Moomoo

Half A World Away（相隔半个世界）

   成立于1994年的神秘园，是由两位才华出众的音乐家组成，一位是在挪威音乐界享有盛誉，为不同的音乐家担任作曲、监制并身兼键盘师的 Rolf Lovland 罗尔夫·勒夫兰，他是神秘园的灵魂；另一位则是来自爱尔兰的小提琴家Fionnuala Sherry 芙露娜·雪莉，她曾接受正规的古典音乐教育，曾与多位世界级音乐家及流行歌星合作。与罗尔夫相遇后，由于两个人的音乐理念和生活态度包括哲学观念都很相近，对音乐的热情和追求一拍即合即组成了Secret Garden 神秘园。
    
 这首歌不论是旋律还是歌词，给人一种清新自然的感觉，淡淡浅浅的音符，指引你专心，不企图征服你，但足够俘虏你的心。一切都是自然而然的没有造作扭捏，也没有夸张浮躁。    

每个人心目中都有一块属于自己的领地，每当痛苦失望或消沉时，就需要抒缓情绪寻找内心的平静和安慰，这块藏在每个人内心的土地，就是神秘园。

 Half A World Away
(Secret Garden <Earthsongs>)

（神秘园）

You're half a world away 你我远隔如半个世界
Standing next to me 即使你站立我身旁
It seems that every day 却好似每一天
I'm losing you almost invisibly 都只是虚幻

Though you are near 尽管感觉你无所不在

I can't reach that far 又如何能跨越行程万千
Across to where you are 来到你的面前
And so you stay 你的所在之地
Just half a world away 那不过是相隔半个世界之远

And I would cross the universe for you 我多想穿行飞越 穿越整个宇宙只为了你

But what good would it do 但那又如何
if you weren't even there 若你终不在那边

Till you return 我该等候你回心转意
Until your way is clear 等候你不再彷徨
I will be here 在此等待
Not half a world away 你我不再相隔的那天

You're half a world away 你我远隔如半个世界
And no one is to blame 这不是谁的过错
If love outlives its day 如若爱经得起考验
And turns into an ember from a flame 就让它在烈火中熔成琥珀
I love you as before 我爱你将一如既往
Till words will be no more 直到言语变得苍白
Till I can't find a way 直到我无可退缩
To where you stay 终抵你所停留的地方
Just half a world away 好似跨越万水千山
 

And I would cross the universe for you 我要穿越，穿越宇宙只为你
But what good would it do 可那又将如何
If you weren't even there 若你终不在那边

Till you return 等候你的归来
Until your way is clear 等候你迷雾尽散
I will be here 我在这里等候

Not half a world away 那半个世界不再阻隔我们

You are half a world away 你我相隔的那半个世界不再遥远

Sometimes When It Rains（下雨的时候）

——来自Secret Garden神秘园
 

Sometimes When It Rains ——轻缓地诉说着细雨天的缠绵与淡淡的愁绪，舒缓的旋律弥漫在空气中，似乎让你感受到漫天的雨雾正絮絮扬扬地飘洒在发梢，那般轻柔，却又那般感伤地拨动了心底那根弦...

喜欢这样沉浸在如诗如画如风如雾般的音乐中，寻找与音乐的共鸣。

音乐可以折射心情，心情亦能够影响人们对音乐的感悟。

同一首乐曲，不同心境的人感受也不尽相同。

有人说，每一滴雨都是一个文字，每一场雨都是上天讲述的一个故事。那么走在雨中的你，又揣着怎样一个令人动容的故事呢？