《妙法莲华经》第二十五品
观世音菩萨普门品
姚秦三藏法师鸠摩罗什译
尔时无尽意菩萨,即从座起,偏袒右肩,合掌向佛,而作是言:"世尊,观世音菩萨以何因缘名观世音?"
佛告无尽意菩萨:"善男子,若有无量百千万亿众生,受诸苦恼,闻是观世音菩萨,一心称名,观世音菩萨,即时观其音声,皆得解脱。若有持是观世音菩萨名者,设入大火,火不能烧,由是菩萨威神力故;若为大水所漂,称其名号,即得浅处;若有百千万亿众生,为求金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珊瑚、琥珀、真珠等宝,入于大海,假使黑风吹其船舫,漂堕罗刹鬼国,其中若有乃至一人,称观世音菩萨名者,是诸人等,皆得解脱罗刹之难。以是因缘,名观世音。若复有人,临当被害,称观世音菩萨名者,彼所执刀杖,寻段段坏,而得解脱。若三千大千国土,满中夜叉、罗刹,欲来恼人,闻其称观世音菩萨名者,是诸恶鬼,尚不能以恶眼视之,况复加害;设复有人,若有罪、若无罪,杻械枷锁,检系其身,称观世音菩萨名者,皆悉断坏,即得解脱;若三千大千国土,满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人,作是唱言:“诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是菩萨能以无畏施于众生,汝等若称名者,于此怨贼,当得解脱。”众商人闻,具发声言:“南无观世音菩萨”。称其名故,即得解脱。无尽意,观世音菩萨摩诃萨,威神之力,巍巍如是。若有众生多于淫欲,常念恭敬观世音菩萨,便得离欲;若多嗔恚,常念恭敬观世音菩萨,便得离嗔;若多愚痴,常念恭敬观世音菩萨,便得离痴。无尽意,观世音菩萨有如是等大威神力,多所饶益,是故众生常应心念。若有女人,设欲求男,礼拜供养观世音菩萨,便生福德智慧之男;设欲求女,便生端正有相之女,宿植德本,众人爱敬。无尽意,观世音菩萨有如是力。若有众生恭敬礼拜观世音菩萨,福不唐捐。是故众生,皆应受持观世音菩萨名号。无尽意,若有人受持六十二亿恒河沙菩萨名字,复尽形供养饮食、衣服、卧具、医药,于汝意云何?是善男子、善女人,功德多不?"
无尽意言:"甚多世尊。"
佛言:"若复有人受持观世音菩萨名号,乃至一时礼拜供养,是二人福,正等无异,于百千万亿劫,不可穷尽。无尽意,受持观世音菩萨名号,得如是无量无边福德之利。"
无尽意菩萨白佛言:"世尊,观世音菩萨云何游此娑婆世界?云何而为众生说法?方便之力,其事云何?"
佛告无尽意菩萨:"善男子,若有国土众生,应以佛身得度者,观世音菩萨即现佛身而为说法;应以辟支佛身得度者,即现辟支佛身而为说法;应以声闻身得度者,即现声闻身而为说法;应以梵王身得度者,即现梵王身而为说法;应以帝释身得度者,即现帝释身而为说法;应以自在天身得度者,即现自在天身而为说法;应以大自在天身得度者,即现大自在天身而为说法;应以天大将军身得度者,即现天大将军身而为说法;应以毗沙门身得度者,即现毗沙门身而为说法;应以小王身得度者,即现小王身而为说法;应以长者身得度者,即现长者身而为说法;应以居士身得度者,即现居士身而为说法;应以宰官身得度者,即现宰官身而为说法;应以婆罗门身得度者,即现婆罗门身而为说法;应以比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身得度者,即现比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身而为说法;应以长者、居士、宰官、婆罗门妇女身得度者,即现妇女身而为说法;应以童男、童女身得度者,即现童男、童女身而为说法;应以天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人、非人等身得度者,即皆现之而为说法。应以执金刚神得度者,即现执金刚神而为说法;无尽意,是观世音菩萨成就如是功德,以种种形游诸国土,度脱众生,是故汝等,应当一心供养观世音菩萨。是观世音菩萨摩诃萨,于怖畏急难之中,能施无畏,是故此娑婆世界,皆号之为施无畏者。"
无尽意菩萨白佛言:"世尊,我今当供养观世音菩萨。"即解颈众宝珠璎珞,价值百千两金,而以与之。作是言:"仁者受此法施珍宝璎珞。"
时观世音菩萨,不肯受之。无尽意复白观世音菩萨言:"仁者,悯我等故,受此璎珞。"
尔时佛告观世音菩萨:"当悯此无尽意菩萨及四众、天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人、非人等故,受是璎珞。"即时,观世音菩萨悯诸四众,及于天、龙、人、非人等,受其璎珞,分作二分,一分奉释迦牟尼佛,一分奉多宝佛塔。"无尽意。观世音菩萨,有如是自在神力,游于娑婆世界。"
尔时,无尽意菩萨以偈问曰:
"世尊妙相具,我今重问彼,佛子何因缘,名为观世音?"
