲍蕙荞(钢琴家)离婚。随后他的球迷佐佐木敦子走进了他的生活。1987年,佐佐木敦子为嫁给庄则栋被迫放弃日本国籍,移民北京。由于当时的时代背景,两人的婚姻遇到了重重阻力。于是,庄则栋给邓小平写信,最后在邓小平的亲自关怀下,1987年12月19日,佐佐木敦子和庄则栋得以成婚。1996年,庄则栋和佐佐木敦子合写了一本自传,书名为《庄则栋与佐佐木敦子》,用庄则栋的话说:“佐佐木敦子的根在中国。”
与庄则栋结缘
当年庄则栋作为乒乓球世界冠军访问日本时,敦子就对在日本电视台里唱京剧的帅气世界冠军产生了好感。后来两个人相识后,庄则栋常常拉着敦子一起看京剧。敦子看不懂,庄则栋就循循善诱地给她讲解剧情。敦子也慢慢喜欢上了京剧。直到现在只要电视里有京剧,敦子都会陪着庄则栋一起看,从不会换台。而且,敦子女士自己也成了戏迷,喜欢听青衣、老生、大花脸,尤其钟爱小花脸。
(庄则栋含泪谈爱妻佐佐木墩子:生死相依 终生难忘)
中国乒乓球元老、中美乒乓外交之父庄则栋近日癌症病情恶化,再一次接受手术治疗,他于9月7日在博客上发表公告,“因手术原因,可能会很长一段时间无法更新,望广大网友见谅。”图为2010年12月14日,庄则栋接受生物治疗。
2008年夏,庄则栋发现癌症晚期,经手术切除后不幸扩散。目前庄则栋病情突然恶化。图为9月16日中午,北京某医院重症病房,“华籍日人”佐佐木敦子服侍昏睡的庄则栋打点滴。
据资深摄影记者唐师曾在微博上介绍,庄则栋目前肝脏坏死7/8,仅剩一根血管、一根胆管顽强维持。一直在他身边照顾他的是他的日本妻子佐佐木敦子。
原在日本公司上班的佐佐木敦子为了庄则栋加入中国籍后,失去日籍高薪职位,在20多年的时间里一直伺候老庄起居生活,没有任何收入和生活保障,庄则栋全家生活仅靠他少年宫退休金维持。图为2月14日是中国农历春节虎年大年初一,也是西方情人节,庄则栋与其日裔夫人佐佐木敦子夫妻互拜。
庄则栋清醒时反复提到,希望拍卖自己书法作品,以换取敦子未来的生活保障。图为庄则栋展示自己的书法作品。
庄则栋生于1940年,原是中国男子乒乓球运动员。1961年成为中国乒乓球队的主力队员,参加了第二十六、二十七、二十八、三十一届世界乒乓球锦标赛,3次获得男子单打冠军,成为中国第一个在世乒赛上获得三冠王的球员。
与佐佐木墩子的结合是庄则栋的第二次婚恋,始于那个艰难的年代。1987年12月17日,佐佐木敦子冒各种压力,经邓小平批准,嫁庄则栋为妻。首要条件是“放弃日本国籍”。放弃日本国籍的敦子失去丰厚收入的工作,到前圆恩寺胡同给庄家当媳妇。
这是一段奇特的跨国婚恋,一位温柔贤惠的日本姑娘佐佐木敦子开始走进他的生活,当年的国际乒联主席、中日友好协会副会长荻村伊智郎先生,担当了月下老人。
庄则栋结束了第一段婚姻后,先到山西,后来又到北京少年宫任教,其间有两个日本人一直在寻找庄则栋,这就是当年赛场上庄则栋的老对手荻村伊智郎,还有赛场上的女球迷佐佐木敦子。当时中国乒乓球队在中断了两届世界锦标赛之后,重新派队参加世界大赛。佐佐木敦子会讲中文,作为庄则栋的“粉丝”,与他拍了一张照片。从那以后他们算是好朋友了,后来佐佐木敦子还给庄则栋写了一封长达4页的信,表达了她怀念中国,怀念老师、同学的深情,同时在信中她也隐隐约约表达着对庄则栋的好感和崇拜。
然而,他们谁也没有想到,此后两人有13年没再见面。13年后,庄则栋的生活跌宕起伏,而佐佐木敦子那时还是单身一人。佐佐木敦子知道他过去的一切,当然也知道他已经离婚了,因此,她特意去寻找庄则栋,而庄则栋被这个日本姑娘13年的等待所感动。中国第一个“三连冠”乒乓球世界冠军庄则栋与日本姑娘佐佐木敦子确立了恋爱关系,然而由于政治原因,他当时不能与外籍女子结婚。佐佐木敦子随后给邓小平寄去了申请信,最后得到了邓小平的批准。
佐佐木敦子见到庄则栋后,她的心里久久不能平静。她在与庄则栋合著的书中披露:我和庄则栋见面之后,只要一闲下来,总是替庄先生担心生活的不幸。我是个老姑娘,已经40岁了,深知单身的寂寞和苦恼。庄先生是结过婚的人,有妻子儿女,一下子妻离子散,变成孤单一个人生活,是很痛苦的事情。我那时这样做,仅仅想成为他一个普通朋友,不敢有非分之想。恋爱就在那时发生了,我有一种感觉,庄先生在我面前出现时,我心情格外开朗,时间也过得格外快,而且我又期待着下次与他重逢。
就这样,两人确立了恋爱关系。然而,就在他们准备登记结婚时,却遇到了麻烦。由于特殊的个人政治原因,庄则栋当时是不可以与外籍女子结婚的。出于对爱的忠贞,佐佐木敦子说:为嫁给庄则栋,愿意放弃日本国籍,成为一名中国公民。但是当时中国还正处在改革开放初期,与庄则栋恋爱的佐佐木敦子被限期离境,佐佐木得不到进一步的签证。庄则栋也拿不到护照,不能出国。无奈之下,他们只好向上级递交申请,要求结婚。
