赵本山师徒被指“抓羊拐”

个人日记

赵本山师徒应慎重，
当心被指“抓羊拐”
    针对赵本山师徒在央视春晚的演出有人指出：“问题出在赵本山的一句台词上：不是精辟，是屁精。很多人没听懂，屁精是民间对同性恋的鄙称，可能源自对男同性恋某种****方式的暗示。在受众以亿计的春晚节目中竟出现如此粗鄙的谩骂是不应该的。并称联合国已经有了反对性别歧视、种族歧视、民族歧视的公约，正在推进反对性倾向歧视的观念。当众谩骂是性倾向歧视的典型表现，是政治错误，应当公开道歉，以正视听。”
    赵本山表示：“屁精”一词在东北方言中指的是“马屁精”的意思，这种用法在在东北的口头语中很普遍，这按我们的理解来看就很正常。李教授可能是理解错了。并表示：还是头一次听说还有这个意思，李教授研究的东西太偏门了，而我们做的小品都是大众化的东西，就没研究过这个问题。
    其实研究偏门的东西大有人在。可能现在的年轻人没听说过“反标”（反动标语）吧。那个年代（文化大革命初期）如果发现“反标”，就会把当事人抓起来，再定个“现行反革命罪”，还会判刑。我们那个时候没有太多的娱乐，女孩子在一起玩“抓羊拐”（抓羊拐也是女孩们非常爱玩的游戏。所谓“拐”就是羊后腿踝骨的俗称，是表面较光滑又不规则的六面体，其中四面是两组凹凸不平且能立起，一般要准备四个，孩子们把它们洗净并染上红或绿的颜色。另外，还要缝制一个一寸多见方的布包，里面装入绿豆或小石子。玩法：参赛人一般是2至4人，常在四合院屋檐下的台阶上或小饭桌上进行。那时有多种玩法不同规则，平常的一种玩法是，先将四个羊拐抓在手里，一转手腕将拐撒在地（桌）上，并同时抓起布包，然后在每抛起一次布包时，要顺序把拐扶正或按倒，并要接住布包不能落地，最后要一次把羊拐抓起，并接住布包即为赢，如果有一次没接着包或没按规则顺序扶好拐就为输，就由另一人接着玩，轮流进行直到赛出结果和名次。这个游戏使孩子们用全身心投入，不仅锤炼了头脑的应变能力，也使孩子的手腕灵活多巧。抓羊拐曾风靡流行，让女孩们无比欢乐，在陶冶情趣中成长。）是很风行的游戏。记得有一天放学后，我们正玩得兴致，“政治觉悟很高”的班长走过来，非常严肃的警告我们：不许再玩“抓羊拐”，你们左一抓右一抓，就抓出一个个的笔画，就能组成一个个的字，就能组成一条“反标”。我们吓坏了，有个女同学还吓得哭出声，因为“羊拐”是她带来的，所以她忍痛将精心制作的“羊拐”全部扔掉，为自己“正名”。
    赵本山师徒用其具有简洁生动、幽默诙谐等特点的东北方言，为全国观众带来了开心与欢笑，不知是不是也遇到了“班长”般的挑剔。其实东北方言是地域文化不可分割的一部分,是东北文化的载体,没有东北方言就没有东北文化，东北文化是具有地域特色的一种文化类型。它记录着东北习俗的方方面面, 反映着东北人的豁达开朗、粗犷豪放的本质，反射着乡土风俗的奇光异彩,，同时也映射着东北地域的文化心态。
    我祖籍是东北辽宁，东北的风趣语言被东北人广泛、熟练地运用着。记得小时侯回开原大孙台老家，人们出口成章的歇后语常常逗得我哈哈大笑。姑姑带我约好友上街，对方不去就说“罗锅上山----钱(前)紧”；骑单车带爷爷上清河水库，结果把爷爷摔个倒仰八叉，爷爷说我“盲人学绣花——瞎逞能”；一帮年轻人斗嘴，笑骂间回击：“歪嘴和尚——没正经”...幸亏当时“班长”没在现场，不然非得用“抓羊拐”定律，抓你个“歧视残疾人”“侮辱宗教界人士”没商量。
    其实不同的地域文化因其不同的地理位置、自然环境、经济基础、人文历史、文化背景、民族构成等，形成不同的特色方言。用不同的文化语言强行理解不同的东西，甚至一如我们的“班长”，套用“抓羊拐”定律，抓出若干的“反标”，也真的是难为了赵本山师徒们了。
    以后啊，赵本山师徒演戏前，应先核查全世界各个文化领域及地域文化方言后，再慎重演出。别一不当心，又让“班长”警告：不许“抓羊拐”。

