独钓寒江雪

             二十八  欧 阳 修

他初上仕途，开始做[谏官]，有一定的政治见地，很快就当上[参知政事]。【宋仁宗】嘉祐二年（公元1057年），他做[主考官]时，能推行他的诗文革新主张，并能识拔人才，如【苏轼】【苏洵】【曾巩】【王安石】等名家，都是出自他的门下。晚年反对【王安石】变法，思想趋于保守。

欧阳修在诗文创作方面有着突出的成就，至于词，他是“吟咏之余，溢为辞章”（【罗泌】《欧阳修近体乐府跋》）。他的词，内容包括的方面较广，除了写景抒情之外，还有直接向民间词学习的鼓子词，也还有专写艳情，为歌伎传唱而作的慢词。

欧词受【冯延已】的影响较大，【刘熙载】在《艺概》中说：“【冯延已】词，【晏同叔（晏殊）】得其俊，欧阳修得其深。”这话是不无道理的。如《蝶恋花》中的“庭院深深深几许”，就也出现在【冯延已】的词集里。从具体词作来看，是晏、欧齐名，并都以小令见长，词风又都接近南唐。尤其是接受了【李煜】那“明白如话又婉转天成”的一大特色。但在内容的深度与广度上，欧阳修却较【晏殊】稍胜一筹。如他的述怀、咏史之作，已经不是花间派南唐派的词风所能框梏的，而是在词法上开辟新的疆土。所谓“疏隽开子瞻”（【冯熙】《六十一家词选例言》），也是这个意思。

他的作品除了全集外，还有小册子《六一词》传世。

A 采 桑 子

春深雨过西湖好①，百卉②争妍，蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然③。兰桡画舸④悠悠去，疑是神仙。返照波间，水阔风高飏⑤管弦。

【说明】

《采桑子》十三首，是作者晚年退居颍州时所作。前面有作为序言的《西湖念语》，其中以“闲人”自居，指出“况西湖之胜概，擅东颍之佳名”，从而引起他的游兴，“并游或结于良朋，乘兴有时而独往”。

   作者在流连山水，兴尽归来之后，还能“因翻旧阕之辞，写以新声之调”，留下了这十三首曲子词。前十首专咏西湖，末尾三首抒写自身感慨。在这里我们选取第2、3、4、6、8共五首来欣赏解读。

   本词是写暮春晴日的西湖风光。雨后放晴，湖边繁花争妍斗艳，蜂蝶喧闹飞舞；湖上兰舟徜徉，悠悠远去；风过处，水面上传来阵阵乐曲的清音。这里所说的“神仙”，就是作者自我陶醉的写法。

【注释】

①            西湖：在今安徽阜阳市的西北。三里长，十里广，是颍河会合诸水汇合之处。

②            卉（读音：会）：草的总称。这里的“百卉”泛指“花卉”。

③            然：“燃”的本字。这句是说阳光暖烘烘的催促花儿开放。

④            兰桡：用木兰树作成的船桨。画舸：画船。

⑤            飏：（读音：扬）同“扬”。

B 采 桑 子

画船载酒西湖好，急管繁弦①，玉盏②催传，稳泛平波人醉眠。行云却在行舟下，空水澄鲜③。俯仰流连，疑是湖中别有天。

【说明】

上片是描绘载酒游湖时，船中丝竹齐奏，酒杯频传的热闹气氛。下片是写出酒后醉眠船上，使人疑惑湖中别有一番天地。这里是形容湖水的清澈，是颇为形象的神来之笔。

【注释】

① 急管：指管乐之声的急促。繁弦：指弦乐声的繁杂。

② 玉盏：酒杯。

③ 空水：是说湖水清澈得似乎了无一物，可以一望无阻的看到湖底。澄鲜：形容湖水的莹洁明澈。

                C  采 桑 子

群芳过后西湖好，狼籍①残红，飞絮蒙蒙，垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊②，双燕归来细雨中。

