四川大竹话

成长记忆

大竹话:
一、事物称呼
被子--铺盖    蚊帐--罩子    雨伞--撑花    铁罐--鼎罐      斧头--开山  
撮箕--鸳蔸    肉--嘎嘎      上面--高头    底下--那个踏踏  吃饭--消夜,切饭,妻饭

四、畜禽称呼
鸡--牲口      小鸡--小牲口  蚯蚓--曲线    蟑螂--偷泥婆    晴蜓--洋瓜丁丁        蜘蛛--波丝    蛤蟆--癞格宝  螳螂--猴儿      青蛙--克马            鲢鱼--鲢巴郎  鸡蛋--饽儿    苍蝇--饭蚊子      

五、一般称呼
我--老子      妻子--婆娘    爸爸--老汗儿    妈妈--老娘子  妻子的哥哥嫂嫂--舅老官、舅母子      两姐妹的老公互称--老挑        妻子的姐姐--姨妹
岳父--丈老汗  岳母--丈母娘   妹妹--妹儿    结束--煞割   吵架--割孽            试一试--告一哈儿             开玩笑--测坛子
谢谢你了--劳外你了           吹牛--冲壳壳
骗人--哄人    软和--粑和     价廉--香因    怎么办--哪哎腰台
一会儿--一哈哈  纠缠不休--罗连人          倒霉--背时   丢脸--少皮  
大方--舍得    别客气--莫讲礼 经常--扯常   如何--啷个、啷门的    
何事--啥子    不行--卵得凶   很甜--抿甜,清甜 邋遢--挖抓、派乃      
玩一会--耍哈嘛 装怪相--你娃儿妖言也        自行车--洋马儿
这个--勒个    那个--那歪     很--dong(读成二声)

文章评论