去新加坡最大的收获就是看到外国餐厅门上的几句话

经典收藏

The biggest reward for my Singapore trip is to have seen this in a local restaurant:

 

 

OUR PHILOSOTHY
我们的哲学

 

Customer is the most important visitor in our premise
顾客是我们店里最重要的访客


He is not dependent on us
他不用依靠我们


We are dependent on him
是我们依靠他


He is not an interruption on our work
他不是来扰乱我们的工作

 

He is the purpose of it
他是我们工作的目的


He is not an outsider on our business
他不是个外人


He is part of it
他是我们的一份子


We are not doing him a favour by serving him
我们为他服务不是因为他欠我们的情

 
He is doing us a favour by giving us an opportunity to do so
他让我们为他服务是我们欠他的情

 

 

WE SMILE BECAUSE WE WANT TO NOT BECAUSE WE HAVE TO
我们微笑是发自内心而不是因为工作需要

 


图片

 

 

原版全是英语的


图片

为了让大多数朋友看懂，所以中英文我都写了！值得我们学习的哲学！谢谢！

 

文章评论

珍惜

[ft=,2,]不错[em]e179[/em]值得学习[em]e183[/em][/ft]

随缘

[ft=,2,]这几句话对那些做服务行业的老板很有用[em]e179[/em]亲爱的你真有心[em]e178[/em][em]e152[/em][/ft]

593943806

[M][B][ft=,4,]╰╰╮↘友情拜访 真诚祝福 ╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]╰╰╮↘健康永远 幸福永远╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月18日[/ft][/B][/M]

593943806

[M][B][ft=,4,]╰╰╮↘友情拜访 真诚祝福 ╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]╰╰╮↘健康永远 幸福永远╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月18日[/ft][/B][/M]

593943806

[M][B][ft=,4,]╰╰╮↘友情拜访 真诚祝福 ╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]╰╰╮↘健康永远 幸福永远╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月18日[/ft][/B][/M]

593943806

[M][B][ft=,4,]╰╰╮↘友情拜访 真诚祝福 ╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]╰╰╮↘健康永远 幸福永远╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月18日[/ft][/B][/M]

593943806

[M][B][ft=,4,]╰╰╮↘友情拜访 真诚祝福 ╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]╰╰╮↘健康永远 幸福永远╰╰╮╮★[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月18日[/ft][/B][/M]

兆一

[ft=,2,][ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]有了理解友谊才能长驻，有了友谊生活才有价值。在友谊面前人与人之间犹如星与星之间，不是彼此牵制而是互相照耀。兆一祝福朋友：愿平安，快乐，幸福永远伴随着你！[/ft] [url=http://b4.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341de950603e7fdc7ee02cd72052e80863bc2b2b358cc2d38d3b73538ba2de31a614dc681c03a1145ecbdc796d58e8f53f8538a3a868057c14c2af3c30bfeeccfac0cd95fa94d&ampa=5&ampb=4][img]http://b4.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341de950603e7fdc7ee02cd72052e80863bc2b2b358cc2d38d3b73538ba2de31a614dc681c03a1145ecbdc796d58e8f53f8538a3a868057c14c2af3c30bfeeccfac0cd95fa94d&ampa=5&ampb=4[/img][/url] [/ft]

兆一

[ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]有了理解友谊才能长驻，有了友谊生活才有价值。在友谊面前人与人之间犹如星与星之间，不是彼此牵制而是互相照耀。兆一祝福朋友：愿平安，快乐，幸福永远伴随着你！[/ft] [url=http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341dea16ccb1b9e6b22703ba84aa4c496cc9f5a497378674e4ba1e4096aa277d222517e7f53aaae55e8f0281013801bcebc46f6c70dcfa12fa559f82873039cbb4bcc202b70e3&ampa=5&ampb=5][img]http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341dea16ccb1b9e6b22703ba84aa4c496cc9f5a497378674e4ba1e4096aa277d222517e7f53aaae55e8f0281013801bcebc46f6c70dcfa12fa559f82873039cbb4bcc202b70e3&ampa=5&ampb=5[/img][/url]

兆一

[ft=,2,][ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]有了理解友谊才能长驻，有了友谊生活才有价值。在友谊面前人与人之间犹如星与星之间，不是彼此牵制而是互相照耀。兆一祝福朋友：愿平安，快乐，幸福永远伴随着你！[/ft] [url=http://b6.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341ded9bcdb3efa7918279b7fa21f442a66ddf6e4608f5d04f4243b04b50f27dfc06b5ced7c0fa53dd5b3e1dc26d7cb4e89d6cebaaa1973ec4f54b378667f6f192e47930a1459&ampa=5&ampb=6][img]http://b6.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=c6ba8ac93026326d9365973c6d5341ded9bcdb3efa7918279b7fa21f442a66ddf6e4608f5d04f4243b04b50f27dfc06b5ced7c0fa53dd5b3e1dc26d7cb4e89d6cebaaa1973ec4f54b378667f6f192e47930a1459&ampa=5&ampb=6[/img][/url] [/ft]

兆一

[ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]有了理解友谊才能长驻，有了友谊生活才有价值。在友谊面前人与人之间犹如星与星之间，不是彼此牵制而是互相照耀。兆一祝福朋友：愿平安，快乐，幸福永远伴随着你！[/ft] [url=http://b8.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=ba12193251fdacdffa5fe6b16575d7c30ddbc2f8c8678feb1035b854c618cd00d7a554f9c0214e7faa6109dabcd7db8258875409d551007eabef8f7af97de6f229d11ee4700ea29401c0fde0ed609f309a87e484&ampa=8&ampb=8][img,670,478]http://b8.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=ba12193251fdacdffa5fe6b16575d7c30ddbc2f8c8678feb1035b854c618cd00d7a554f9c0214e7faa6109dabcd7db8258875409d551007eabef8f7af97de6f229d11ee4700ea29401c0fde0ed609f309a87e484&ampa=8&ampb=8[/img][/url]

593943806

[M][B][ft=,4,]祝愿朋友开心每一天[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]祝愿朋友幸福永远[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]暑期快乐[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月25日[/ft][/B][/M]

593943806

[M][B][ft=,4,]祝愿朋友开心每一天[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]祝愿朋友幸福永远[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]暑期快乐[/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][em]e156[/em][/ft][/B][/M] [M][B][ft=,4,]7月25日[/ft][/B][/M]