【说明】

这里画出一幅残春景象。西湖上花时已过，游人稀少；柳絮漫天，细雨霏霏。而翩翩双燕，软语呢喃，则反衬出作者“始觉春空”的寂寞之感。

【注释】

① 狼籍：通狼藉，散乱错杂的样子。

② 帘栊：窗外的帘子。

                 D 采 桑 子

清明上巳①西湖好，满目繁华，争道谁家，绿柳朱轮走钿车②。游人日暮相将③去，醒醉喧哗，路转堤斜，直到城头总是花。

【说明】

这是清明节游湖的盛况。特别着重描绘日暮回城时喧哗熙攘的情景。不说游人摘花归去，而只说从堤岸到城头“总是花”。这样更突出了清明游春的主题。

【注释】

① 上巳：农历三月三日。

② 朱轮：漆成红色的轮子。钿车：嵌上金丝花纹作为装饰的车子。这句是说装着朱轮的钿车，从绿柳之下驶过。

③ 相将：相随。

                 E  采 桑 子

山容水色西湖好，云物①俱鲜，鸥鹭闲眠②，应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田③。谁羡骖鸾④，人在舟中便是仙。

【说明】

上片写西湖静景，天光云影，鸥鹭安眠，这是何等的闲适。但“应惯寻常听管弦”句，却点出了这里原是丝竹之声不断的游乐胜地。下片是写西湖之夜，月白风清，平波万顷，泛舟其上，真有飘飘欲仙的感觉。

【注释】

① 云物：云是形容“天容”，物指水上景物。

② 这句说鸥鹭听惯了游船上的奏乐之声，见惯不惊的照样睡眠。

③ 琼田：指月光照在水面上，一片皎洁，像琼玉铺成的田地。

④ 骖（读音：餐）鸾：乘鸾而去。骖：在此义与动词“乘”同。鸾：鸟名，似凤凰。

（欣赏了上面这五首西湖系列《采桑子》之后，我们再来欣赏几首欧阳修其他词牌的作品）

                   F  诉 衷 情

                       眉意

清晨帘幕卷轻霜，呵手①试梅妆②。都缘③自游离恨，故画作远山④长。思往事，惜流芳⑤，易成伤。拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。

【说明】

小题目是《眉意》，内容写离恨。有离恨才把眉毛画成远山那样长，这样也就点明了题目的含义。

【注释】

① 呵手：因初寒轻霜而呵手取暖。

② 梅妆：即梅花妆。见无名氏《鱼游春水》的注释⑧。

③ 都缘：都因。

④ 流芳：即流光。也就是似水流年的意思。

⑤ “敛”和“颦”都是形容眉头微蹙的神态。“敛”表示庄重，“颦”表示愁闷。

                   G  踏 莎 行

候馆①梅残，溪桥柳细。草薰②风暖摇征辔③。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。寸寸愁肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。平芜④尽处是春山，行人⑤更在春山外。

【说明】

这首词表现出欧词深婉的一面，这是欧词中具有代表性的一首。

上片是写行人。由写景到抒情（离愁），.又从抒情到写景。“迢迢不断如春水”是在写景的同时，以流不断的春水，来隐喻诉不完的离愁。【李煜】的“离恨恰似春草，更行更远更生。”（《清平乐》）是以春草喻离愁，但欧词则显得更为婉转。

下片是写闺人。由近及远，从思妇的楼头到山外行人。【杨慎】在《词品》中指出【石曼卿】的“水尽天不尽，人在天尽头”，与本词末尾两句有异曲同工之妙，都是抒写远望天边，不见行人的别恨。

【注释】

① 候馆：都市中接待宾客的馆舍。《周礼·地官·遗人》有述：“市有候馆。”郑注：“候馆，楼可以观望者也。”

② 薰（读音：勋）：香气。一作“芳”。【江淹】在《别赋》中说：“闺中风暖，陌上草熏。”

