糗.......

个人日记

图片
             那天在珲春孟岭摘苹果的时候、一不小心将朋友赠我的水晶墨镜弄坏；不舍与无奈折磨着我，气急败坏之下索性不用手摘、直接粗俗的下口去啃咬树上的苹果！园主夫人见状捂着肚子强忍笑意，一边装作可怜兮兮的样子、一边用生硬的汉语（她是朝鲜族）莺莺燕燕的调侃道：“大哥呀，那个眼镜我赔不起；您看这样行不——我家园里、像这样产量的果树只有五百棵，大哥嘴下留情，吃一半给我留一半好吗”？
     回头我打量了一眼这个调皮的异族小妇人：白皙的脸上泛着红霞，高矮适中的个头愈发显得小鸟依人，肥瘦合理的衣着将身段勾勒的恰到好处！我迅速将目光移开、坏主意说来就来,何不乘机戏弄一番、就算是对我那副眼镜的补偿吧；于是假装一本正经的说：“ 老妹呀，我吃一半之后不就成为二百五了嘛，那么留给你的是不是正好也是二百五呀？ 幸亏咱俩不是一家，否则下一代必然也会是二.....”     
             让你戏虐我老人家、这回看看到底是谁戏虐了谁，哼.....、细不楞根思米达 ，哈哈、哈哈哈哈......
       （“细不楞根”是朝鲜语，意思相当于蒋介石常骂的“娘希匹”，但是多为口头用语、并无俗贱恶劣之骂意；“思米达”在朝语中作为语气助词使用）。        
                                   
                                  癸巳  初冬 
                                       
                                   （冬季夜长，醒来瞎想；偶忆糗事，记作备忘。）
















文章评论