庄则栋把结婚申请提交给中国乒乓球协会名誉主席、时任天津市长的李瑞环,随后又转到了邓小平手中。庄则栋这样写道:我叫庄则栋,在“文革”后期犯了严重政治错误被隔离审查。在中央的关怀下,1980年9月解除监护,同年10月去山西,在山西工作近三年后分配到北京市少年宫任乒乓球教练工作。1985年2月和鲍蕙荞离婚。1985年夏季,在北京一个偶然的机会,我和日本姑娘佐佐木敦子相遇。她是我十余年前在日本结识的友人。
庄则栋把结婚申请提交给中国乒乓球协会名誉主席、时任天津市长的李瑞环,随后又转到了邓小平手中。庄则栋这样写道:我叫庄则栋,在“文革”后期犯了严重政治错误被隔离审查。在中央的关怀下,1980年9月解除监护,同年10月去山西,在山西工作近三年后分配到北京市少年宫任乒乓球教练工作。1985年2月和鲍蕙荞离婚。1985年夏季,在北京一个偶然的机会,我和日本姑娘佐佐木敦子相遇。她是我十余年前在日本结识的友人。
婚后,庄则栋与妻子佐佐木敦子居住在北京东城区一个高档公寓里。佐佐木敦子一直与庄则栋同甘苦,共患难,用实际行动诠释着对庄则栋的爱。
每天庄则栋出门,敦子一定会送到门口。1996年,佐佐木敦子用《邓小平批准我们结婚》稿费,给庄先生买了辆红旗。为表示感谢媳妇,车号为“京E 97868(粤语:靠妻发又发)”。
下班时,敦子会打电话询问丈夫到哪里了,一进门就能端出热腾腾的饭菜,一件衬衫她决不让庄则栋穿两天。庄则栋在街上遇到球迷最常听到的问候就是:“您还是那么精神!”图为庄则栋在练习书法,妻子佐佐木敦子一旁服侍。
佐佐木敦子一直与庄则栋同甘苦,共患难,用实际行动诠释着对庄则栋的爱。图为2011年5月26日,庄则栋、佐佐木敦子夫妇在家中,怀中是他们1986年的结婚照。
他曾经是中国第一个“三连冠”乒乓球世界冠军,立过奇功,他又曾是国家体委主任,在“文革”中犯有严重错误。近两年来,庄则栋身患直肠癌,已经到了晚期。他的夫人佐佐木敦子一直陪伴在他的身边。图为2009年8月25日,庄则栋(左)和妻子佐佐木敦子在寿宴上合影。当日,乒坛名宿庄则栋七十寿宴在北京举行。
这段历经艰难坎坷的爱情,又在经受着更加严峻的生与死的考验……
庄则栋与妻子佐佐木敦子自1987年结婚以来,感情非常好。他生病后敦子夫人一直陪伴在他左右。对于妻子,庄老动情地说:“我最想感谢的就是我夫人。因为自从我生病后,她是24小时守候,这个情谊太深了,所以我们是生死相依。夫人在这方面的贡献我终身难忘,光用感激这两字已经无法表达我心里的感受了。”
谈到妻子对自己的照顾,庄老特意举例来说,“做完手术以后,我还不能动,拉屎撒尿全部是夫人管。我在上海做了十次手术都是她在照顾,每次一打点滴,她都不睡觉,怕点滴点完了没人管,开闹钟等着。”
说到这里,庄则栋摘下眼镜,轻轻擦拭了一下眼睛,“所以她照顾我比病人还累啊,”他感叹道,“要是没有她,我真就那么完了,真是那样。”
庄则栋的夫人佐佐木敦子性格非常好,虽然丈夫身在病中,她还是在记者面前保持着笑容。在交谈过程中,庄夫人回忆了与庄则栋恋爱时候的趣事。“在我刚跟他谈恋爱的时候,我觉得他非常高大,结完婚后有一天我突然发现到他个子并不高,但其实在我心中他还是很高大的。”说这些的时候,庄夫人的脸上满是幸福的笑容,仿佛找回了他们恋爱时的感觉。
庄老对自己的病情非常了解,他最放心不下的人就是夫人。为了保障夫人日后的生活,他想到拍卖自己的书画作品。谈及初衷,庄老表示:“妻子现在没有医保,没有工资,如果一碰到困难,就会非常麻烦。作为丈夫,她能为了我连国籍都不要了,我能不考虑她吗!”话音刚落,这位72岁的老人眼眶里已经噙满了泪水,坐在一旁的庄夫人早已泪流满面。
采访结束时,庄则栋夫妇欣然同意与记者合影留念,两人特意手牵着手,庄夫人笑着说:“这样牵着手,才像老两口嘛。”夫妇二人眼中都有泪花闪动,手紧紧握在一起。
佐佐木敦子于 2013年6月2曰在庄则栋新浪博客写下一段话:
一个月前,我终于在居委会焦主任和许多媒体的朋友,以及关心我的友人们的鼎力支持和帮助下,拿到了医保卡。这也是庄先生在世时,一直为我所担忧的医保和社保问题,现在终于两个问题都解决了。
虽然说,我的医疗保险属于一老一少,一年只能报销2000元,大病7万元;社保是属于无保障老年人,每个月补助310元生活费。但是,我觉得我很满足,我终于成了可享受两保的、名副其实的中国公民。
再次感谢帮助我解决了这两大难题的朋友们。
文章评论