③ 征辔（读音：配）：辔的本义是缰绳，这里代表坐骑。征辔就是行人的坐骑。

④ 平芜：平坦的草地。

⑤ 行人：即是闺中思妇的爱人。

               H  生 查 子

去年元夜①时，花市灯如昼。月到柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。

【说明】

上片回忆去年灯节，用灯好、月明、人团圆来反映自己欣悦的心情。“月到”两句，用圆月象征两人的爱情，一向广为传诵。

下片描写今年灯节，灯、月依旧，只是人事已非，因此触目伤怀，不胜悲痛。

《词品》第二卷将本词误作【朱淑真】的词，后人也往往沿误而读。

【注释】

① 元夜：即上元节之夜（农历正月十五），更普及的叫法就是“元宵”。唐代以来元夜就有观灯的风俗，所以又叫“灯节”。

                I 南 歌 子

凤髻泥金带①，龙纹玉掌梳②，走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅、入时无③。弄笔偎人久，描花试手初④。等闲⑤妨了绣功夫，笑问双鸳鸯字、怎生书⑥。

【说明】

这首词不仅刻绘出了女子的服饰，还描写了她活泼的姿态、神情和语言，又细腻的表现出这位新嫁娘的心理活动。

【注释】

① 凤髻：梳成凤凰式的发髻。泥金带：用金色颜料描过的带子，束在凤髻上面。

② 龙纹玉掌梳：手掌形的玉梳，上面雕着龙纹。

③ 唐【朱庆余】有《近试上张永部》诗云：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？”入时，合于时式。无，同“么”，疑问语气词。

④ 试手初：初次试试自己（描花）的手上功力。

⑤ 等闲：轻易，随便。

⑥ 怎生：怎样，如何。书：（动词）书写。

                J 浣 溪 沙

湖上朱桥响画轮①，溶溶春水浸春云，碧琉璃②滑净无尘。当路游丝萦醉客③，隔花啼鸟唤行人，日斜归去奈何春。

【说明】

上片以作者自我为主，写他在车中俯视湖水，只见浮云荡漾于碧净溶溶的春水之中，令人心旷神怡。

下片以客观景物为主，写游丝萦客、啼鸟唤人，都描写的及其生动。末句道出自己对湖上春光的留恋，也是无可奈何的惜别之情。

【注释】

① 这句是说作者乘坐的车子，经过湖上的朱桥（指装有红色栏杆的桥）。

② 碧琉璃：指湖面绿净如碧色的琉璃。【韩愈】的《合江亭》一诗中也有“绿净不可唾”的说法，也是形容水色清碧滑净。

③ 萦（读音：迎）：缠绕，引申为牵挂。这句是说路上当空垂下的游丝，绕住了醉客（作者自己）。

                    K 阮 郎 归

南园春早踏青时，风和闻马嘶①，青梅如豆柳如眉。日长蝴蝶飞，花露重、草烟低②。人家帘幕垂，秋千慵困③解罗衣，画堂双燕栖。

【说明】

这是写女子踏青时的所见所闻，以及打完秋千之后四周静寂的环境。这首词颇能表现欧词的和婉风格。

【注释】

① 这句是说日丽风和，游人车马多，因此听到了马的叫声。

② 这句是说草地上低低的蒙上了一层薄雾。

③ 秋千慵困：指打罢秋千后就感到困倦。

                L 蝶 恋 花

庭院深深深几许①，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍②游冶处，楼高不见章台路③，雨横风狂④三月暮。门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红⑤飞过秋千去。

【说明】

这首词的着眼点，并不是单纯的景色描绘和外貌刻画，而是借暮春黄昏、雨骤风狂，透露出楼头思妇的内心苦闷。语言十分流利，语意逐步深入。【毛先舒】对此有所评论：“因花而有泪，此一层意也。因泪而问花，此一层意也。花竟不语，此一层意也。不但不语，且又乱落，飞过秋千，此一层意也。”（《古今词论》引）从这里可以看出，作者很善于以形象的语言，抒写感情上的各种变化，虽然不出闺情的范畴，但情韵已经比花间词胜出了。

