238. 钟声悠远 之十五 基督教与中国

流言浪语

     当前是人类有史以来社会最大且快速变革时代,不可避免使人带来心理承受与适应的问题,在相对解决温饱的同时(诚然,还有很多生活在水深火热中几分之几的人民),精神方面需求非但不会减少,还将伴随通讯、往来、信息获得、社会氛围等条件下,要求充实、满足的越来越大越多越迫切,宗教自然会成为选择的重要方面之一。因此才有过去少人问津的寺院、庙宇、教堂等宗教场所,在近些年大量逐年增加。这和科技发展似乎相背离,却又在现实中坦然呈现。
图片
    东正教原来在上海、黑龙江和大连地区有一些教堂,是白俄因十月革命逃到中国的事情,建国后逐渐消失了。目前主要是在新疆地区还有一些少数民族信仰东正教的人,但是数量极少,又地处偏僻边境地带,所以影响微乎其微。过去上海也有大批白俄侨居,听说也建有东正教堂,不晓得现在是不是还有保留。哈尔滨原来就和俄罗斯有些很深的文化接触,特别曾经是白俄聚集中心,也就相应对东正教的保留,原来曾有做全木质的东正教堂,可惜被烧掉了,留下来绝对是稀罕文物的。好在有做小教堂保留下来,如今成为哈尔滨最抢眼、最具广告景观的索菲亚教堂。
图片 
   基督教远比中国人绝大部分人认为的时间,进来的还要早的多。唐朝时期,基督教就有景教传入中国,唐太宗李世民亲自下诏建寺保护。之所以不被今天人人们广泛了解,是由于下列两个原因:1. 景教并不是基督教主要宗派,它是东方亚述圣徒天主教会发展而来的,与早期最主流的罗马教会和在东西方结合部深有影响的希腊教会,都不是一回事;2. 景教在中国历史上说是昙花一现未免不正确,事实确实不是万紫千红和长久盛开。被人遗忘依旧顺理成章了。
图片
   明末清初是天主教进入中国的第一个高潮,没有向在其它地区那样,传教士揣着一本圣经跑到穷乡僻壤传教,而是很明智的先和中国士大夫打成一片,故而我们看到熟悉的利玛窦、汤若望、南怀仁都在朝廷中有一定的影响力,甚至参与了康熙皇位继承和国家立法的遵守的重大事情。应该说那个时期基督教在中国的发展虽然很慢,却是实实在在慢慢培育,非但没引起朝廷的反感,还诚心诚意的部分接受。总的来讲,不论是在朝野还是在民间,中国还是怀着欢迎态度,教士还是很谨慎的迎合。如果这样发展下去,可能事情就不会向后来发展的那样不可收拾了。
图片
    后来的情况是这样的,由于中国已经遵循儒家思想两千多年,更主要的是传教士背离中国传统观念的苛刻要求,引发出来了教案,这些教案并不是个别出现,早期康熙年间
就出现大规模的冲突,其中因中国人祭祖祀孔于教会要求互为矛盾的“礼仪之争”最为重大,对当时基督教与中国社会产生极大裂痕,也对后来的影响最为深远。
图片
    天主教
在华的耶稣会与多【明我会,关于中国人祭奠祖先和孔子是不是有悖教义产生分歧,汉族社会是从周代就确立下礼制法度的,根基就是宗法制。社会的共主是皇帝,政府的官制只设置到县一级,没有我们今天的镇长乡长村长那么对官僚,县以下的社会是家族管理的,顶对设置一些不拿工资的三老四少里长保长之类的。每个人来自于自己家族,每个家族有自己的旁系亲属,家族里面族长说了算,家族的组成社会的最基层细胞,家庭是被控制在家族之内的
图片
    我们小时候会被三叔四大爷的花样翻新的亲戚名词搞得丈二和尚摸不着头脑,什么:高祖爷爷、太姑奶奶、表姨夫、大舅哥、二堂叔、四从弟、五叔伯大爷、六侄外孙女,没点研究生毕业水平还真说不清楚。就算你搞不明白也不可以乱叫,遇到某人来到面前,一定要瞪着一双无知的的眼睛,问问家长应该怎么叫才对,谁也不能说错了。
图片
   要是一张嘴叫错了谁的辈分,就算人家嘴上没啥表示,甚至客气的说:小孩子搞不明白没啥的。其实基本你在人家心中属于没教养不懂礼数的家伙,没法骂出中国汉语的国骂。都是亲戚,骂来骂去搞不好就骂道自己头上了。反过来谁要把你叫错了,你也一定不高兴的。为啥一个破辈分都这样在意呀?道理很简单,在宗法制的中国,辈分决定你在这个家族里的地位,叫错了就相当于今天你见到局长叫科长一样不招待见。要不是计生,我们现在还会这样称呼的。
图片
    英语就简单了,爷爷一辈的男的都叫
grandfather,女的都叫grandmother(grand=大);父亲叫father,妈妈叫mather,父母这一辈的男性都叫uncle,女性都叫aunt;第二代男性都叫nephew,女性都叫niece(本人不懂英语,只是借用书本查到的,不一定正确)。那是不是欧洲人不讲亲情了?也不是,要是不讲亲情也就没各个父母以外的称呼了,只是和汉语比较起来,欧洲人不需要分得那么清楚官司,因为大家都是基督教徒,每个人都是神的子民,人与人能分出大致情况就可以了,辈分完全没有必要向汉族那么如此重要,甚至取名字也就那么几个选择,搞得我们经常要区分谁是谁。
图片
    
