倍賞千恵子の世界
个人日记
倍賞千恵子 (ばいしょう ちえこ Baishou chieko)
出生日期:1941年6月29日
出生地點:日本東京都
興 趣:高爾夫球、掃除
喜歡的動物:狗
喜歡的季節:冬天和秋天
喜歡的地方:北海道
喜歡的電影:《家族》
喜歡的飲品:水
喜歡的食物:蕎麥麵條
喜歡的花:向日葵
丈夫:小六禮次郎,于多部動畫、電影、電視劇中負責配樂工程。
妹妹:(與其姊相差五歲) 倍賞美津子亦為演員。
倍賞千恵子 「さくら貝の歌~浜辺の歌」
倍賞千恵子是日本影壇上一位以扮演平民女性著稱的熠熠紅星。她沒有艷麗的容貌、身材也很瘦小,但她所塑造的民子這一形象卻是那樣的堅強、剛毅,使人感到她從外表到心靈都是那樣的純潔和美麗。
1941年6月29日生于東京的平民區。父親是東京都營電車公司的司機,家境貧寒。倍賞從小就是在這樣的家庭、這樣的社會環境中生活和成長起來的。她親身體驗過下層勞動人民生活的艱辛和苦難,這對她後來從事表演藝術產生了很重要的影響。
雖然生活窘迫,但卻未能窒息倍賞那樂觀、快活的天性。她生就一副好嗓子,在國小讀書時,曾在一家唱片公司裡當童謠歌手,她灌制的許多唱片都曾被聽眾搶購一空。后來,父母為了使女兒能繼續得到深造,便替她做主報考了松竹音樂舞蹈學校。1955年中學畢業后進入松竹音樂舞蹈學校。
1960年,倍賞以優異的成績在該校畢業后,進了松竹歌劇團。同年,她參加了舞劇《東京之舞》的演出,以出色的演技榮獲了新人獎。翌年,倍賞被松竹制片公司中村登導演發現,于是她離開了松竹歌劇團,進入松竹製片公司。
1961年,信賞以正式演員的身份在中村登導演的《班女》中扮演角色,這是她第一次登上銀幕,年齡剛好二十歲。她以自己樸實無華、純真動人的表演贏得了觀眾的好評。人們說,在日本的眾多年輕女演員中,最善于扮演貧苦女性角色的,還得說是倍賞千惠子。
1962年,倍賞在筱田正浩導演的《我們的婚事》一片中扮演了一個貧苦家庭的女兒。全家人以培植紫菜為生。姐姐為了幫助家裡還清欠債,去一家公司工作。姐姐對公司的一個青年職工產生了愛情。可是,當一個有錢人家的青年向她求婚時,姐姐因不願再過那種貧窮的生活而對他動了心。妹妹對姐姐的這種行為感到十分悲哀,由此,她想到了自己將來的愛情也可能是這樣的不幸。
歷來,作為明星的女演員們,只是使觀眾陶醉于甜蜜的夢中。但是,在這部影片中,倍賞的表演卻完全和觀眾的心溶化在一起。她真實地表現了下層人民那貧苦凄慘的生活境遇。當代的進步電影,已經不滿足于只讓觀眾沉浸在甜蜜的夢裡,而是力求促使觀眾正視嚴峻的現實生活。倍賞就是在這樣的時代應運而生。同時,松竹公司也有意識地把她培養成專演貧苦女性角色的演員,使她與當時在松竹公司專演愛情故事的主角若尾文子相對照。1962年,倍賞榮獲該年度制作協會新人獎,並成為歌星獲得唱片大獎新人獎。對倍賞來說,最幸運的還是她遇到了山田洋次這位著名的導演。
倍賞千恵子 「下町の太陽」オリジナルバージョン, 1963
不久,倍賞又在山田洋次導演的是列影片《男人真辛苦》(即《寅次郎的故事》)中扮演主人公寅次郎的妹妹阿櫻這一角色。在影片中,倍賞似乎是一個質樸的、不引人注目的人,但她身上洋溢著的那種濃動的生活氣息,卻奇妙地吸引著觀眾,深深地激動著觀眾的心,倍賞所扮演的阿櫻,是一個對放蕩不羈的哥哥傾注了近似母愛之情的純真少女,使人感到她是那樣地誠摯、善良和親切。也許正是這種令人喜愛的親近感,使她接連塑造的這類角色獲得了成功。
此後,她又在山田洋次導演的《故鄉》、《家族》、《同胞》等片中,擔任了主要角色。她在這些影片中,出色地塑造了因操勞家務而搞得面目憔悴,但性情卻非常溫柔的婦女形象。近年來,她與高倉健合演了《幸福的黃手帕》和《遠山的呼喚》等影片。