具足妙相尊,偈答无尽意。"汝听观音行,善应诸方所,
弘誓深如海,历劫不思议,侍多千亿佛,发大清净愿。
我为汝略说,闻名及见身,心念不空过,能灭诸有苦。
假使兴害意,推落大火坑,念彼观音力,火坑变成池。
或漂流巨海,龙鱼诸鬼难,念彼观音力,波浪不能没。
或在须弥峰,为人所推堕,念彼观音力,如日虚空住。
或被恶人逐,堕落金刚山,念彼观音力,不能损一毛。
或值怨贼绕,各执刀加害,念彼观音力,咸即起慈心。
或遭王难苦,临刑欲寿终,念彼观音力,刀寻段段坏。
或囚禁枷锁,手足被杻械,念彼观音力,释然得解脱。
咒诅诸毒药,所欲害身者,念彼观音力,还著于本人。
或遇恶罗刹,毒龙诸鬼等,念彼观音力,时悉不敢害。
若恶兽围绕,利牙爪可怖,念彼观音力,疾走无边方。
螈蛇及蝮蝎,气毒烟火然,念彼观音力,寻声自回去。
云雷鼓掣电,降雹澍大雨,念彼观音力,应时得消散。
众生被困厄,无量苦逼身,观音妙智力,能救世间苦。
具足神通力,广修智方便,十方诸国土,无刹不现身。
种种诸恶趣,地狱鬼畜生,生老病死苦,以渐悉令灭。
真观清净观,广大智慧观,悲观及慈观,常愿常瞻仰。
无垢清净光,慧日破诸暗,能伏灾风火,普明照世间。
悲体戒雷震,慈意妙大云,澍甘露法雨,灭除烦恼焰。
诤讼经官处,怖畏军阵中,念彼观音力,众怨悉退散。
妙音观世音,梵音海潮音,胜彼世间音,是故须常念。
念念勿生疑,观世音净圣,于苦恼死厄,能为作依怙。
具一切功德,慈眼视众生,福聚海无量,是故应顶礼。"
"世尊,若有众生闻是观世音菩萨品自在之业,普门示现神通力者,当知是人功德不少。"
佛说是普门品时,众中八万四千众生,皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。
一、杨柳观音(佛身):右手持杨柳,踞坐岩上,手持净瓶。
二、龙头观音(辟支佛身):以不同姿态乘龙显圣于祥云中,是化身天龙之身。
三、持经观音(声闻身):箕坐岩上右手持经卷若读书,也有一说释持经为声闻身
四、圆光观音(梵王身):身后有火焰圆光,大放光明。或释圆光为普门品中“或遭王难苦,临刑欲寿终,念彼观音力,刀寻段段坏”相应。
五、游戏观音(帝释身):五色祥云上箕坐或漫步自在形。与普门品中“或被恶人受,堕落金刚山,念彼观音力,不能损一毛”相应
六、白衣观音(自在天身):敷草坐岩上,左手持莲花,右手结与愿印,身着白衣,处白莲花之中,或结定印以为是比丘与比丘尼的化身
七、莲卧观音(天大将军身):双手合掌,在莲叶上作半卧姿,表卅三观音之小王身。
八、泷见观音(大自在天身):在高山倚岩而坐,坐眺望流泉飞瀑,表普门品中“假使兴害意,推落大火坑,念彼观音力,火坑变成池”之意。
九、施药观音(毗沙门身):常为右手拄颊深思,左手放在膝上捻莲花,表示观音无时不在惦念世间疾苦,考虑拯救众生。或释为表普门品中“或在须弥峰,为人所推堕,念彼观音力,如日虚空住”。
十、鱼篮观音(小王身):脚踏鳌鱼背上,手提盛鱼的竹篮,或为手提鱼篮的民间少妇形象。《西游记》中对此形象有发挥,因而在民间影响很大。渔篮即马郎妇观音故事很生动。原陕西民风悍凶,不知有三宝。元和十二年忽有一孤身美女提篮卖鱼,人皆竞欲娶之。女子说:有一夕能诵《普门品》者,可归,早晨有廿余能诵彻。女子再授《金刚般若》,至晨能背者犹十人,续再授《法华经》全帙,给三天期限,结果独有马氏子能。马郎迎娶后女子即称病,须臾便死,体且烂坏。瘗埋后数日,一紫衣老僧至葬所,命启开视之,唯见黄金锁子骨。老僧说此为观音大士,悯汝悲障重,垂方便示化。此后陕西地方诵经者益多。宋黄庭坚《观音赞》说:“设欲真见观世音,金沙滩头马郎妇”
十一、德王观音(长者身):趺坐岩畔,右手持杨枝,左手置于脐前,表卅三身之梵王,梵王乃色界之主,其德殊胜,故称德王
十二、水月观音(居士身):作观水中月形状,以喻诸法如水中月而无实体,或释为表卅三身之辟支佛。
十三、一叶观音(宰官身),又作莲叶观音、南溟观音。乘一片莲叶漂浮水上,故有此名。相传日僧道元自中国返日时,遇暴风于南溟时即默祷观音,忽见大悲尊乘一莲叶浮于海上,风浪遂止。及登岸,刻造所睹观音像奉于南溟观音寺,故有此称。或释为表卅三身中宰官。
十四、青颈观音(婆罗门身):青颈观音,其像为三面四臂,所持之物为杖、莲花轮、螺四种,身色为红白,颈为青色。传为观音降魔解救众生,为不使毒药传世害人而吞食,致使颈呈现青色。或释为表卅三身中佛身。
十五、威德观音(比丘身):箕坐岩畔,左手持莲花,或释为表卅三身中天大将军身。
十六、延命观音(比丘尼身):倚水上之岩,右手支颐,头戴宝冠设阿弥陀佛之圣像。或释为表普门品中“咒诅诸毒药,所欲害身者,念彼观音力,还着于本人”。
十七、众宝观音(优婆塞身):趺坐地上,右手向地,左手放于弯膝上。或释为表卅身中之长者。
十八、岩户观音(优婆姨身):端坐于岩洞中,静思入定。或释为表普门品中“元蛇及蝮蝎,气毒烟火燃,念彼观音力,寻声自回去”。
十九、能静观音(长者妇女身):伫立岩畔,两手按一岩上,望海沉思。或释为表《普门品》中“为求金银琉璃……等宝物,入于大海,假使黑风吹其船舫,飘堕罗刹鬼国,其中若有乃至称观世音菩萨名者,是诸人等皆得解脱罗刹之难”。
二十、阿耨观音(居士妇女身):佛教传说阿耨达池位于瞻部州香山以南、大雪山以北,《大唐西域记》亦有提及。阿耨观音名即由此而来。或释为表《普门品》中:或漂流巨海,龙鱼诸鬼难,念彼观音力,波浪不能没。