按照教会神是唯一的神,现在教会下命令所有中国教众不管是在家里还是在学堂,除了神以外,什么孔圣人、李耳老子、玉皇大帝的,什么你高祖爷爷、太老爷、三爷爷的,都不能礼拜,谁礼拜了就是对神的大不敬,死后不能进天堂。这下中国的教徒们就乱了,拜了几千年的祖宗我们岂能丢掉呀?叫错一句辈分都吓死眼睛瞪你半辈子,这会要是真的不叩拜,还不得被打个性生活不能自理呀,可是叩拜了教会不答应呀,于是间教案频起。
图片
    两方面的观点截然相对,不好调和。消息传到教宗那里,他也搞不明白谁对谁错,前后给下来的指令也自相矛盾,1704年教宗明确下达指令不许信教的中国人到家庙、孔庙或家中对亡故亲人的祭祀,
康熙皇帝觉得是来中国传教那些人没搞明白中国的国情,还是应该和他们的教会好好商量解决,于是派出使节去欧洲协商。
 图片
    这是最最典型的国际在扯大淡,中国这边:两千年来实行的是家族宗法制,皇帝之所以是皇帝,就是这个大家庭以孝立国儒家治世的家长理念--宗法制。所谓是君君臣臣父父子子,晚辈要孝敬长辈,后人要敬奉先人,世界要臣服于君权神授的皇帝。现在可倒好教会动员了中国人信了教,却不让这些中国人祭拜祖宗拜孔子,那不等于说我这个大家长当皇帝的理论就是错的吗?那皇帝的话还是圣旨吗?中国的皇帝是肯定不会谦虚让出半步的,因为他没有退步的余地。
图片
    
教会那边:说一千道一万啥都没用,教会就是神在人间的代表,这是天理,加入了教会就是神的子民,就是承认你的一切是神的意志的结果,和你家爷爷、爷爷的爷爷、爷爷的爷爷的爷爷毫无关系。全宇宙唯一能得到礼拜的只有神,你爷爷的爷爷的爷爷,只是按照神的旨意生下后代,并不代表他们就应该得到礼拜。神权要是不能大于皇权,那还是神吗?现在中国的皇帝派人来商谈,这哪还有商谈的余地呀?教会要是同意你们中国教民这边拜神,那边回家拜祖宗,那还是基督教了吗?教会的根基还存在吗?所以教会也是肯定不会谦虚让出半步的,他也没有退步的余地。
图片 
    后果就简单了,康熙上谕:禁止传教。从哪来回哪去,别在我这一亩三分地乱嚷嚷。
    
