林文采原生家庭治疗案例(马来西亚)
冰凌拾贝
CO | 你好! |
CL | 你好! |
CO | 今天我们来看你的家庭图。你父亲退休了,今年82岁。妈妈60岁时就去世了,妈妈是如何去世的? |
CL | 她是生病去世的,她得了癌症。 |
CO | 哦!是得了癌症。噢!你的姐妹很多,都是做理发的。是和姐姐做的吗?是什么原因呢? |
CL | 是的,因为家里经济很辛苦,大姐很早离家去学美容,做得很不错,妈妈叫我们都去学这行,跟着姐姐做。 |
CO | 你觉得自己要处理哪一方面的问题? |
CL | 我要处理和爸爸的关系。 |
CO | 哦!你要处理和爸爸的关系。你和爸爸的关系如何? |
CL | 我爱他,但不亲,就是很难去表达。妈妈去世之前叫我们兄弟姐妹要照顾爸爸,所以每年我们都有兄弟姐妹和爸爸在一起的时间,但是都没说什么。 |
CO | 你是说你们有在一起但是没有很亲。 |
CL | 是的,只出于孝顺和他一起。很爱他但是不亲。 |
CO | 你说你爱爸爸但是不亲。我们看看你的家庭图,你爸爸经常不在家、严格严厉、交友很广、很多朋友。可以说说你爸爸吗? |
CL | 他很严厉,经常不在家,小时候我们都很怕他,除了要他在成绩单上签名,平常都不敢跟他讲话。但是他在外面却有很多朋友,交友广阔,他常常往外跑不在家,我不知道他去了哪里。他没有给钱妈妈,我也不知道他的钱花在哪里。 |
CO | 你爸爸很严厉,都不和你们说话吗? |
CL | 是的,我们都很怕他。他和妈妈怎么样我不知道,但是他也不和奶奶说话。 |
CO | 哦!奶奶也和你们一起住? |
CL | 是的。爸爸和奶奶的关系不好,没有讲过话。每次有需要的时候奶奶会跟他说话,但他不回答,听了就离开,但是会去做。 |
CO | 爸爸不回答奶奶但是会尽孝道去做。 |
CL | 是的,他不讲但是会去做。 |
CO | 你提到爸爸有很多朋友在外的时候哽咽了一下,是什么原因呢? |
CL | 。。。。。。就是他在我需要他的时候他不在家。在我很需要他的时候他不在我身边。 |
CO | 你是说爸爸在你最需要他的时候总不再你身边。 |
CL | 是的,除了回来睡觉,几乎都不能见到他。 |
CO | 都是妈妈在照顾你们。 |
CL | 是的。 |
CO | 爸爸是做哪一行的? |
CL | 他从事渔业。他曾经失业,后来才从事渔业的。 |
CO | 哦!爸爸失业了。你们家里孩子的年龄都很接近。 |
CL | 是的,我们都很接近。 |
CO | 几乎一年一个。爸爸失业几年? |
CL | 三年. |
CO | 当时候经济不好,全国经济低潮,家里怎么办? |
CL | 妈妈出来工作养家,家里很辛苦。 |
CO | 你是说爸爸失业后,妈妈出来工作养家很辛苦。 |
CL | 是的,很辛苦。 |
CO | 那你们的日子怎么过? |
CL | 妈妈拼命的做咯!姐姐很早就离家出去工作赚钱帮助家里。弟弟妹妹也一个个很早离家出去工作帮补家用,真的很辛苦。家里的兄弟姐妹很早就离家出去工作,只有我是留最久的,毕业后我出来当临教,后来才离家出去的。 |
CO | 我猜你是家里最会读书的一个。 |
CL | 是的。 |
CO | 因为你留在家里最久,你在念书。 |
CL | 是的,我读到Form 5,其他兄弟姐妹很早就离家了。 |
CO | 那你对爸爸的眼光是怎么样的? |
CL | 很批判,失业后每个星期还和朋友去赌博,妈妈很辛苦,家里也很辛苦了,他却什么都不理去赌博,我也不知道他的钱是从哪里来的。 |
CO | 你对爸爸很不满意? |
CL | 是的,很不满意。他失业没钱了,家里很辛苦,还天天出去花钱。 |
CO | 你希望他该怎么做? |
CL | 我希望他常留在家中,在我们需要他的时候有在我们身边,可以帮助家里。 |
CO | 爸爸从事渔业之前是从事哪一行的? |
CL | 从事渔业之前他是从事锡矿的。当时在霹雳州锡矿做得很好,他可以说是这方面的专家,他是做采锡矿生意的。他在外面也有很多社交活动,很多朋友。 |
CO | 在当时来看,在外人看来你爸爸是很成功的? |
CL | 是的。以前不知道,后来爸爸介绍我去一个社团工作,听他们说起才知道爸爸原来很厉害,他认识的人都不简单。 |
CO | 都是有头有面的?他认识的都是有头有面的人,你爸爸是一个很出色的人。 |
CL | 是的。我去了那个社团听别人说起才知道爸爸原来很出色很厉害。 |
CO | 当时锡矿做得很好,那个时候家里的经济应该也很不错。 |
CL | 还 ok。虽然爸爸没有给钱妈妈,但是他会买很多东西给我们和家里,我们家是整条村第一家有电视和冰箱的。他很愿意出钱给我们这些孩子。记得有一次爸爸对我说如果考到一百分他给我一百块,我考到7个一百分,他真的给了我七百块。 |
CO | 所以爸爸是一个很愿意出钱给孩子的爸爸,他还给了你七百块。 |
CL | 是的。 |
CO | 那么,你现在认为爸爸是一个怎么样的人? |
CL | 是一个负责任、顾家的人。后来妈妈去世后他有告诉我们兄弟姐妹他原本有很多机会可以出外去工作赚很多钱,但是为了孩子他留下来在家的附近工作。 |
CO | 爸爸为了你们放弃可以赚很多钱的机会? |
CL | 是的。 |
CO | 你相信吗? |
CL | 我相信。 |
CO | 那么你想该怎么样呢? |
CL | 就是爱他,但是不亲,就是做不到。 |
CO |
文章评论 |