二十一、阿摩提观音(宰官妇女身):常乘白狮子而身放火光之像,四臂分持摩竭鱼、白吉祥鸟、凤头箜篌。为密宗所奉,表无畏之义。或释为表卅身中之毗沙门身。
二十二、叶衣观音(婆罗门妇女身):敷草坐岩上,身穿千叶衣。或释为表卅三身之帝释。古印度东南部就有一个夏帕拉族,以树叶为衣。婆罗门教女神亦有此形象。
二十三、琉璃观音(童男身):又称:“香王观音”、“高王观音”、形象为两手捧一琉璃壶,乘一莲瓣浮于水上。或释为表卅三身中自在天身。
二十四、多罗尊观音(童女身):多罗意为“眼”、“瞳子”、作中年女像,合掌持青莲花,为密宗所奉。或释为《普门品》中“或值怨贼绕,各值刀加害,念彼观音力,咸即起慈心”。
二十五、蛤蜊观音(天身):居于两扇蛤蜊壳中,或乘于蛤蜊之上渡海。此像缘出唐文宗食蛤,遇观音现於其中的故事。据《观音慈林集》卷下载,唐文宗一向极好喜食蛤蜊,沿海地方官吏以进贡为口实,大加收括民财,致怨声载道。观音闻知后为解救众生,变为蛤蜊,示现于皇宫的厨房。文宗见后惊奇,请终南山恒政禅师致问,乃知观音化现教示,即下旨停罢贡蛤蜊,永戒食蛤。又令天下寺建观音殿,沿海渔民额手称庆,家家奉供,称为蛤蜊观音。
二十六、六时观音(龙身):作居士装束,表卅三身之居士,以佛教徒每日六时(晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜)奉供不断,故名。法隆寺中似有六时观音。
文章评论
[M][ft=#006699,6,]南无阿弥陀佛![/ft][/M]
[M][url=http://b11.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a025c255fb9d1fc5e8f8337baf639f5e2d34d1c736b39ffbdde3ecf188f37187e1057de19325f62bf142b345105f2745663ee85daa1c116bc923b114182441afbcc37e31e448c2147a1893f2fa0cce3a63031669][img,555,420]http://b11.photo.store.qq.com/psu?/62b2f720-df80-4893-bf71-5d1556febf6a/QmlP2aY5Gl9ueVRxez0eAATrNSTwWPXxgS5mWhAKcVs!/b/YbdiOwQDkAAAYnmQkQaIJAAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1217856185&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/M]
[M][url=http://b12.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=7bacaab0c69a37517b35561f13e9ca0f82b4dc939d874cfec203d9dd2950e7b7fe15cffe953b2e201d60d41c18bbf4dc8415d7f3349656970b8f74bfef056e41dab535e2b09751467ee92fc1c30095d845baec0f][img]http://b12.photo.store.qq.com/psu?/39234ea7-8848-4e23-b77b-7134060cc4ce/.uieS1TXHZvM9W4z3Ep758kVcuWuEYsFOxiYZAspGns!/b/YU69MQcfMAAAYrhdNge5CgAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1158759814&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/M]
[url=http://b12.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=7bacaab0c69a37517b35561f13e9ca0f82b4dc939d874cfec203d9dd2950e7b7fe15cffe953b2e201d60d41c18bbf4dc8415d7f3349656970b8f74bfef056e41dab535e2b09751467ee92fc1c30095d845baec0f][img,520,92]http://b12.photo.store.qq.com/psu?/39234ea7-8848-4e23-b77b-7134060cc4ce/.uieS1TXHZvM9W4z3Ep758kVcuWuEYsFOxiYZAspGns!/b/YU69MQcfMAAAYrhdNge5CgAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1158759814&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]
