西欧打怪升级记，德国第二天, 0622
个人日记
今天一天很简单，上午见客户，下午休息。
在德国，火车是很重要的交通工具。和波兰一样，德国的火车等级更高，车况更好，一样的准时。半小时到半小时回来。回到hbf的时候正好是中午，路过必胜客的门店，买了两个批萨和一杯可乐。4,99欧，价格不错啊。当然是针对欧元而言，换成人民币就，，，
两下吃完，味道不错，和国内的味道是一样的。没搞懂必胜客是怎么做到的。
下午发呆看看听不懂的电视，德国的电视台居然能收到cctv4和cctv9。不过看了看马上就切换了。上上网聊聊天。到了晚上6点了，其实外面太阳还好大好大的，下楼去觅食。
电梯往下，停住，门开了。我以为到了一楼，正准备走出去，结果一看是2楼。门口酒店招待退了一个大的手推车看手机，看到电梯门开了，愣了一下，然后用德国问我问题，没听懂但是从手势上来看，是问我是上去的还是下去的？我本来脱口而出: I'm going ,,,我是往，，，后面那个单词还没出来，我突然想起来一个事情，马上闭口不言，手指往下指了指，意思我是往下的。
到了一楼，出来电梯，满脸都是傻笑，搞得前台小妹看到了一愣一愣的，心想这个家伙遇到什么好笑的事情了？
这里有个典故。
以前华人刚外出闯世界的时候，是香港人和台湾人开始的。香港人，尤其是年纪比较大的老人一代，说英语的时候都有很重的白话口音。那个感觉很奇怪的，如果你听过香港白话口音很重的人讲出来的英语，你就知道是什么味道。没听过我就没办法了，没办法形容。这些人到了国外，有一些笑话，在海外华人圈子里面很流行的。比如坐电梯，门开了，门外的人没看是上是下直接问：你上你下阿？这时候白话口音很重的香港人用英语回答：I'm going down，我往下。但是说出来的英语夹杂了很重的白话口音，周围的华人听了就是：我够淫（和谐）荡！纷纷掩嘴偷笑，哈哈哈哈哈。所以慢慢地大家都知道了，不要这样说。一个男人说了还好，万一一个十七八岁的小姑娘说出这样的话来，那还不把整个电梯里面的华人笑出大臭屁来啊！！！那可怎生是好啊。
所以，我刚才正准备说I'm going down的时候，突然想出来这个典故，马上闭嘴，手往下指，手势告诉那个帅锅： I'm going down!
肚子还在疼，，，
还是老地方，今天吃一个麻辣牛肉和香干绊岩希菜（这是我老家话，这货普通话叫做香菜！）
在德国，火车是很重要的交通工具。和波兰一样，德国的火车等级更高，车况更好，一样的准时。半小时到半小时回来。回到hbf的时候正好是中午，路过必胜客的门店，买了两个批萨和一杯可乐。4,99欧，价格不错啊。当然是针对欧元而言，换成人民币就，，，
两下吃完，味道不错，和国内的味道是一样的。没搞懂必胜客是怎么做到的。
下午发呆看看听不懂的电视，德国的电视台居然能收到cctv4和cctv9。不过看了看马上就切换了。上上网聊聊天。到了晚上6点了，其实外面太阳还好大好大的，下楼去觅食。
电梯往下，停住，门开了。我以为到了一楼，正准备走出去，结果一看是2楼。门口酒店招待退了一个大的手推车看手机，看到电梯门开了，愣了一下，然后用德国问我问题，没听懂但是从手势上来看，是问我是上去的还是下去的？我本来脱口而出: I'm going ,,,我是往，，，后面那个单词还没出来，我突然想起来一个事情，马上闭口不言，手指往下指了指，意思我是往下的。
到了一楼，出来电梯，满脸都是傻笑，搞得前台小妹看到了一愣一愣的，心想这个家伙遇到什么好笑的事情了？
这里有个典故。
以前华人刚外出闯世界的时候，是香港人和台湾人开始的。香港人，尤其是年纪比较大的老人一代，说英语的时候都有很重的白话口音。那个感觉很奇怪的，如果你听过香港白话口音很重的人讲出来的英语，你就知道是什么味道。没听过我就没办法了，没办法形容。这些人到了国外，有一些笑话，在海外华人圈子里面很流行的。比如坐电梯，门开了，门外的人没看是上是下直接问：你上你下阿？这时候白话口音很重的香港人用英语回答：I'm going down，我往下。但是说出来的英语夹杂了很重的白话口音，周围的华人听了就是：我够淫（和谐）荡！纷纷掩嘴偷笑，哈哈哈哈哈。所以慢慢地大家都知道了，不要这样说。一个男人说了还好，万一一个十七八岁的小姑娘说出这样的话来，那还不把整个电梯里面的华人笑出大臭屁来啊！！！那可怎生是好啊。
所以，我刚才正准备说I'm going down的时候，突然想出来这个典故，马上闭嘴，手往下指，手势告诉那个帅锅： I'm going down!
还是老地方，今天吃一个麻辣牛肉和香干绊岩希菜（这是我老家话，这货普通话叫做香菜！）
文章评论