焚燒的烈火

第01章 为平安而战

 1975年，我于于和我的篸中情人结为连理。为了她，我足足等待了漫长的五个寒暑。

认识卡西时，她十二岁，我十五岁，我们在一个泛舟活动中认识。来年她十三岁，我们订了婚。卡西的父母不准她高中没毕业就结婚，所以她快马加鞭，赶紧修课，提前一年高中毕业。为了结婚等这么久，煞是煎熬。更令人难以忍受的是，我们的住处相隔三十哩远，只能在周末见面。每逢周五晚上，我准时到卡西家报到，在她家度过周末。周日我准备回家时，卡西总是站在马路中间掉眼泪，和我挥手道别。周间的时候，我们天天热线不断，经常聊到三更半夜。我们渴望携手共度人生，因此等候的日子似乎就显得特别漫长。

1973年我从加州桑尼维尔高中（SunnyvaleHighSchool）毕业，当年最流行的热门歌曲是木匠兄妹（TheCarpenters）的〈我们的日子才刚开始〉（We\eOnlylustBegun），这首歌成为我们那一年毕业纪念册的主题，这首歌也成为宣告我和卡西未来的预言。我们两人在我高中毕业前的几个月同时决志信主。我们是在耶稣运动（jesusmovement）中信主，两人重生的经历都充满了能力，因此对于这份信仰，我们格外兴奋。

在一个天清气爽的7月天，大喜之日终于来到。在三百人的见证下，我们结发成为夫妻，相拥而吻，众人为我们热烈鼓掌。船只终于入港，停泊在爱的港口。我们的婚姻和绝大多数的婚姻不太一样。婚后第一年我们简直像活在仙境一样，快乐似神仙，游遍千山万水，尽情彼此探索，永远笑口常开。当时我是一名汽车技工，负责管理旧金山湾区的一家修车厂，卡西担任我们的簿记。我们两人的收入加起来颇为丰厚，很快就拥有第一栋房子。我自己本身不想那么快有小孩，但凯西希望马上生小孩，她不断说服我，软硬皆施。因为她一直不断地坚持，我拒绝不了她的要求，所以她很快就怀了我们的第一个孩子。

哀伤有时

但生命的季节突然转换，我们的小船只遇到了大风浪，几乎就要沉船。一开始是卡西害喜严重，身体变得很虚弱，不断孕吐，怀孕前八个月体重一直减少，每天只能躺在沙发上，不能起身。

就在卡西严重害喜的同时，我在厂里担任的职务越来越重一个二十岁的年轻人要管理一间十三人的修车厂，本来就不是一件容易的事。我每天工作十二个小时，每星期工作六天，忙到连吃午饭的时间都没有，经常只能用零食、可乐、洋芋片充饥。

经过一整个星期的劳累，我的身体总是疲惫不堪。有天晚上我躺在裕缸里泡热水澡，松弛神经，卡西躺在沙发上休息。大约过了一个小时，我从浴缸里爬起来擦拭身体，这时脑中突然出现一个很强烈的念头：我快要死了。

和世界上大多数的人一样，我有时难免也会有坏事就要发生的念头，但这次特别不一样。这次想法特别强烈，在我里面有如万牛窜动，引发极大的恐惧！我全身颤栗，脉搏加速，整颗心好像要跳出来一样，四肢无力，奋力想从浴缸里爬起来，却又不断跌坐回去，只能大声向凯西求助。身怀六甲的她挣扎着从沙发上爬起来，冲到浴室门口。看见我惊惶无助地跌坐在浴缸里的样子，整个人脸色苍白。我根本说不出话来，嘴里好不容易才吐出几个字，我跟她说我好像心脏病发作了。她帮助我从浴缸里爬出来，让我躺在沙发上，然后跑到厨房打电话给家庭医师。我们的家庭医师是我们修理厂的客人。他透过卡西询问了我几个问题，然后他的结论是我得了恐慌症，不是心脏病发作。当时我并不知道这只是一个开始，接下来的三年半，我即将经历一场地狱之旅。

