荷兰-歌特金属-Within Temptation《Memories》

影音数码

­   emories-Within Temptation是一首很好听的歌曲。此曲选自Within Temptation于2004 年发行的专辑《The Silent Force》。Within Temptation 是荷兰名气甚大的乐队，与 The Gathering 一起作为荷兰的当家乐队在今日的歌特金属中占据着重要的位置。

­

　主唱 Sharon 是个不折不扣的美女，声音高飘纯美，虽然乐队绝大部分作品都是激进的金属，但是因 Sharon 绝对正宗的天音风格的声线，经常作为Ethereal/Heavenly Voice 而被阴暗乐派乐迷熟悉，作品曾经入选《Heavenly Voices》第五集。 ­

­

　本曲《Memories》，恢弘悲壮的弦乐、钢琴、大提琴组成的强大音场中，Sharon 再次展示了她如一道银线隐入天际的傲人声线。旋律优美流畅，不逊于任何主流流行歌曲。如同歌名所言，这个回忆中的女子没有丝毫犹疑地将你带入曾经孤单地岁月，怅然回首却发现，时间原来淘去了所有那些不洁的东西，徒留这些美丽忧伤的支离破碎的镜像…… ­

­

在阿姆斯特丹，这首歌的 MV 在每个唱片店轮番播放。MV 风格唯美，一袭轻纱 ­

­

的 Sharon 在凋敝的古堡中迎着狂风忧伤地吟唱，落叶纷飞，蕾丝窗帘在身后狂舞，水晶吊灯怦然落地…… 好一曲华丽哀伤地秋季挽歌！ ­

­

很多人以为金属乐队必然是激烈的，其实他们玩起柔情跟唯美来，往往能让人沉醉到一塌糊涂。 ­

­

Memories ­

­

In this world you tried 在这个世界上你努力着 ­

Not leaving me alone behind 不把我丢下 ­

There’s no other way 除此没有其他的选择 ­

　　 ­

I’ll pray to the Gods let him stay 我将祈求上苍让他留下 ­

The memories ease the pain inside 那回忆抚平我内心的伤口 ­

Now i know why 现在我终于知道为什么了 ­

　　 ­

All of my memories 我所有的回忆 ­

Keep you near 都将你留在我身旁 ­

　　 ­

It’s all about us 那是我俩的（回忆） ­

I magine you’d be here 我想象你就在这里 ­

All of my memories 我所有的记忆 ­

Keep nou near 让你在我身边 ­

The silent whispers 那些喃喃私语 ­

The silent tears 那些无言的泪滴 ­

　　 ­

Made me a promise i’d try 给我一个承诺我会尽力 ­

To find my way back in this life 回到今生 ­

I hope there is a way 我希望有人能指引 ­

To give me a sign you’re okay 给我你还平安的讯号 ­

Reminds me again 再一次提醒我 ­

It’s worth it all 那是无价之宝 ­

So I can go home 这样，我就能回家了。 ­

　　 ­

Together in all these memories 在我所有的记忆中 ­

I see your smile 我都看见你的笑容 ­

All the memories i hold dear 亲爱的，我所拥有的记忆， ­

Darling you know i love you till the end of time 亲爱的你知道，我爱你，直到海枯石烂 ­

­

分类: 音乐 ­

标签: 摇滚 歌特金属 荷兰 Memories tempatation­

文章评论