杜甫的一首小诗
个人日记
杜甫有首七言绝句，国人几乎没有几个不知道，我那小外孙也是张口就来——
这娃说，这首诗太好背了，跟儿歌差不多。
杜甫这首1503年前在他的成都草堂吟就的七绝诗，太通俗了，记得我上小学时学的第一首古诗就是这首，很好懂的。此后这么多年，也一直觉得这首诗，可能就是杜甫的一时的随手戏作。除了所白描的画面挺美的，还有它的朗朗上口之外，好像再就没什么了，一点也不深邃，一点也不朦胧，相当于唐代版的顺口溜吧。
据传，学贯古今的鸿学大儒纪晓岚——纪大烟袋，对某学生的文章就批过“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”把那学生搞懵了，纪晓岚告诉他，两个黄鹂鸣翠柳——不知说些什么；一行白鹭上青天——越飞越远，离题万里。足见此诗的涉世之广、影响之大。
但这次，当外孙背诵过了这首诗后，我忽然间想到了一个很严肃的诗学问题。这么简单的一首小诗，为什么会收在众多好诗待选却不得而入的《唐诗三百首》里呢？那可是一部经天纬地的唐代顶级大家的主打啊。
于是，我重又翻开了《唐诗三百首》的杜甫《绝句.之三》这一页，仔仔细细地反复读了几遍后，蓦然顿感自己的浅薄和愚钝，愈发意识到这首诗其实是非常吃功力的，难怪它在唐诗中的地位极高。
最先看清楚了的是，全诗对仗十分工整，完全可以直接用于七律的颔联和颈联。我试着把李白的一首同样类似大白话且亦收于唐诗三百首的七绝名篇《山中问答》，与杜甫的这首绝句套装在一起，诗仙分居首尾两联，诗圣两联居中，居然合成了一首颇似得体的七律——
文章评论
黛妮美容
[url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=1b83abc534c039f298189d529bcda962c0c2442795f5a110203421dd6c420a47ffb2f623fc39a1869c51fd97a1dfdba2a245530f346380c9e3136d032dfc12dc12635fde5a2b7870ff341923d09c11180e9ea788&a=21&b=21][img]http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=1b83abc534c039f298189d529bcda962c0c2442795f5a110203421dd6c420a47ffb2f623fc39a1869c51fd97a1dfdba2a245530f346380c9e3136d032dfc12dc12635fde5a2b7870ff341923d09c11180e9ea788&a=21&b=21[/img][/url]
黛妮美容
[url=http://b65.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=99b3ea85881974b83671638fcf422f51b64c289b09df4c9c38b4663e3c634bb1d3441167ce2d1509b9877e80c66cf04bbac302efa03dcbf0456fbb54f4465a20a58372c14805dc793c02a374d75c06d184ad01a7&a=65&b=65][img]http://b65.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=99b3ea85881974b83671638fcf422f51b64c289b09df4c9c38b4663e3c634bb1d3441167ce2d1509b9877e80c66cf04bbac302efa03dcbf0456fbb54f4465a20a58372c14805dc793c02a374d75c06d184ad01a7&a=65&b=65[/img][/url]
春树暮云
[M][url=http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b2212b9de331e2946577ea7ec7eb649692a1a4b4904ec8de2eb05b101b1f11bc45d6c22148bf928f8cda4885fc6b983898a216464dc9a0e73378d7a5cbd31b8f2c03c23da4a6ed682459ea73a1ee02471067ffdf&a=204&b=204][img]http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b2212b9de331e2946577ea7ec7eb649692a1a4b4904ec8de2eb05b101b1f11bc45d6c22148bf928f8cda4885fc6b983898a216464dc9a0e73378d7a5cbd31b8f2c03c23da4a6ed682459ea73a1ee02471067ffdf&a=204&b=204[/img][/url][/M]
冬月雷
[M][url=http://b70.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=515d4abebc21c7f83a800e425420db3e3776ef6b44dbd5ca702f4812f06c2eb19f54f5d4999fd19a909b21346b2d402e1f35eae2c30fb0a3001e3949cb2ab4218751178096a81551a444fbb60d3c8cec478c1a1a&a=70&b=70][img,500,263]http://b70.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=515d4abebc21c7f83a800e425420db3e3776ef6b44dbd5ca702f4812f06c2eb19f54f5d4999fd19a909b21346b2d402e1f35eae2c30fb0a3001e3949cb2ab4218751178096a81551a444fbb60d3c8cec478c1a1a&a=70&b=70[/img][/url][/M]
冬月雷
[M][url=http://b63.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=ec908f6d4b36efa63d13e37cc37bfe2a5be5025114a0dbe8e612407bfd1a1e84c0dc6ea5cf489674baee408c7927fd1288a7aee5d0d4c006cd6829acd54e22a9cc62ef8b3f1e049de032c710ce2d0f5061ba53e0&a=63&b=63][img]http://b63.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=ec908f6d4b36efa63d13e37cc37bfe2a5be5025114a0dbe8e612407bfd1a1e84c0dc6ea5cf489674baee408c7927fd1288a7aee5d0d4c006cd6829acd54e22a9cc62ef8b3f1e049de032c710ce2d0f5061ba53e0&a=63&b=63[/img][/url][/M]