经历地狱，呼叫天堂

那一场恐慌症的发作在我心里造成一个恐惧的阴影，上班变成是件苦差事，每天早上光是要从床上爬起来就很挣扎。每天在车厂里，我心里充满了极度的焦虑，好像暴风冲击着海岸，我惟一能做的就是尽量把心思放在工作上。每一天的日子都很煎熬，到了夜晚情况更加严重。恐慌症不断袭击而来，变成一场永无止尽折磨人的噩梦。我心里充满了恐怖的影像，想象可怕的事情会发生在我身上，想象自己做出可怕的事情。虽然我心里知道这些影像和思想都只是幻觉，但却如此真实。我经常怀疑自己是不是要发疯了，晚上也睡不好，半夜床榻都是湿漉漉的。

这样的痛苦持续好几个月，我们的女儿洁咪（jamie）出生了。对于大女儿的出生，我和卡西都非常兴奋，但同时要照顾婴儿的压力也让我的情况恶化。在这一切的煎熬中，凯西一直表现得异常坚强。她每天晩上要起来照顾宝宝好几次，有时也要安抚我，这样的压力我想大部分女人都承受不住，但她却没有因此被打倒。我只能说神给她特别的恩典，让她能面对这场战争。在风暴中，她是我们的支柱，在极度的艰难中，她带给我们平安的力量。

一年过去，我的情况没有丝毫改善，于是我们决定辞掉工作，搬到山里去住，放慢生活脚步。我们搬到加州的刘易斯镇（Lewiston）。这个小镇位于三一山峰（TrinityAlps）的山顶，人口约九百人。乡下的生活步调当然比烦嚣的大都市缓慢许多，但这样的生活却反而使我更注意到心里面那场紧锣密鼓的争战。

时间一天天过去，我的恐惧越来越加深，对我们生活造成巨大的影响。我罹患幽闭恐惧症，病况严重，开车时一定要把窗户打开（即使是在寒冷的冬天），否则我会恐慌。我本来的个性比较外向，但现在却变得自闭，害怕跟人在一起。朋友来看我们的时候，我叫卡西把他们请走。我无法忍受人多的地方，不能到公共场所，包括逛街、吃饭和看电影。虽然我还是到教会正常聚会，但总是坐在最后排，每次聚会要起来好几次，到外面去纡解我的人群恐惧症。

卡西一如往常地兵来将挡，水来土掩。她虽然年纪轻轻，却有很大的信心，她相信我们一定会度过难关。现在回想起来，我可以看见神从她很小的时候就开始预备她迎接这场战争。卡西的母亲罹患重度羊痫风，每个月要发作四、五十次。因为父亲经常不在家，所以母亲发病的时候都是她请假在家照顾。从很小的时候开始，她就一直是家里稳定的力量。我感谢神在我们的关系中，她也扮演这一股稳定的力量。

恐怖分子攻撃和脱离监牢

我们在加州威瓦维尔（Weaverville）开了一家小型的汽车修理厂，离刘易斯镇大概二十哩的路程。生意虽然不错，但还是经常手头吃紧。我们常常在清早起床，把洁咪放进汽车安全座椅，开车到附近的河里钓鱼，当作我们的食物。从都市里两份丰厚的薪水，变成捉襟见肘的新贫族，对我们来说是个很大的考验。（《草原小屋》〔LittleHouseonthePrairie〕里的童话故事显然不切实际！）

两年过去，我的情况还是没有改善。然后就在我觉得人生已经跌到谷底的时候，我开始遭遇魔鬼的攻击，。魔鬼会在夜晚出现在房间折磨我，灯火忽闪忽灭，图画无端从墙上自动掉下来。电话铃声每隔几分钟就响一次，电话另一端传来许多不堪的言语。我知道很多人不相信灵魂、魔鬼和天使的存在，所以可能很难接受我现在所讲的事，但如果你现在正在读这本书，你曾经有过、或正在经历这样的事情，我希望你相信这些东西真的存在。