[url=http://s11.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=e2598939fc6796ff626e7f34a316d1c144623383fb845e2c97be6e764785a12a1850e0e678cf7ab84fdff6e7330448ce12720200cb06c1e393dd1c04f3c129ddc2136698bd1f14f5698ed407762114c2f53fd499][img,520,236]http://b11.photo.store.qq.com/psu?/b534d1fb-80bd-4ff5-8247-93cee84c7f55/m8Z5Ws8hdVTqnZyIQKK884fui*VQ1OiCAO6hty6e06U!/b/YR4zdAVyRgAAYlvhowYdLwAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1227027129&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]
[ft=#ff9900,4,宋体]似春风一缕掠过您的心灵[/ft]
[ft=#ff9900,4,宋体]带给您袅袅垂柳风 点点回塘雨[/ft]
[B][ft=#009966,5,楷体_gb2312]感受春风的温馨,感受春风的诗意,享受春风![/ft][/B]
[url=http://b10.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=2b5f466d44ebbc8d4c022d2bd2ab23f7571ed9cf65e10ec2f65c4dcd576cd4a6d49458c534a7a54b97f44c4fcb24627a4bce4aa6f6e0e4db40ee4e9bbdc3bac657f68a3e04c8a4fbba41c89c1ae986a5b8a4f967][img,600,400]http://b10.photo.store.qq.com/psu?/65639ea4-848e-464f-b48b-cbee174c98de/BsSTePctMpzXbGrEhtH4IquA6pUEfskEz13gyA040wM!/b/YdHIMwTlUQAAYvA1CAbfRQAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1237792679&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]
[ft=#006699,6,]南无阿弥陀佛![/ft][url=http://b11.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a025c255fb9d1fc5e8f8337baf639f5e2d34d1c736b39ffbdde3ecf188f37187e1057de19325f62bf142b345105f2745663ee85daa1c116bc923b114182441afbcc37e31e448c2147a1893f2fa0cce3a63031669][img,555,420]http://b11.photo.store.qq.com/psu?/62b2f720-df80-4893-bf71-5d1556febf6a/QmlP2aY5Gl9ueVRxez0eAATrNSTwWPXxgS5mWhAKcVs!/b/YbdiOwQDkAAAYnmQkQaIJAAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1217856185&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]
[ft=,4,][ft=#ff6600,,][ft=,,楷体_gb2312]淡淡的相识,慢慢的相知,一切都在不经意间,相处的过程简简单单。不带烦琐的世俗,只有朋友真诚的关怀和祝福!这种纯纯的感觉真的很好,像是缕缕清风,带走了往日的惆怅,又像是一盏桔色街灯,柔柔暖暖,滋润着你我的心田!祝周末愉快![/ft][/ft][/ft]
[url=http://photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl2=6186e6c64b7be5967768fcbaa5444323023bb5813b2dbc618d13381ad8c24fc961fd5cb1e907a341756cc099ec95c7da896ae0f54d66352f5a9dd355b9ff1b438603dd6a0a192cedbcaed9049e9c7e5801094497][img,520,378]http://photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl2=6186e6c64b7be5967768fcbaa5444323023bb5813b2dbc618d13381ad8c24fc961fd5cb1e907a341756cc099ec95c7da896ae0f54d66352f5a9dd355b9ff1b438603dd6a0a192cedbcaed9049e9c7e5801094497[/img][/url]
