【西塞山前白鹭飞】精品古诗朗诵

收藏鉴赏



 

图片

渔歌子【西塞山前白鹭飞】
作者：唐 张志和
原诗：
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
译文及注释
    西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
    注释①渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七...
鉴赏
    张志和的词保存下来的只有《渔歌子》（原题叫《渔父》）五首，这是其中的第一首。西塞山在今浙江省吴兴县境内的西苕溪上，从前叫道士矶，是一座突出在河边的大石岩。西苕溪北通太湖，南邻莫干山，风景很优美。张志和这首词描绘春汛期的景物，反映了太湖流域水乡的可爱。白鹭就是平常人们叫做鹭鸶的那种。这首词流传至今一千多年，不仅历代传唱，而且诗家骚人多仿其体式、意境或词句翻出新作，评论家也多所褒议。 
    清代刘熙载是鉴赏大家，其《艺概》是古代文艺理论史上的集大成之作，其中这段文字给予《渔歌子》这首词极高的评价：“张志和《渔歌子》‘西塞山前白鹭飞’一阕，风流千古。东坡尝以其成句用入《鹧鸪天》，又用于《浣溪沙》。然其所成之句，犹未若原词之妙通造化也。黄山谷亦尝以其词增为《浣溪沙》，且诵之有矜色焉。”
作者介绍
    张志和（730年(庚午年)～810年？），字子同，初名龟龄，汉族，婺州（今浙江金华）人，自号“烟波钓徒”，又号“玄真子”。唐代著名道士、词人和诗人。十六岁参加科举，以明经擢第，授左金吾卫录事参军，唐肃宗赐名为“志和”。因事获罪贬南浦尉，不久赦还。自此看破红尘，浪迹江湖，隐居祁门赤山镇。其兄张鹤龄担心他遁世不归，在越州（今绍兴市）城东筑茅屋让他居住。史载唐肃宗曾赐他男女奴婢各一人，张志和让他们结婚，取名渔童和樵青。著有《玄真子》集。
 




文章评论

俊ぃ杰

@{uin:1042062968,nick:落雪无痕} [em]e160[/em][em]e160[/em][em]e157[/em][em]e157[/em]

俊ぃ杰

@{uin:1044921146,nick:皓月清风,who:1} [em]e157[/em][em]e157[/em][em]e160[/em][em]e160[/em][em]e177[/em][em]e177[/em]

俊ぃ杰

@{uin:821946783,nick:心花怒放,who:1} [em]e157[/em][em]e157[/em][em]e160[/em][em]e160[/em][em]e177[/em][em]e177[/em]

俊ぃ杰

@{uin:375693791,nick:七彩人生} [em]e160[/em][em]e160[/em][em]e157[/em][em]e157[/em][em]e163[/em]

读不懂的苍桑

引自：俊ぃ杰 于 2015年4月19日 13时57分25秒 发表的评论 引用内容： @七彩人生 [em]e160[/em][em]e160[/em][em]e157[/em][em]e157[/em][em]e163[/em]