我们的鱼

卡拉，十八岁从父母家出走，如今又打算逃脱丈夫和婚姻；她坐上了开往多伦多的大巴，但半路又回来了，让帮助她逃离的贾米森太太坐了醋。失踪的小山羊沸洛拉也回来了。

门罗说，读她的小说，不要看发生了什么，要看发生的方式。

《逃离》只有四个平台上的人物，死去的老诗人贾米森先生，他的太太——植物学教授、从希腊旅游回来的西尔维亚，卡拉和丈夫克拉克（与自家不景气的马场及小山羊沸洛拉），他们——是住在远离小镇的一片森林边的两户邻居。故事发生的方式是什么呢？

卡拉除了打点马场生意外，还为贾米森家做清洁工。她寂寞，幻想着被贾米森性侵的情节，又把这些虚假的情节告诉丈夫克拉克，换取越来越没有激情的丈夫的激情，而丈夫则要她去敲诈成为遗孀的贾米森太太。卡拉没有这样做，丈夫对她越来越抱怨，贾米森太太拿她则像女儿一样，两厢为难，陷入窘境，是她逃离的原因吗？
    当然，小说不止这些。
    门罗的描写，细腻优雅，不施铅华。文字简洁精致，情节宽广重厚。让我惊奇的是，从卡拉下大巴，到回家，及如何与丈夫克拉克述说自己逃离的心路，这期间什么都没写，只用异体字写了两句对话：

    “来接我一下吧，求求你了，来接接我吧。”
    “我这就来。” 

    接下来的情节就是克拉克去找贾米森太太算帐。
    门罗的短篇小说都很长，相当于中国的中篇小说，但很耐读。“故事令人难忘，语言精确而有独到之处，朴实而优美，读后令人回味无穷。”这本集子里还有另外七篇，会一篇接一篇地读下去。