围棋别称小考

传统文化

   这是一项古老而久远的体育竞技运动,也是一项古老而时尚的智力博弈游戏,更是一项优雅的艺术活动,号称中国的四大国粹之一。它,就是围棋。

   最早关于它的文字记载,迄今,已有四千多年的历史了。在慈城(今宁波北山区)一建筑工地,曾出土成吨的虎、象等兽骨,其中一怪兽肋骨,最宽处7厘米,用刀笔刻写<围猎图>,中有15个甲骨文字,记录众人举火把,驱虎、狼等猛兽,入陷阱而捕杀之。考古工作者研究认为,此乃夏朝实物遗存,足以证明,围棋起源于捕兽,也就是围猎。

   围棋的渊源,载之于正史典籍,《世本•作篇》曰:“尧造围棋,丹朱善之。” 《博物志》则曰:“尧造围棋以教丹朱。或云,舜以子商均愚,故作围棋以教之。”固有“尧造围棋”之说。

   可见,围棋发轫于我国上古时期,至春秋时,已相当普及。当时名“弈”。《左传》、《论语》中,均有关于“弈者”与“博弈者”的记载。《左传·襄公二十五年》:“弈者举棋不定,不胜其耦……”《论语·阳货第十七》:“……不有博弈者乎,为之犹贤乎已!”《孟子·告子章句》上,也记载有战国时期“通国之善弈者”弈秋下棋和教棋的事迹。《汉书》上载:“弈秋以棋局取誉”。由此观之,战国时代,围棋已有全国性的比赛了。

   万物之初,本无名号,围棋亦然,不同时期,称谓各异,也就是语言学中所说的约定成俗。纵观围棋发展史,称谓不同,实际上是对围棋文化传承价值的语言描述。叟以为,这些看似纷繁复杂的称谓,无不彰显围棋这颗璀璨的文化明珠中,所蕴含着的无比深邃的人生智慧和哲学。

   本博现搜集考证部分关于围棋的别称,一并罗列于此,有兴趣的好友,且来一阅:

   手谈——典出于南朝刘义庆《世说新语·巧艺》:“支公以围棋为手谈。”支公者,名遁,字道林,东晋高僧也。亦是围棋高手。当时许多社会贤达中的棋界名流如谢安、王羲之、王坦之等人都是他的棋友,过从甚密。确实,下围棋时双方不言不语,只用手打棋,以运筹棋子来斗智斗勇,交流思想情绪,故得此稚号。

   坐隐——北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》:“围棋有手谈、坐隐之云。”南朝刘义庆《世说新语·巧艺》:“王中郎(即王坦之,官居北中郎将)以围棋为坐隐。”盏弈棋时两人对坐,专心致志,别事不闻不问,犹如隐居,遂得此名。宋朝黄庭坚也有诗云:“坐隐不知岩月乐,手谈胜与俗人言。”

   方圆——方,指棋盘。圆,指棋盒。引申指围棋。南朝梁武帝萧衍《围棋赋》:“圆奁象天,方局法地。”至唐朝,围棋棋子也从方形改为圆形,《新唐书·李泌传》:“方若棋局,圆若棋子。”

   忘忧——这一别称的典故,出于东晋名流祖纳。其弟祖逖,即是历史上有名的“闻鸡起舞”之壮士,率老弱残兵,慨然北伐“中流击楫”的英雄。后来祖逖北伐失败,祖纳十分痛心,终日下围棋以解忧愁,在言谈、信牍中称围棋为“忘忧”。宋朝刘仲甫所撰的围棋棋谱也名以《忘忧集》,宋朝徽宗皇帝赵括也有“忘忧清乐在棋枰”的诗句。

   坐忘——本是庄老哲学用语。《庄子·大宗师》云:“堕肢体,黜聪明,离形法知,同于大通,此谓坐忘。”指端坐而全忘一切物我的出世思想和精神状态。郭象注:“夫坐忘者,奚所不忘哉?即忘其迹,又忘其所以迹者,内不觉其一身,外不识有天地,然后旷然与变化为体而无不通也。”当围棋的棋艺、棋理发展到一定水平,也会达到这种超然物外、物我两忘的境界。南朝围棋国手褚思庄研究棋的别墅,即名为坐忘居。忘忧:晋人班超之兄班固,不得志,常下棋度日,有人劝之:今天下可为之事多矣,何下棋费时?对曰:吾知,聊以忘忧耳。

   烂柯——典故出于烂柯山围棋传说,见诸于南朝梁任坊的《述异记》与北魏郦道元的《水经注》以及历代其他一些笔记。大意是:晋朝时,信安郡(今浙江衢州)有座石室山,山中松杉茂盛。一日,樵夫王质入山伐木,忽见两童子在对弈。王质在旁津津有味地观战。童子递了几枚枣子给王质吃,他便不知肚饥。一局未终,童子说:“你怎么还不回去?”王质起而视之,斧头柄都已烂掉了。当他下山回归故里,人间已逾百年,无复当时之人。“山中方一日,世上已千年”的典故即出自此一传说。

   ——《说文解字》中记载:“弈,围棋也。”

   ——与棋字通用,棋可用于多种棋类,如“围棋”、“象棋”等,而“碁”则专指围棋。

   木野狐——宋邢居实《拊掌录》:“叶涛好弈棋,王介甫作诗切责之,终不肯已。……故人目棋枰为木野狐,言其媚惑人如狐也。”形象比喻下棋者痴迷围棋的程度,并由此引出围棋的别名。

   橘中戏——巴邛人家橘园,有大橘如三半盎,陪开有二叟对弈。一叟日:“橘中之乐,不减商山。恨不能深根固蒂,为遇人摘下耳。”有人说这里指象棋,但也有指围棋的,如《藜轩温衍》中说道:围棋初非人间之事,其始出于巴邛之橘,周穆王之墓,继出于右室又见于商山,仙家养性乐道之具也。