【注释】

① 这句连用三迭字，为【李清照】所赞许：“欧阳公作《蝶恋花》，有‘深深深几许’之句。予酷爱之，用其语作‘庭院深深’数阕，其声即《临江仙》也。”（《临江仙》并序）。几许：多少。

② 玉勒：玉制的马衔。雕鞍：精雕的马鞍。玉勒雕鞍：泛指华美的马车。

③ 章台路：汉代长安章台下有章台街。《汉书·张敞传》说【张敞】无仪威，罢朝之后，常走马过章台街。唐代的【许尧佐】有《章台柳传》，记妓女柳氏事。后来就因以章台为歌伎聚居之地。

④ 雨横（四声）风狂：雨的势头很猛，风也刮得很凶。

⑤ 乱红：指落花。

                  二十九 王 安 石

王安石（公元1021年——1086年），字：介甫，江西临川（今江西省抚州市）人。【宋神宗】时任[宰相]并实行变法，晚年退居金陵，。在文学方面，主张内容应为政治服务，因此反对宋初时一味追求诗歌形式的“西昆体”作品，认为这种诗歌是无病呻吟，并写下不少反映现实生活的诗歌。他并不以词著名，但其《桂枝香》（金陵怀古）一词，则历来评价甚高。词集名为《临川先生歌曲》。

           A 桂 枝 香

登临送目①，正故国②晚秋，天气初肃③。千里澄江如练④，翠峰如簇⑤。归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗⑥。彩舟云淡，星河⑦鹭起，画图难足⑧。

念往昔，繁华竞逐。叹门外楼头⑨，悲恨相续⑨+①。千古凭高，对此谩嗟荣辱⑨+②。六朝旧事随水流，但寒烟，芳草凝露⑨+③。至今商女，时时犹唱后庭遗曲⑨+④。

【说明】

本词先写金陵晚秋，用“画图难足”四个字，就概括澄江翠峰，归帆去棹等景物，把“登临送目”的内容发挥无遗。下片写就朝往事，则主要是不满与谴责，较之一般的怀古诗词，立意较高较新。

据说当时寄调《桂枝香》，作金陵怀古词的有30多家，而以王安石的这首为“绝唱”。【苏轼】对本词也颇为赞赏，并叹道：“此老乃野狐精也。”（【杨湜】《古今词话》）。

【注释】

① 登临送目：登山临水，眺望远近景物。

② 故国：指金陵（今江苏省会南京），即六朝旧都“建业”。

③ 肃：肃杀。这句是说气候开始高爽肃杀。

④ 澄江如练：【谢朓】在《晚登三山还望京邑》一诗中说：“余霞散成绮，澄江静如练。”练：白色的绸子。这句是说千里长江像一条白色的绸带。

⑤ 簇（读音：促）：聚集。引申为簇聚之物（如山峰）。

⑥ 斜矗（读音：触）：斜竖着。

⑦ 星河：银河。这里借指长江。这两句写作者登高眺望长江，只见远处的彩舟如被轻云缭绕，江上的白鹭飞向青天。

⑧ 这句是说金陵的晚秋景色，是难以用图画表现出来的。

⑨ 门外楼头：唐代【杜牧】在《台城曲》一诗中说：“门外韩擒虎，楼头张丽华。”（台城就在现在的南京）是说隋朝大将韩擒虎，已经攻到了宫门外，而【陈叔宝】（陈后主），还和妃子【张丽华】等在楼头作乐。本词的这两句是写六朝国破家亡，悲恨不断。