冬月雷
[ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]移花接木，两首七绝变七律，混然一体，形变而神不变，意境更美，没有丝毫刀斧痕迹，画面制作也很精美。没有熟读唐诗三百首的功夫，是断然不能做到的，妙哉！[/ft]
冬月雷
[ft=#ff0000,5,楷体_gb2312]喜欢，转了，谢谢！[/ft]
绝对领域
[url=http://b64.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=17e878f7a55f4934c7bf82e0bdc175d44999b10f67aac0c8d7cbfe538757fee3e962c352aa6581b4adcfc40555486589887d44644db74e37562d2fb03ddd49d18a4e2b2b2360cbbcc9b5b9e3aa9f0e455aeb2438&a=64&b=64][img]http://b64.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=17e878f7a55f4934c7bf82e0bdc175d44999b10f67aac0c8d7cbfe538757fee3e962c352aa6581b4adcfc40555486589887d44644db74e37562d2fb03ddd49d18a4e2b2b2360cbbcc9b5b9e3aa9f0e455aeb2438&a=64&b=64[/img][/url]
绝对领域
[B][ft=#cc0000,6,][em]e142[/em]把白仙和甫圣的两首绝句合成一首七律，第一次见到。这创意太霹雳了。[/ft][/B]
七彩霞光
[url=http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b2212b9de331e2946577ea7ec7eb649692a1a4b4904ec8de2eb05b101b1f11bc45d6c22148bf928f8cda4885fc6b983898a216464dc9a0e73378d7a5cbd31b8f2c03c23da4a6ed682459ea73a1ee02471067ffdf&a=204&b=204][img,500,200]http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b2212b9de331e2946577ea7ec7eb649692a1a4b4904ec8de2eb05b101b1f11bc45d6c22148bf928f8cda4885fc6b983898a216464dc9a0e73378d7a5cbd31b8f2c03c23da4a6ed682459ea73a1ee02471067ffdf&a=204&b=204[/img][/url]
七彩霞光
[url=http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=f392357b17feda98b1b5fe5604db9a418b4be034a46daf14156773aeac0cfc95b8bf579a1b0856a672e45a4c11a0b2a92b461c05a4f60bdfff5f20e416927b579245e52d30a7a73004ebd81174940c33551d3371&a=204&b=204][img,670,774]http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=f392357b17feda98b1b5fe5604db9a418b4be034a46daf14156773aeac0cfc95b8bf579a1b0856a672e45a4c11a0b2a92b461c05a4f60bdfff5f20e416927b579245e52d30a7a73004ebd81174940c33551d3371&a=204&b=204[/img][/url]
°小五
[em]e179[/em][em]e183[/em][em]e100[/em]
秋翁
[ft=,5,]我对古诗是一个门外汉，但是对朋友的创意感到很新鲜，很有趣味，欣赏了！[/ft]
淡淡的微笑
[url=http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=3d9eb2620430944334dc32e7124588525b820b0046af4f5f019112e904222b282346c2197da6eea199746ad34c21387092a19b12464230e77ee79c037512f886fa5f7b82abda8caa7b2c591002616512ff4af7fd&a=31&b=67][img]http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=3d9eb2620430944334dc32e7124588525b820b0046af4f5f019112e904222b282346c2197da6eea199746ad34c21387092a19b12464230e77ee79c037512f886fa5f7b82abda8caa7b2c591002616512ff4af7fd&a=31&b=67[/img][/url]
水可漂
[B][ft=,5,]“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”明写雪与船，暗写山与水。翠柳盈盈，应是暖季，而岭上积雪，则为烘托山之高耸。船之载体是水，船行万里，实际上是水行万里。[/ft][/B] [url=http://b202.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=e5bced71949fcde139934d3b079812b646feaae2a89d83124442785a23578dc3fa03f7633f7ff8288eb82c316bf88364e2529bf4e5e519b15aa8e1d65b009c895077a8c580bb563e9195babc157a1add80eadb46&a=202&b=202][img,605,78]http://b202.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=e5bced71949fcde139934d3b079812b646feaae2a89d83124442785a23578dc3fa03f7633f7ff8288eb82c316bf88364e2529bf4e5e519b15aa8e1d65b009c895077a8c580bb563e9195babc157a1add80eadb46&a=202&b=202[/img][/url]