《赌经》(2)
个人日记
赌者,相济也。何谓相济,曰:性之兼备也。故善赌者方以立德,圆以处世焉;刚以立身,柔以应变焉;伸以乘机,屈以待时焉;敛以养生,勇以进取焉;进则闻达天下,退则保身无忧也。
译文:赌或者说赌博是一种综合术。什么是综合术呢,就是俱备各种处世的能力与技巧。所以一个善赌的人一定是用自己的个性成就自己的品格,以圆滑的手段与人相处;以刚强做为安身立命的根本,以柔顺以就对世事与世态的变换;充分发挥自己的特长以利用时机,在时机不成熟或对自己不利时,就委曲求全以等待时机;收敛自己的个性以休息养生,能自己万夫不夺之勇去进取;向前就能使自己服务于社会,从而赢得社会的尊敬,往后就能保全自己与家庭的幸福安全。
赌者,养德也。何谓养德,曰:忠、诚、信、孝、礼、仁,正、义、宽、和、勤、俭集于一身也。万民皆以修德为本,存亡兴废而非由此道者古未之有也。故善赌者必有德而身修,身修而家齐天下平也。
译文:赌是什么呢,赌就是一种培养品德的过程,什么是养德呢,就是把忠、诚、信、孝、礼、仁,正、义、宽、和、勤、俭等各种品质集于一身。所以世上所有的人都是以培养自己的品德做为立身的根本,而世间万事、万物的生存、灭亡、兴旺、衰败没有遵循这种法则的从古以来还没有出现过。所以一个善赌的人一定是先培养了良好的品德才能,完善自我,而只有完善了自我才能治家治国。
赌者,专一也。一者有二,曰志曰技。常立志者败,立常志者胜,故善赌者不唯(有)坚韧不拔之志,虽万金诱之不改其初衷焉。技多伤身,十技平平,未若一技长长焉,故善赌者必长长技,能善用长技而胜者通吃天下也
译文:赌就是要专一。要专一有两种东西:志向和赌技。失败的人经常立志,成功的人是立长志,那些善于赌的人都具有坚韧不拔之志向,遇到困难也不退缩、受利益的引诱也不会改变当初的志向。赌技多了反而害自己,技多了反而变成平庸,还不如拥有一技之长的那些人获得胜利,所以那些善于赌的人必有一技之长,用他的一技之长而通吃天下。
文章评论