其中《遠山的呼喚》獲第四屆蒙特利爾電影節特別獎,倍賞與高倉健分別獲得第四屆日本電影藝術科學院授予的男、女主角獎。在山田洋次導演的影片中,倍賞已是不可缺少的女主角了。1970年,與笠智眾等著名影星共同主演山田洋次郎導演的《家庭》,同年榮獲了《電影旬報》最佳女演員獎、《每日電影》競賽最佳女主角獎,並且奪得了藝術選獎文部大臣獎。她是日本影壇繼山田五十鈴、高峰秀子、三船敏郎三人之後,第四個榮獲文部大臣獎的人。從此,倍賞一躍成為譽滿日本影壇的紅星。
1977年,與高倉健共同主演山田導演的《幸福的黃手帕》,獲得巨大成功。
1980 年,二人又共同主演了山田導演的《遠山的呼喚》,獲當年《每日電影》和第四屆‘學院獎”的最佳女主角獎。此片並獲蒙特利爾國際電影節特別獎。
1981年,第三次與高倉健合作,演出《車站》,又獲當年《電影旬報》、《每日電影》最佳女主角獎。1986年,榮獲《每日電影》頒發的第二屆“田中絹代獎”.她被認為是當今日本影壇最擅長表現平民女性的大明星,享有極高的聲譽。
其質樸清淳的表演風格不僅給日本觀眾,也給中國觀眾留下了極其深刻的印象。參演作品近130部。
2004年,為卡通《霍爾的移動城堡》蘇菲配音,榮獲“東京動畫”最佳配音獎。主題曲世界の約束也是倍賞演唱。倍賞除了拍電影和電視片外,還作為歌星活躍在歌壇上。她那淳樸無華、清新自然的演技,將使她的表演獲得永久的藝術魅力。
1976年3月8日,倍賞千惠子與《在屋頂上拉小提琴》一片中搭檔演出的小宮守結婚。1980年10月30日,她與丈夫離婚后,獨自去美國旅行。2007年「華麗一族」(山崎豐子原著,木村拓哉主演)中擔任旁白。
2009年,與導演真田敦,岡田將生、長谷川潤、蒼井優共同出演電影《夏威夷少年》,倍賞和岡田將生演繹了一段感人肺腑的故事。倍賞在片中扮演一位內心善良美好且做得一手好菜的比婆婆,在夏威夷海岸遇見了少年玲雄,從此生活發生了浪漫而刻骨銘心的改變。《夏威夷少年》是一部獨具風格的浪漫影片,而倍賞與往日風格不同的表演則是這部影片最感人的地方。倍賞雖容顏老去,但她美好樸實的心靈總能輕易就打動所有人。看過這部影片的人,無不為她而落淚。
小六禮次郎是倍賞的現在的丈夫,作曲家,因音樂活動與倍賞相遇相知。近年來倍賞已明顯衰老,佳人不再,以旁人觀之,誠可哀也。倍賞本人卻淡然處之,寧願以老態示人,毫不加掩飾,這在日本實在是一個異數。倍賞另外一點值得稱道的是,她坦然接受老之將至的事實,淡出銀幕;卻又另闢蹊徑,重拾童謠演唱舊技,又是開演唱會,又是錄片子,忙的不亦樂乎。聽她的演唱,歌喉一似當年,竟毫無衰老之跡象,足見其聲樂功底深厚。而今倍賞和小六禮次郎夫婦琴瑟和諧,每年有4個月住在喜歡的北海道,享受大自然的恩賜,從事心愛的事業。
倍賞千恵子 「忘れな草をあなたに」 1971
「倍賞千恵子の世界」の収録内容のご紹介です。
幼い日に聴いた童謡や歌声喫茶の人気曲、ラジオ深夜便でおなじみの恋歌に感涙。
- ●赤とんぼ
- ●叱られて
- ●ちいさい秋みつけた
- ●かなりや
- ●北上夜曲
- ●もずが枯木で
- ●雪よ小雪よ
- ●惜別の唄
- ●秋の砂山
- ●かあさんの歌
- ●青葉の笛(敦盛と忠度)
- ●花言葉の唄
- ●宵待草
- ●朝
- ●ゴンドラの唄
- ●竹田の子守唄
- ●中国地方の子守唄
- ●冬の旅
美しくて爽やかなメロディーの宝庫…抒情歌の魅力を透明感たっぷりに。
- ●からたちの花
- ●砂山
- ●この道
- ●ペチカ
- ●初恋
- ●真白き富士の根(七里ヶ浜の哀歌)
- ●椰子の実
- ●浜辺の歌
- ●波浮の港
- ●浜千鳥
- ●出船
- ●城ヶ島の雨