[url=http://s4.photo.store.qq.com/rurl2=22f80ff48e6e175a3d3c662ef80b79ef1eeaaa270d51164e8f1497bdc208d6f857449f877ff13355fdc35a691a09a528505f64826ee1cee77854b50b61856c010d60fdc62362ae8379ef01b4dc6248679dc39269][img,600,370]http://b4.photo.store.qq.com/rurl2=22f80ff48e6e175a3d3c662ef80b79ef1eeaaa270d51164e8f1497bdc208d6f857449f877ff13355fdc35a691a09a528505f64826ee1cee77854b50b61856c010d60fdc62362ae8379ef01b4dc6248679dc39269&ek=1&kp=1&pt=0&su=1171549737&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]
[url=http://photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl2=2524d323ad91c90fe015ccc100d84abc3834d321e4de5ad677dd8ade24b86b160a068c9a094e399768e3ddf3bfb880783cf5644e5a69e6adaa08d1ed6bbd06f0a039ebbfbbc27d82c201ad953a6273f8a660df60][img,420,630]http://photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl2=2524d323ad91c90fe015ccc100d84abc3834d321e4de5ad677dd8ade24b86b160a068c9a094e399768e3ddf3bfb880783cf5644e5a69e6adaa08d1ed6bbd06f0a039ebbfbbc27d82c201ad953a6273f8a660df60[/img][/url]
[url=http://www.terragalleria.com/images/studio/stud11235.jpeg][img,520,454]http://ugc.qpic.cn/adapt/0/8fc863b2-e594-8074-8cb6-0f57df78421c/800?pt=0&ek=1&kp=1&sce=0-12-12[/img][/url]
[url=http://www.terragalleria.com/images/studio/stud11249.jpeg][img,467,476]http://ugc.qpic.cn/adapt/0/b0f0f528-7256-6f76-1208-2178b66a7751/800?pt=0&ek=1&kp=1&sce=0-12-12[/img][/url]
[url=http://www.terragalleria.com/images/studio/stud11247.jpeg][img,310,476]http://ugc.qpic.cn/adapt/0/2579e701-3819-9afa-0b42-c24bf1f4e91b/800?pt=0&ek=1&kp=1&sce=0-12-12[/img][/url]
[url=http://www.terragalleria.com/images/studio/stud11241.jpeg][img,365,476]http://ugc.qpic.cn/adapt/0/4e0122da-1b51-9f83-78c2-3faedf1c5ba1/800?pt=0&ek=1&kp=1&sce=0-12-12[/img][/url]
朋友,这些祝福可以了吗?[url=http://xa.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=191ec30e4154246daf2e09af049906bca3a003c22a37b3f859a8619697e68211fa5e2cf2e348b0ce3c7845ee58d4d8a16bdd37604d096d6bb98bccbb2133d803d3f84d9d5b0080761c9bbb41833caea29f0fc78f][img,300,422]http://b4.photo.store.qq.com/psu?/51077fdd-2729-48d2-9c44-b9c543cf145a/VN3263uO9jpgtfBPuofB80jDz6x7QLSGNbL39RMsTKA!/b/Ycr*aQKlcgAAYn.ecQJkcwAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=118350566&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]