住平房的日子——之七十二

个人日记

参加日语学习班 
 

   从1983年春季开始,我就参加了厂里组织的日语学习班。这主要出于评审工程师职称的资格对于外语的要求。我在高中阶段学的是俄语,到大学又深入学习了一年。但以后基本不用。外语若失去了语言环境,总不使用,忘的就很快。念电大时学的是英语,基本也达到了中级的水平。但我总觉得,英语单词不太好记,若记住那些理工科英语单词有点费劲。想来想去,还是选择日语作为取得工程师职称考试比较好。那日语里夹带着不少汉语,自己再学一学,通一通语法,日译汉的时候,就能猜出个八九不离十。后来的结果证实了我的这种想法符合实际。每次考试都顺利及格了。
   那个时代,改革开放刚刚起步,流行于社会上的说法是学好本领,建设四化。人人读书看报,厂里举办的各种学习班都火了起来。学技术,学外语成为风气。我参加的日语学习班只是很多学习班中的一个。
   学习地点在职工学校的一间教室。老师是石焕岩。这是五十多岁的老资格技术人员,据说到日本出过国。还有一位日语辅导老师叫姚勤。使用的教材是《人民教育出版社》1977年出版的高等学校试用教材。由湖南大学外语教研室日语组编写。周炎辉主编。共三册。我们于1984年10月份学完结业。
   讲课一般是下班后,每次都学二小时左右。每周学两至三次。当然。复习和做作业可以在白天工作不忙时自行安排,也可以在周日在家自己学习。
   记得一次最深刻的记忆是学习单词す い 的时候,这单词的发音是“武思义”,正赶上传来锅炉分场起重班班长古思义因家庭个人问题跳大烟囱自杀的消息。大家都感到惊讶。这个人我认识。每次厂里举办拔河比赛,锅炉起重班都是第一。古思义这人不错。古思义,我当晚学的单词是“武思义”日语的意思是“薄的”。古思义这人命太薄了。那印象太深刻了。至今这个单词也没忘。
   那段时期,正播电视剧《蹉跎岁月》,我迷上了其主题歌《一支难以忘怀的歌》。关牧春那深情婉转的歌喉征服了亿万观众。通过知青杜建春,柯必舟的爱情,反映了那火红的知青时代。业余时间,除了哼一哼《哪支难忘的歌》,就是学习日语。
  1984年10月份,学习班结束。照相留念。 
 

 
图片

文章评论

东北人

@{uin:1320663706,nick:超级芯片} [em]e181[/em]

东北人

@{uin:609288661,nick:五彩缤纷} [em]e181[/em][em]e163[/em]

东北人

@{uin:1299253082,nick:黄龙后裔} [em]e181[/em]

东北人

@{uin:280543936,nick:七色花} [em]e181[/em][em]e163[/em]

东北人

@{uin:1320663706,nick:超级芯片} [em]e181[/em]

东北人

@{uin:443060274,nick:聆听} [em]e181[/em][em]e163[/em]

东北人

@{uin:443060274,nick:聆听} [em]e163[/em][em]e181[/em]