⑩ 谩嗟荣辱：徒然感叹历朝的盛荣衰辱。

⑪   六朝旧事：【窦巩】有《南游感兴》诗：“伤心欲问前朝事，唯见江流去不回；日暮东风春草绿，鹧鸪飞上越王台。”本词的这两句就是借用其意。

⑫   商女：酒楼茶坊的歌女。后庭遗曲：指【陈后主】所作的艳曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》记载：“祯明初，后主作新歌，词甚哀怨，令后宫美人之。其辞曰：‘玉树后庭花，花开不复久。’”后人就将此曲看成亡国之音。【杜牧】的《泊秦淮》也说：“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”本词的这三句，就是借用【杜牧】诗意，来表达出作者的兴亡之感。“唱”，原作“歌”。

                    B   南 乡 子

自古帝王州①，郁郁葱葱佳气浮②。四百年③来成一梦，堪愁。晋代衣冠成古丘④，绕水恣行游⑤。上尽层城更上楼⑥，往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流⑦。

【说明】

王安石晚年罢居金陵时，由于政治上受到压抑，从而“遣情世外，其悲壮即寓闲淡之中。”（【吴之振】《宋诗钞》）在他那些看似“闲淡”的诗词中，实际上还蕴蓄着郁勃之情。

在本词中，作者把六朝的兴衰看成“一梦”，而对自

所经历的“往事”，又觉得不值一问。这种人生如梦，世事如流水的思想，开来似乎很消极，实际上，这种思想后面包含着较为复杂的心情，作者是以闲游之状，来排遣退居之后的孤寂之感。

【注释】

① 帝王州：三国时的吴国【孙权】，东晋的【司马睿】，南朝时的宋齐梁陈，都曾在金陵（南京）建都，所以称之为“帝王州”。

② 这句是形容金陵一带山水环绕，树木森蔚，一片葱茏繁茂的景象。【陶渊明】在《饮酒二十首》之五中说：“山气日夕佳，飞鸟相与还。”

③ 四百年：金陵作为六朝帝都共322年，加上五代南唐再次建都38年，总共360年，这里是指大约数目而言。

④ 这句是说东晋的士大夫都成为一堆黄土，意思是说当年王朝的著名人物，都已成为历史的陈迹。本句出自【李白】的《凤凰台》一诗。

⑤ 恣行游：尽情的绕着江边闲行游赏。

⑥ 本句与【王之涣】的“欲穷千里目，更上一层楼”，意思相近。

⑦ 本句与上面“往事悠悠”相呼应，有世事如流水之意。出自【王勃】的《滕王阁序》。

                C  浪 淘 沙 令

伊吕两衰翁①，历遍穷通②。一为钓叟一为耕佣③，若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙④。兴王只在笑谈中⑤。直至如今千载后，谁与争功⑥。

【说明】

在《诉衷情》（练巾藜杖白云间）中，王安石曾说自己“达如【周召】，穷似丘轲。”在本词中，又颂赞【伊尹】【吕望】的遭遇明君，得成兴邦大业。这里他一方面强调“英雄遭遇及时”，另外也着重明君能识拔贤才。与此同时，作者也流露出自己在政治革新，遭到失败后的寂寞之感。

【注释】

① 伊吕：伊，即【伊尹】。传说他本是奴隶，后为【莘氏女】的陪嫁奴仆，【汤】任用他攻灭【夏桀】，成为商朝的开国元勋。吕，即【吕尚】，或称【太公望】，姓“姜”，通称【姜太公】。《史记·齐世家》说他：“盖尝穷困，年老矣，以鱼钓奸（见）【周西伯】（周文王）。”后因辅佐周文王、周武王灭商有功，封于[齐]，为周代齐国的始祖。

② 穷：指处境困窘。通，指处境顺利。全句是说两人经历了种种失意潦倒，和得意发达的不同遭遇。

③ 钓叟：钓鱼的老翁，即【吕望】。耕佣：指曾为奴隶的【伊尹】

④ 汤：即【成汤】，商朝的建立者。武，即[周武王]【姬发】，周朝的建立者。风虎云龙：《易·乾·文言》一书中说：“云从龙，风从虎，圣人作而万物睹。”本意是说龙起生云，虎啸生风，同类的事物相互感应。后来用以比喻君主得到贤臣，臣子遇到明主。这两句是说“汤、武”这样的明君，得与伊尹、姜太公（吕尚）这样的贤臣相遇合，正如龙起生云，虎啸生风。