- ●ちんちん千鳥
- ●瞳を閉じて
- ●風の舟唄
- ●夏にありがとう
- ●花の街
- ●島原地方の子守唄
愛情のこもった歌唱は心の奥深くまでしみこみます。
- ●さくら貝の歌
- ●白い花の咲く頃
- ●鈴懸の径
- ●夏の思い出
- ●あざみの歌
- ●花
- ●学生時代
- ●遠くへ行きたい
- ●オホーツクの舟唄
- ●雪の降る街を
- ●北帰行
- ●別れの磯千鳥
- ●四季の歌
- ●星に祈りを
- ●心の窓に灯を
- ●はるかな友に
- ●山のけむり
- ●土湯讃歌
異国情緒に満ちた世界の名歌を素敵な日本語詞で。
- ●家路
- ●故郷を離るる歌
- ●故郷の空
- ●故郷の廃家
- ●ローレライ
- ●アニー・ローリー
- ●慕情
- ●野ばら(ウェルナー)
- ●ともしび
- ●旅愁
- ●谷間のともしび
- ●菩提樹
- ●庭の千草
- ●星の界
- ●春風
- ●トロイカ
- ●赤いサラファン
- ●シューベルトの子守歌
カンツォーネ、アメリカン・フォーク、シャンソン…愛がいっぱいの歌を堪能!
- ●想い出のソレンツァーラ
- ●マンマ
- ●アモーレ・ミオ
- ●愛は限りなく
- ●アモール・モナムール・マイ・ラブ
- ●追憶
- ●フニクリ・フニクラ
- ●リリー・マルレーン
- ●ラスト・ワルツ
- ●愛のロマンス(禁じられた遊び)
- ●花はどこへ行った
- ●ケ・サラ
- ●ラ・ノビア
- ●雨
- ●モナ・リザ
- ●帰り来ぬ青春
- ●サンライズ・サンセット
- ●愛の讃歌
映画の名場面が浮かぶ曲から、歌いたくなるロシア民謡まで人気曲満載!
- ●虹の彼方に
- ●ムーン・リバー
- ●愛の歓び
- ●ポーリュシカ・ポーレ
- ●チム・チム・チェリー
- ●ロンドンデリーの歌
- ●草競馬
- ●二つのギター
- ●カチューシャ
- ●ステンカ・ラージン
- ●コサックの子守唄
- ●モスクワ郊外の夕べ
- ●黒い瞳の
- ●バイカル湖のほとり
- ●いそしぎ
- ●雨にぬれても
- ●やさしく歌って
- ●ブロードウェイの子守歌
フォーク系の名曲にも透き通るような美声はよく映えます。
- ●忘れな草をあなたに
- ●白いブランコ
- ●誰もいない海
- ●岬めぐり
- ●白い一日
- ●神田川
- ●若者たち
- ●さよならをするために
- ●小さな日記
- ●少しは私に愛を下さい
- ●悲しくてやりきれない
- ●春うらら
- ●岩尾別旅情
- ●想い出の渚
- ●虹につづく道
- ●北国の慕情
- ●幸せによろしく
- ●あなたと共に
美しい歌声に誘われて、青春の思い出が甦ってくるようです。
- ●湖畔の宿
- ●いのちの限り
- ●新妻に捧げる歌
- ●バラが咲いた
- ●銀色の道
- ●爪
- ●世界は二人のために
- ●浜でギターを弾いてたら
- ●純愛の砂
- ●ふれあい
- ●水中花
- ●恋文
- ●人の情けが沁みる夜は
- ●青葉城恋唄
- ●あなたが歌うマイ・ウェイ
- ●さあ太陽を呼んでこい
- ●舟唄
- ●瀬戸の恋唄(※モノラル)
日本映画の魅力溢れる名曲を日本が誇る稀代の女優の歌で聴く至福。
- ●旅の夜風
- ●誰か夢なき
- ●涙の渡り鳥
- ●お使いは自転車に乗って
- ●船頭小唄
- ●祗園小唄
- ●春の舞妓
- ●むらさき小唄
- ●月よりの使者
- ●ここに幸あり
- ●星の流れに
- ●麗人草の歌
- ●かりそめの恋
- ●さくらのバラード
- ●遙かなる山の呼び声
- ●紅孔雀
- ●若いしぶき
- ●世界の約束(「ハウルの動く城」主題歌)