【布列瑟农】伤感至极的歌声

个人日记

 
    马修连恩的《布列瑟农》是一首很伤感的曲子。由于马修是世界绿色和平组织的成员,所以多年来,我们一直以为是他为一群失去生活环境的狼而写下的, 是一首呼吁爱护环境的曲子。但是,最近网上出现了马修连恩自己说明该曲创作背景的信件(未作考证,参考本贴),说明该曲是马修和 恋人分手时,两人恋恋不舍,伤感至极,突发灵感,创作的一首曲子,是一首伤离别的曲子。结合《布列瑟农》的歌词来看,这一说法似乎相当可信。但是,从【Bleeding Wolves狼】专辑内容以及正版专辑题记内容来看,单单《布列瑟农》一曲是马修本人的爱情离别又缺乏正式证据。
    

【歌词】
here I stand in bressanone 我站在布列瑟侬
with the stars up in the sky 的星空下
are they shining over brenner 远在布雷纳的你
and upon the other side 是不是也能看到它们的眼睛
you would be a sweet surrender 如果你心甘情愿放弃
I must go the other way我只有走上另一条路
and my train will carry me onward 火车将载着我继续旅行
though my heart would surely stay 但我的心却不会片刻相离 
wo my heart would surely stay 哦 我的心不会片刻相离
now the clouds are flying by me 看着身边白云浮掠
and the moon is on the rise 日落月升
I have left stars behind me 我将星辰抛在身后 
they were diamonds in your skies 让他们点亮你的天空 
you would be a sweet surrender 如果你心甘情愿放弃 
I must go the other way我只有走上另一条路 
and my train will carry me onward 火车将载着我继续旅行 
though my heart would surely stay 但我的心却不会片刻相离 
wo my heart would surely stay 哦 我的心不会片刻相离
【音乐背景】 
    该曲出自马修·连恩专辑《狼》。1992年加拿大育空地方政府施行了一项名为“驯鹿增量”计划,为达到目的,必须大量捕杀狼群。为此,30多位音乐工作者以2年多的时间,完成了《狼》这张专辑:它以最直接的感情,最沉痛的呼声,敲击着人们的心……抒情的吟唱着无奈的离乡情绪;将原野上活生生的狼群带入音乐中……  
【音乐欣赏】
    音乐开始,是一串钟声,仿若天籁,然后是钢琴,于是整个人就全身心的沉浸在那片悠扬空灵的乐声里。接着响起的是 Matthew Lien 马修·连恩 并不撕心却让你裂肺的声音,淡淡的哀伤浓浓的忧愁开始弥漫在心里与耳朵边上,浪漫而又凄美。
    接着的是苏格兰长笛,悠扬婉约;混合着低沉的萨克斯,悲伤,其实也不过如此。重音部分是钢琴与鼓点,轻柔部分是长笛与萨克斯,《Bressanon 布列瑟农》的编曲极为舒服,轻易地就能够让人全身心的投入到那个夜空下,彷佛眼前就有一列渐行渐远的火车,哀怨迷茫。
    于是最后的结尾就是一段火车声,呼啸而去,当初驯鹿增加了,狼群却减少了,狼们只有离开,不是坐着火车,却依然是同样的哀婉——狼们只有黯然离去,同样的,我们也是悲伤转身。
    《布列瑟农》,代表着的是狼的无奈,同样的,又是我们人的无奈!马修·连恩的声音很苍凉,我彷佛就可以看见一片辽阔的大草原,狼们在悠闲地散步,猎食,突然,人来了,为了保护所谓的驯鹿,狼们被残忍的屠杀——于是,血增多了,狼减少了,狼群无奈黯然地离去,走的时候仰天嚎叫,悲伤凄婉,然后大草原开始空旷,驯鹿虽然增加,却已经不是当初那些为了躲避危险时的驯鹿了,只是单纯地仅供观赏的动物而已。
    物竞天择,这是自然规律,为何人类总想着去破坏去主宰?人为的干涉只会让两者皆伤,狼群减少了离开了,驯鹿是否就优良了呢?没有了狼的追逐,驯鹿和动物园里的"花瓶"又有何区别?人们总妄图自己做神,却忽略了神只不过是人们创造臆想出来的而已——于是,战争也不断,于是,我们看见无数的人流离失所,战火纷乱……
