关于郭虾蟆的名字
个人日记
绿洲撰文
郭虾蟆是会宁历史上的一位顶天立地的大英雄,然而他的名字总感觉和他的英名不是很协调,而且写法也比较乱,有人写成“郭虾蟆”有人又写成“郭蛤蟆”,那么究竟如何呢,笔者试做冒昧的揣测:
关于郭虾蟆名字的写法,依据《金史 .郭虾蟆传》和白寿彝教授的《中国通史》,我认为应该写成“郭虾蟆”才比较规范。
郭虾蟆本来有个很好听的名字郭斌,但史书也好,民间也好,大家都叫他郭虾蟆。
那么为什么叫郭虾蟆呢?我猜想,大约有两个原因;
一,“虾蟆”乃其绰号:大概因为郭的相貌丑陋,人们给他起了个绰号叫“虾蟆”,小时候称“虾蟆”,大了就叫“郭虾蟆”,久而久之,人们便不再称其名而一直叫他“郭虾蟆”了。
郭虾蟆出身低微,世代为保甲射生手,也即从小是个射箭的,不像官宦之家的子弟一样不但有名,而且还要给自己起一个文绉绉的字号,贫穷人家没有那么多讲究,像郭虾蟆一样,连一个简单的名字也不叫,人们直接以绰号来称呼他,以至于后人给他作传的时候都称他的绰号而忘记其名字了。
二,郭的乳名叫“虾蟆”,古人有起丑名的习惯,例如《左传》记载,卫国就有个叫“史狗”的人。《汉书•古今人表中》中,还有个叫“司马狗”的人,北齐有叫“颜恶头”的,南唐有叫“冯见鬼”的。
《宋史》:刘继元儿子叫“刘三猪”,辽皇族西郡王名“驴粪”。《金史•海陵纪》有个刑部郎中叫“海狗”;《宣宗纪》有个叫“李瘸驴”的。
即便现代社会也有起丑名的习惯:如“狗蛋”、“狗剩”等等。
农村人迷信,认为给孩子起个丑名吉祥,因此农村常见给孩子起个丑而难听的名字,等到长大以后在乳名前加个姓就成了他的名字,这种习惯在会宁农村极为普遍。
我猜想“郭虾蟆”名字的来历,大约不出这两个原因,如果真是这样,那么称其为郭虾蟆,总觉得对这样一位大英雄显得不够尊重。
那么,我们是叫“郭斌”好呢,还是叫“郭虾蟆”好呢?
文章评论