踏过樱花第几桥

个人日记

                                                    
  莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。  【 苏轼】

  料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
  出自近代文学家苏曼殊在1910年作于日本的诗,初题为《有赠》,后来收入有名的《本事诗十章》,原题则少为人知。全文是:

  春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?
  芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?

  苏曼殊名玄瑛,曾出家、法号曼殊,是南社社员与章炳麟、柳亚子等人交游。他的诗常能表现出幽怨凄婉的感情,少数也反映对国家安危的忧虑。
  这首诗也是一首涉及尺八的重要作品。尺八是洞箫一类的竖吹管乐器,因长度而得名。公元8世纪由中国流传到日本。苏曼殊自注:"日本尺八与汉土洞箫少异,其曲有名《春雨》,殊凄惘。日僧有专吹尺八行乞者。"
  楼上的尺八吹出的阴深凄惘的《春雨》曲,定下了全诗的基调,反映出作者对祖国的思念和对生活现状的无奈。第三句"芒鞋"、"破钵"之说点明了作者的僧人身份。末句"踏过樱花第几桥?"用数不清的'桥'来提示这种无为无奈的生活之长久。
作者出家前是一个名满天下的才子
当换上芒鞋破钵时,人还是原来的人,却无人识得,我们众生都是佛性亘古以来不增不减,不垢不净,但是在名色轮换中,却早已无人识得.踏过樱花第几桥,却有种轮回路上轮转不休的意思.

不识得本有佛性,任得他流浪生死,在哪个桥头也不是家乡本有啊.
  男人通过这两句诗想要表达的意思,我想是不是:多年漂泊,认识了也不知多少女人,但又有谁能真正读懂我、欣赏我?谁才是我的红颜知己?
  男人可能在这里用樱花暗示女性。
                     

                                                                                                               From      :《千禧日记(九月二十九日)》余秋雨

文章评论

彼岸桃花灿烂开

[url=http://user.qzone.qq.com/411879723/blog/1307273899]http://user.qzone.qq.com/411879723/blog/1307273899[/url]