这场可怕的风暴延续到第三年，卡西生下我们漂亮的二女儿沙伦（Shannon），但我的生命到这时候已经走到无法忍受的地步。种种压力叫我整个人的平衡系统失调，每天都觉得恶心，我不停腹泻，食物从上面下去，马上从下面出来。我深爱我的家人，但内心的痛苦着实难以承受，我真的活不下去了。我没动过自杀的念头，只是想如果神将我带回天家，家人的日子或许会好过一点，卡西可以找一个「正常的丈夫。我不断向神呼喊！但神似乎离我好远……甚至完全不在乎。我认识神的头几年那种热爱神的心志似乎消失得无影无踪，取而代之的是无穷无尽的恐惧。

然后在一个冬日的早晨发生了一件令人惊讶的事情。当时我们一家四口仍住在刘易斯镇，夜晚我和往常一样失眠。清晨三点钟从床上爬起来，抓一条厚毯子围住自己，走进起居室，打开音响，将音量调到最小，静静躺在喇叭旁，免得吵醒家人。我们家因位居山区，收讯不良，但我尝试找一个深夜脱口秀节目来听，希望能助我入眠。

转来转去，转到一个讲道频道，收音效果实在很差，只能断断续续地听讲员的信息。但就在断断续续的杂音中，我听到他说一句话，改变了我的一生。他引用保罗给提摩太的劝勉：「因为神赐给我们，不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱，谨守的心。」（提摩太后书一章7节）他解释说：「恐惧是一个灵！你们当中有些人觉得自己快要发疯了，其实你只是听到叫人发疯的灵在对你说话！你的思想有时不是从自己来的，邪灵会对你说话，把牠们的思想灌输到你里面。」

我惊讶到说不出话来！过去我所接受的教导是基督徒可能罹患精神疾病，但不会被鬼附。一直到那天晚上我才知道过去我所接受的教导不正确，不能帮助我。

关掉收音机，我问神说我要怎么办。我灵里立刻听到一个声音对我说：你一直在接收发疯的灵和恐惧的灵对你说的话，现在你吩咐牠们离开你！

我躺在起居室的地板上，用一种充满信心的语调小声地说：「恐惧的灵，发疯的灵，奉耶稣的名，现在就离开我！」

虽然我没有看到什么，但我感觉到有一个东西离开我的身体，感觉上好像是照X光时穿的铅衣一样，马上从我身上离开。我的身体不再发抖，灵魂里充满了平安，整个心思再度清明起来。喜乐充满我的心，三年多以来，我第一次放心开怀大笑。我生命中发生了奇迹，迫不急待想将这个消息告诉卡西和全世界的人。

学习保持自由

我知道那天晚上我经历到很奇妙的事情，但我并不知道我其实是领受了真实的释放。在此之前，我惟一亲眼见过的释放服事是看到一个严重抽搐的可怜人，被一群基督徒围在那里又吼又叫，大声斥责邪灵「出来」！在这种服事之下，那人通常被基督徒吓到，比被邪灵吓到还严重。我一点都不想接受那样的服事。（我相信教会中一定也有健全的赶鬼释放服事，但我自己当时并没有遇到。）

那天晚上我所经历到的不是一时的属灵高潮或心理现象，我是真的完全得自由！我享受完全的自由，整整超过一个礼拜。经过三年多犹如地狱的生活之后，心中有平安的感觉真是美妙。我重新感觉到喜乐，食欲也恢复了，身体所有的症状都消失。魔鬼的纠缠离开我，多年来我头—次可以享受一夜好眠。

但没多久我就发现事情不是表面上那么简单，原来得到自由和保持自由是两件截然不同的事情。在一个月黑风高的夜晚，在我开着吉普车下班回家的路上，经过弯弯曲曲的森林小径，黑漆漆的小路沿着小河一路蜿蜒。对于得到新的自由，我心里好高兴，忍不住大声叫说：「我要把这件事告诉大家，我要帮助很多很多人得到自由！」

