赌经(3)
个人日记
赌者,修习也。习者,点滴所聚;良习者成事之助,恶习者败事之源;故善赌者必见善则迁,有过则改焉;能修天下之良习者,不争而成天下之大事也。
译文:赌就是培养自己良好的个性习惯。良好的习惯往往从点点滴滴的小事积累;这些良好的习惯是成功的得力助手,不好的习惯是事情失败的源头;所以善赌的人必定是见到别人好的方面就向人家学习,自己有什么过错就立即过掉。正因为善赌的人修了一个好的习惯,顺理成章地成就一番大事业。
赌者,慎交也;交者有四,曰师曰友曰事曰邻;交之果有二,曰益曰损;益者同德同趣同向也,损者反之。故善赌者必择善而交,不善而远之焉,慎师慎友慎事慎邻,方无系累也;交不慎事多毁焉,古之失国失道失身者,皆交不慎也。
译文:赌的人在交往要小心谨慎。可以深入交往的人有四种,就是老师、朋友、同事、邻居;与人交往结果有二种:就是使自己受益与受损害,能使自己受益的只能是与自己有相同品德、相同志趣相同理想的人,所以善赌的人必会选择与自己同志道合及对自己有益处的人交往,而远离那些可能对自己带来伤害的人,谨慎地与老师、朋友、同事、邻居交往,把握好交往中的分寸才不会有什么拖累;交往不慎往往会造成失败或毁自己,古时那些丧国失道与失身的人,都是因为交往不慎啊。
文章评论