教宗在欧洲呼风唤雨快两千多年了,那受过这气呀,下令解散耶稣会,于是在华一百九十余年传教史,已有数十万信徒的耶稣会就此终止了。这件事的影响,可能都波及到1757年乾隆拒绝和西方交往的思量,中国失去了最后一次和西方资本主义结合的机会,教会想在中国发展,摸到的是大门上生锈的锁头。唉,两输。
图片
   除了礼仪之争的根本因素以外,这里各人还有些不成熟的观点可以聊聊其时代背景:
   1. 当前有很多人认为清王朝是外民族的统治,流浪汉是满族人,若说是强大外民族统治了中国,应该是为祖宗贴金呀,可事实证明这个观点也不正确,真没办法提祖宗接受这份荣耀。清太祖努尔哈赤爷爷
觉昌安、父亲塔克世分别担任的是明朝封给的建州左卫都督和建州左卫指挥,其本人在七大恨造反之前,也是担任明朝都指挥使,后升都督佥事,加封龙虎将军,虽然后来清太宗皇太极极力销毁掩盖,今天还是有明确记载可以证明的。
图片
   不是外民族的统治不代表统治稳定,少数民族对大民族的统治难免有心虚的一面,所以我们会看到清王朝一方面接受明朝的教训,另一方面他也想接纳外部新的事物为所用,这里有个度的问题,缺少对外开放容纳的特性,会使得清朝不会顺应时代的发展,展开胸怀迎接新的思潮,当基督教传到中国,皇帝们想的是能为我所用我就用,不能为我所用,就扫地出门,再这样思维作用下,特别是在深入融合时,出现问题也就是可以理解的了
图片
   2. 汉文化传统的儒家思想和基督教完全不是一回事,道家的无为而治更是基督教的绝对软肋,佛教讲究众生平等,好像和基督教人人平等很相近,可是佛教的平等是人与人、人与神、人与生命皆平等,与基督教神至上理论完全不融合。而且佛教也是外来宗教,最开始在中土一样举步维艰,是和汉文化相结合的汉传佛教了以后,才走向辉煌的。基督教绝不会放下自己的宗旨来迎合汉文化,也就不可避免造成我们看到的文化冲突结果。早期传教士之所以没有那么大的问题,恰恰是那个时代的传教士,并不绝对要求中国教众放弃原有文化的结果。
图片
  3.  文化能够形成最重要条件就是环境,什么环境就会孕育出什么样的文化。基督教来源于游牧中东的犹太教,发展于起源于游猎加海洋的西欧,其自身带有强烈的游牧民族的特点。中国的汉文化(不需要强调是汉文化,因为中国也有游牧民族文化)是从始到近代的典型农耕民族文化,且环境完全可以自给自足,双方的契合点能有多少可想而知了。
图片
   4.  犹太民族是现有宗教后有政府,政府是在宗教笼罩下的自觉尊奉。基督教在欧洲是世俗在抛弃了希腊多神宗教后,披上的教会法衣,并伴随着权力斗争,使得王权不得不在神权面前低下头。当今美国是没有宗教形式的宗教国家,这在前面已经谈过了。中国从周代以后,自有一整套确认的法则,而且实行了还几千年,就算把方圆几千里以内的东亚都算进来,至少绝大多数时间里,中国的皇帝就是这一方的共主,从来都是皇权说了算,对于外来也做了老大几千年的基督教在利益上就是对冲的关系,既然利益打架,又怎么能在一个碗里吃饭呀?
图片
    这已经不是简简单单基督教在中国的问题了,而是上升到一场皇权与神权,汉族文化与西方文化,中国社会理念与欧洲社会理念的冲突,这样的冲突后果会怎么样?会给双方带来什么?可能当事人都没有明白。

文章评论

那一抹淡紫

总算等到中国篇了,赶紧看,否则老腾空下来又该生出啥幺蛾子来[em]e112[/em]

黛云远

首先,看到一个错别字,如下《》 ,应是众生平等。2. 汉文化传统的儒家思想和基督教完全不是一回事,道家的无为而治更是基督教的绝对软肋,佛教讲究《总》生平等,好像和基督教人人平等很相近,可是佛教的平等是人与人、人与神、人与生命皆平等,与基督教神至上理论完全不融合。 其次,实在是对政治,宗教之类的东西,知之甚少,通篇看完,也就知道了一件事,中西文化冲突问题,O(∩_∩)O哈!这不是捣乱么! 似乎统一的特性,都是与人为善。听闻基督教不骂人,不说谎,不做坏事,小时候家里的二娘就信主,经常参加礼拜,还曾教我唱过歌,那些歌也是劝世的,她总是说:”遇到什么事儿我都不生气,别人吵啊,骂啊,都会有果报,主会保佑我。“我总觉得人怎么能不生气呢?天下那么多人,主保佑得过来么?还说,就是爹妈死了,也不烧纸,不哭不跪,我想,这一条是任何中国人都不能接受的。

那一抹淡紫

我以前也确实有点疑惑,利玛窦、汤若望之流在当是的政治权利上很处于中心位置,甚至还相当于帝师,可为何后来民间又会出现反教杀教的事件,现在明白了,中国几千年来的传统理念可真不是那么好颠覆的,别说西洋鬼子,就是当年驰骋欧亚大陆的草原铁骑也不过统治了百年不到,而努尔哈赤的儿孙就聪明多了。(绝没有奉承您的意思哈,就事论事[em]e120[/em])

淡泊(茹)

看黑白老照片非常有质感,没有花哨,制作,,只有纯朴、自然、给人亲切感。

招待所

钟声悠远----想想都感觉美好,世界和平,安定富足,风调雨顺,政治清廉,贸易公平,睦邻友好。。。什么宗教不都一样吗!

木喃

很多知识被遗忘了。