就在这个时候，我心里突然有一个声音反击回来：如果你把这件事告诉任何人，我就把你杀了！

我所有的症状突然又全部回来。我的恐慌症发作，严重到无法开车的地步。我把车子停在水沟边，心跳加速，全身冒冷汗。

然后有一个平静、却充满能力的声音问我说：魔鬼恨不恨你？」（我的直觉立刻告诉我这是圣灵在对我说话。）

我回答说：「恨！」

那声音又说：「那么在你得救时牠为什么不杀你？」

我说：「我不知道。」我试图努力保持镇定。

「因为牠做不到！除非你给牠能力，否则牠没有能力杀你。」那声音铿锵有力。

平安开始重新回流到我心中，在接下来的几分钟里，焦虑逐渐消失。

我又开始大叫说：「我重获自由了！重获自由了！」

后来的几年，同样的情况重复发生好多次，但我慢慢地一点一点学会如何保持自由，维护心灵的平安。

活在平安中的自由

那个命中注定的夜晚，我躺在我们山中小屋的地板上，得到被释放的自由。距离那一天，至今差不多三十年过去。在这三十年中，我帮助过许许多多人得到释放，重归安宁，学习生活中有平安。

但就在两年前，我发现自己又掉入一场为期大约七个月，战火绵延的战争。在这次的战争中，我学到很多功课，帮助我了解对抗恐惧、焦虑、压迫和沮丧的另一面。我觉得自己好像在这方面拿到博士学位一样。每次在演讲中分享自己的经历，总是得到很大的回响，很多人来寻求我的帮助。

我阅读了很多沮丧、压迫、恐惧、焦虑和恐慌方面的相关书籍，包括基督敎书籍和坊间专业丛书，我觉得有些书还满有帮助的。但老实说，很多这类的书籍不仅内容不正确，而且可能对我们有害，甚至会带来更大的捆绑。

我也找过好几个心理专业人员和医生谈过，却发现大部分人都不了解这些心理问题发生的真正根源。这当中的问题是，不管是基督徒或非基督徒，很多心理专业人士认为灵界的事是虚构的故事，只有没知识和没受过教育的人才会相信。

我也发现很多相信灵界事物、从事这方面服事的基督徒咨商专家，他们对我们灵、魂、体三而一的复杂性了解有限。我们的构成有灵、有魂、有体，但大多数咨商人士都不了解这三者间彼此的牵制有多大。他们总是认为任何的病征都和灵有关，因此在面对根源出于其他两方面，亦即魂与体的问题时，他们的服事就很难发挥果效。

我要说有些圣灵充满的基督徒咨商师，他们对灵魂体三方面的服事都很深入，但这样的人毕竟少之又少。我们实在需要有更多这种有智慧、有见识的专业咨商人员，能够协助解决问题的根源而不只是治标不治本。

我最近个人所经历的突破促使我有感动写下这本书。事实上在经历突破之前，我就开始着手撰写这本书。那是我生命中最痛苦的一段经历，因此你会在本书中部分章节里看到我以比较实战经历的角度来探讨。本书绝非精神或属灵健康问题的终极权威，但却是由一个亲身经历过这场争战，找着平安，又帮助过无数人获致平安的人所分享的第一手经历。

在这段漫长的旅程中我学习到的重要真理之一就是，我们在基督里是新造的人（参考哥林多后书五章17节），因此我们人生的争战不是针对我们的老我。我们的肉体可能软弱（参考马可福音十四章38节），但却不再败坏。仇敌努力说服我们相信我们是败坏的人，因此我们抵挡的经常不是仇敌，而是自己。任何的焦虑和沮丧，起因都是因为自我的破坏，不管是身体、灵魂或心灵的自我破坏。本书主要的目的是帮助你看清我们如何自我破坏，盼望带给你智慧，帮助你学会如何破除这些毁灭性的模式，赐给你勇气面对人生的争战一一一一场你注定要赢的争战。你将学会如何活出喜乐，栽种平安，保护自己不受邪恶势力的摧残。你将为自己寻获新的自由，帮助你学习新的技巧去帮助他人过一个无忧无虑的人生。

愿和平之君在本书扉页中亲自遇见你，带领你成为一个完全的人，一个身、心、灵各方面完整健全的人！