   吴图——出自唐杜牧诗:“一灯明暗覆吴图”,吴图指中国最早记录的三国时孙策与吕范下的一盘棋。

   鬼阵——吴眈不好棋,见人着,辄曰:尔非死将军,奈何以鬼阵相攻。后人因名棋曰:鬼阵。

   木强人——马举镇淮南,有一叟谒之,称南山木强人,能论兵法,验之,一局棋耳。

   纹枰——如唐杜牧《送国棋王逢》:玉子纹枰一路饶,最宜簷雨竹萧萧。

   河洛——河指黄河,洛指洛水。河、洛水分别为东西、南北流向,围棋盘上纵横交叉之线,犹如河洛水系的河网,故称河洛。明朱茂曙《逢锡山过叟》诗:“倚数本河洛,问君然不然?”

   黑白——以黑白两色形容棋子,引申指围棋。唐朝元稹《酬段丞与诸棋流会宿敞居见赠二十四韵》诗云,“异日元黄队,今宵黑白棋。”宋朝王安石《棋》诗云:“战罢两奁收黑白。”宋朝陆游也有“对弈飞黑白”的诗句。

   楸枰——围棋棋盘也,引申指围棋。楸木质轻而文致,古代多选来做棋具。唐朝温庭筠《观棋》诗云,“闲对楸枰倾一壶。”元朝王恽题《谢大傅弈棋图》诗:“怡然一笑楸枰里。”明朝唐寅也有“一局楸枰对手敲”的诗句。清朝钱谦益《京口观棋》诗云:“年来复尽楸枰谱。”

   玄素——玄,黑。素,白。引申指围棋。唐朝太宗皇帝李世民咏围棋诗云“参差分两势,玄素引双行。”

   略技——围棋以占地盘多少而决胜负。略者,侵也,指占领敌方之阵地。《淮南子·兵略训》:“攻城略地,莫不降下。”弈棋时,双方均要运筹韬略,围杀敌子,蚕食对方领地,扩大自己辖区颇象古时作战,争霸中原,故以此军事术语为其别称。

   十九路——因围棋棋局纵横各十九道,引申指围棋。宋朝浮山商僧与欧阳修论棋时有偈云,“从来十九路,迷悟几多人。”

   乌鹭——围棋子分黑白二色,黑子似乌鸦,白子如鹭鸶,故名乌鹭。宋朝王之道《蝶恋花》咏围棋道,“黑白斑斑乌间鹭。”

   秋储——清朝洪亮吉《观棋图》诗有“松下斗秋储”句,全诗说的是两位老叟在松树下对弈角逐。

   大棋——清朝曹雪芹《红楼梦》第九十二回,“贾政这日与詹光下大棋。”第七十八回说,妙玉和惜春下大棋,妙玉棋高一筹,运用 “倒脱靴势……把惜春的一个角儿都打了起来。”这大棋即指围棋。

   星阵——这一别称想象奇特。围棋棋盘有361个交叉点。除去“天元”中心点,象征着混元一周天的度数。棋盘上的九个星标座,与易理八卦相通,整个棋局用黑白两种符号组合排列,隐含太极阴阳。一颗颗棋子着在棋盘上,象征星星在周天排列阵势,借喻指围棋。唐朝温庭筠有诗曰:“文楸方卦花参差,星阵未成月映池。”说是一局棋未终,已到夜晚时分了。

   此外,“围猎”、“坐藩”等,也都曾经是围棋的别名,可惜,这些别名人们久已不用,都已渐渐淡忘了。

   明代才子解缙,曾作《观弈棋》七律诗,把围棋的十个别名嵌入诗句,颇具匠心:“鸡鸭乌鹭玉楸枰,君臣黑白竟输赢。烂柯岁月刀兵见,方圆世界泪皆凝。河洛千条待整治,吴图万里需修容。何必手谈国家事,忘忧坐隐到天明。”据传,解缙此诗,有讽谕明成祖沉溺于弈棋,不关心人民疾苦之嫌,因而获罪被诛。

   本博年少时性颇顽劣,浮躁好动,远离故土,一人在外工作,父甚忧,托同在外地的友人关照。父友查姓,以围棋教俺,意在收敛行止,陶冶性情。从此痴棋,未曾断过纹枰,围棋陪俺度过了一段飘摇不定的生活。困难时,逆境中,是充满人生哲理的围棋,给俺以抚慰。痴弈多年,只能说对围棋内涵之博大精深,初窥堂奥,即便如此,已获益匪浅。关于围棋别称,兹录于前,谨供同好参阅。运智,怪图,鬼石,坐阅,远意,从心,盘戏,虎豹眼等等,这些别称尚待考证。祈望有棋友、方家,帮叟加以考订、指正。


                           清风斋何叟完稿于泰山新村

文章评论

清风斋

@{uin:973454928,nick:静水流深} [em]e181[/em][em]e160[/em]

清风斋

@{uin:994040907,nick:秋画} 秋兄亦精于此道?

几多诗画

清风老师的脑子如一大型博物馆,不仅有广博的知识,还有精深的论述。谢谢分享,学习了[em]e160[/em] [em]e183[/em]

清风斋

@{uin:1916291374,nick:&爱恋@【拒聊,拒加群】,who:1} [em]e181[/em][em]e160[/em]

静水流深

方圆有别,感行义用智皆若此;动静合宜,念闻达隐逸莫如斯。

清风斋

@{uin:670922967,nick:纵宇逸舟,who:1,auto:1}汝亦棋痴?

任天乐

老师知识如此渊博,你是文学教授吗?还是历史专家?真让人敬佩。