文章评论

寒星

[url=http://user.qzone.qq.com/506440168/mood/3825836674][ft=#fe3981,,][ft=#ff0000,6,][B]祝情人節快樂，愿愛你的人更愛你、你愛的人更懂你，愿天下有情人終成眷屬！[/B][/ft] [/ft][/url]

寒星

[url=http://user.qzone.qq.com/506440168/mood/3825836674][ft=#fe3981,,][ft=#ff0000,6,][B]祝情人節快樂，愿愛你的人更愛你、你愛的人更懂你，愿天下有情人終成眷屬！[/B][/ft] [/ft][/url]

寒星

[url=http://user.qzone.qq.com/506440168/mood/3825836674][ft=#fe3981,,][ft=#ff0000,6,][B]祝情人節快樂，愿愛你的人更愛你、你愛的人更懂你，愿天下有情人終成眷屬！[/B][/ft] [/ft][/url]

咪莎

[M] [url=http://b8.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=88e239816f12cb007d5c42b4c7e56f55d53d2568d74d7ae6197f4ada6440a3feac1069b7d074d6cb7c8dff88331d3d72f98d8e35927bf593be3f7cea3442110554230a3592175ae75e2f47184cd0787e743313f6][img]http://b8.photo.store.qq.com/psu?/740eed06-0cce-4b64-9b3f-8316f8928f49/5OgHdT466ja6htIAJjJvIjyoJ.PNHwtM9LpLFed0xQk!/b/YUublAbdMwAAYi*z0ATVXAAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=195558262&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/M] [ft=,5,][B][ft=#ff0066,6,楷体_gb2312]与你相遇 ,是一种快乐, 珍惜朋友之间的情和爱！愿快乐充满你的生活 ,与你相遇 ,是一种美丽 ,愿美丽闪耀你的人生 ,与你相遇 ,是一种幸福, 愿幸福伴随你到永久 ,诚心诚意的祝福您和家人平安, 健康 ,快乐！情人节快乐！！[/ft] [/B][/ft]

上善若水

路过。游览你的空间没虚此行，享受，佩服，羡慕，，，送你三个 情人 : 一个说陪你 终生 , 另一个说要伴你 左右 , 还有一个说永留你 心中 。 他们的名字分别叫 “健康” 、 “平安” 、 “快乐”！ 情人节快乐

笑看夕阳

[ft=#3333ff,4,] 你也记得那个年代吗.*****是一笔糊涂账.有人说世界上最伟大的哲学家能用100种方法说明黑就是白,白就是黑.你没发现吗?今天最突出的就是,人们的胆大了,以至于可以胡说八道了.[/ft]

秋日览枫

[M][em]e179[/em][ft=#ff6600,5,黑体][B]写得深刻！！[/B][/ft][/M]

君妞

[ft=#cc0033,5,楷体_gb2312]我来啦 告诉您一个好消息 您的身价又涨了[/ft] [em]e113[/em]

寒星

[B][ft=,6,][ft=#ff3300,,]有一种思念，让天涯不再遥远。有一种牵挂，让你我不再孤单。有一种永恒，让寒夜变的温暖。有一种眷恋，就是和你相遇相识在这美丽的空间。愿我们的友情地久天长！[/ft][/ft][/B]

寒星

[B][ft=,6,][ft=#ff3300,,]有一种思念，让天涯不再遥远。有一种牵挂，让你我不再孤单。有一种永恒，让寒夜变的温暖。有一种眷恋，就是和你相遇相识在这美丽的空间。愿我们的友情地久天长！[/ft][/ft][/B]

寒星

[B][ft=,6,][ft=#ff3300,,]有一种思念，让天涯不再遥远。有一种牵挂，让你我不再孤单。有一种永恒，让寒夜变的温暖。有一种眷恋，就是和你相遇相识在这美丽的空间。愿我们的友情地久天长！[/ft][/ft][/B]

嘟嘟

[B][ft=#660000,5,楷体_gb2312]路过，看看。你的空间和主人一样与众不同、光彩照人，你的才华如同你人一样富有魅力。。。祝青春与活力永驻[em]e163[/em][/ft][/B]

阿敏

[ft=#ff0000,5,楷体_gb2312][B]说的太好了，其实就是一个逗乐。我支持你！[/B][/ft]

霞光

[QUOTE]引自：阿敏 于 2009年2月18日 11时31分43秒 发表的评论 [ft=#ff0000,5,楷体_gb2312][B]说的太好了，其实就是一个逗乐。我支持你！[/B][/ft] [/QUOTE]