⑤ 这句是说君臣谈笑自如（指双方的推心置腹），兴起一方，成帝王之业。

⑥ 这两句是说两人辅佐君主，建功立业，直到现在也没有人对他们的功劳表示怀疑。

               三十  晏 几 道

晏几道，字“叔原”，号“小山”，【晏殊】的幼子，人称“小晏”。虽生长在富贵之家，自己的官职却很小，曾做过颍昌县许田镇的[监事]（相当于现在的镇治保主任），宋徽宗崇宁四年（公元1105年）间，为开封府[推官]。由于生平变故较大，因此在作品中经常流露出颓伤没落的感喟。【陈振孙】说：“叔原词在诸名胜中独可追步花间，高处或过之。”（《直斋书录解题》）其实他的词接受南唐的白描影响，而又兼花间之长，这与其父辈晏、欧是有所不同的。

【周济】论小晏词说：“晏氏父子，仍步温（庭筠）韦（庄），小晏精力尤胜。”（《介存斋论词杂著》）【温庭筠】的词，有精雕细琢，用色浓艳的特点，在小晏手里有所继承。如“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。”（《鹧鸪天》）这两句不仅对仗工整，而且字面浓丽，声音响亮，可说是小令当行。他的词集名为《小山词》。

           A 临 江 仙

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂，去年春恨却来时①。落花人独立，微雨燕双飞②。记得小苹③初见，两重心字罗衣④。琵琶弦上说相思⑤。当时明月在，曾照彩云归⑥。

【说明】

这首词是晏几道的代表作。

开头两句，写梦后酒醒，但见楼锁帘垂，暗示去年此时楼台大开，帘幕高卷的热闹情景，为下面的“春恨”设好伏笔。“去年”一句承上启下，写人去楼空，怅恨不已，因而引出对往事的追忆。落花微雨是“春”，人独立而见燕双飞，是托出“恨”字。

下片追想初见小苹，留下很深的印象。琵琶惯弾别曲，明月曾照彩云，这是见物思人，反衬出目前月在不见得孤寂之感，相思之情。全词表现了曲折深婉的风格。

【注释】

① 全句是回忆去年此时的欢乐，如今回想起来，空遗无限的怅恨。却来：又来。

② 这两句套用了五代时期【翁宏】的《春残》一诗：“又是春残也，如何出翠帏；落花人独立，微雨燕双飞。”

③ 小苹：歌女名。

④ 心字罗衣：指衣领屈曲如心字。见【沈雄】的《古今词话》。又有人说这是指心字香，【范成大】在《骖鸾录》里说番禺人有“心字香”，用素馨、茉莉、沈香等加工制成。

⑤ 这句是指小苹弹琵琶时所传出的相思之情。可与【韦庄】的“弦上黄莺语”（《菩萨蛮》）对照着看。

⑥ 彩云：指小苹。这两句是说当时照见小苹归去的明月还在，而人却不在了。【李白】的《宫中行乐词》八首之一，也有“只愁歌舞散，化作彩云归。”的表述。

                  B 蝶 恋 花

醉别西楼醒不记，春梦秋云①，聚散真容易。斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山翠②。衣上酒痕诗里字，点点行行，总是凄凉意。红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪③。

【说明】

本词用拟人化的写法，从红烛无法留人，为惜别而流泪，反映出自己别后凄凉心情，这种设计是比较新颖的。

【注释】

① 春梦秋云：指时间短暂，去后无迹。这句是借用【白居易】《花非花》词中的两句：“来如春梦不多时，去似秋云无觅处。”

② 这两句是写夜里酒醒，只见斜月半窗，映照着屏风上的翠峰，心头感概万分，难以入睡。

③ 【杜牧】的《赠别》一诗有云：“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”之句，与这两句意思相