    从钟声到火车声,从钢琴长笛到鼓点的慢慢减弱消失,琴音慢慢远去,一切都被呼啸着的火车带走……虽然狼很凶残,但狼最通人性,是否狼就应该被屠杀?不要忘记它也是生灵,在人类的残忍中哀咽着。其实,很多的人,比狼,更加残忍与没有人性!
    空旷,忧伤,震撼人心,撞击灵魂——我不知道该用什么词语来形容《布列瑟农》,这些是它给我的感觉,然后细品下来后,却发现原来自己没有任何感觉。当我们已经麻木,不管是感情还是心灵抑或是我们的灵魂麻木的时候,是否还会因为这首歌而落下眼泪?
    钟声很安详,在我们每个人的心里慢慢的泛起涟漪;舒缓的男声带着极大的哀愁不舍与无奈,轻轻地在心里激荡;长笛与萨克斯只是增加我们的愁绪,而火车,却让我们真正的体会到离别。
    你可有一个人远离家乡远离父母亲朋的经历?当火车带着你渐行渐远,身后的一切都慢慢消失不见,只有无尽迷茫的前路伸展在你的面前。即使彷徨无助,即使孤独一人,你也必须走下去;于是无数次的回头,回头,再回头,只能看见后面延伸的你刚刚走过的路,看不见你的熟悉的一切。也许故乡有母亲的唠叨,朋友的笑容,父亲注视的目光,有你熟悉的亲切的一切的一切,但是这些都要远去,你只能背着行囊独自上路——没有安定,只有悲伤,请不要忘记,当初,狼群也是如此!
    每次听《布列瑟农》,心中就会有个最柔软的地方被触动。喜欢在夜晚独自听,听这些音乐缓缓的流淌进心里;喜欢一个人坐在阳台上看星星,CD里就放着《布列瑟农》。
    低音长笛、民谣吉他、中音萨克斯风,布列瑟农,给我们营造了一个天堂!只是,我们有天堂,而狼没有,它们只能被猎杀或者黯然离开。狼的眼神依然是那么的孤独与冷酷,它们不会为同伴的死而哭泣,它们也不会让你看见它们的任何感情,但是,它们会舔干同伴的血,然后带着同伴的灵魂浪迹天涯,于是,代表着离去的Bressanon,代表着狼的感情。
    带着同伴的灵魂浪迹天涯,沉着冷静却孤寂,这难道,仅仅是狼?
    浪漫而凄凉,孤寂而唯美,空灵而哀伤,无奈而婉约,这就是《布列瑟农》。
    一个极为贴近自然的声音,让我们知道环保;一段极为空灵哀伤的音乐,让我们厌恶了战争与屠戮。
    最初听到《布列瑟农》时的那种感觉现在已经无法用言语来表达了,即使后来又听过无数次,也依然象最初一样的震撼—也许《布列瑟农》,本就无法用言语表达。
    空灵,仿如天籁,冷漠凄清惆怅,仿若丁香花般的淡淡唯美!
    一个人在夜晚聆听,然后眼泪……这就是,《布列瑟农》!
图片
    网上流传马修·连恩的一封信,信中说明了bressanone的创作背景,真实与否不得而知,摘录如下:
  日期:2002年2月20日 18:10
  福利斯,你好
  谢谢你的评论,现在给你自己冲杯热茶,坐好,我接下来给你说个关于bressanone的故事......
    许多年前我给绿色和平组织工作,在那时候我遇上了一个让我心动的女孩子。我们是在加州的约塞米蒂国家公园归途中相遇的。自那以后,她回到科罗拉多州的绿色和平组织,最后回到纽约州去上学,而我则回到圣迭戈的绿色和平组织,并且最后回到我在加拿大育空地区的老家。
  此后的几个月里我们不停地通讯。很快我们都希望能有更进一步的发展。她将要去意大利的佛罗伦萨学习艺术,我就要去德国的慕尼黑开始新的表演生活,跟一支叫“三月粉”的摇滚乐队...哈啊,没错,三月粉...那是另外一个故事了。
  当我俩都在欧洲的时候,我们选了一个处在佛罗伦萨和慕尼黑之间的地方约会。这就是南部蒂罗尔的一个小镇,德文里面它叫“Brixen”,意大利文就是“bressanone”。Bressanone是个非常优美的小镇。它被小乡村包围着,而山谷中回响着教堂的钟声,山羊在牧场漫步,远处是高耸的白色山头。
  我们在那里玩乐了几天,探索过周围的小乡村,还有彼此的心。离别的日子到了,她要回去的时候我陪着她去附近乡村的火车站,真是很令人沮丧啊,我们都要踏上各自的道路。流着泪水,我上了去火车站的公共汽车,在短短的40分钟路程里,我缓缓入睡了,在梦中,我隐隐约约地似乎听到了这样的一首歌,非常美妙的旋律和歌词。我醒来的时候,赶紧下了火车,来到最近的咖啡店,把所听到的旋律和歌词写在一张餐巾纸上,好让我能够永远地记住它。
  一年以后,我才有机会把这首歌录下来。在我的心里,永远会留个地方是给她,还有那些小乡村,和这首歌。
  谢谢你这么认真地听我说。现在...该休息了,晚安!!!
  

 图片 




文章评论

云儿

[em]e511[/em][em]e177[/em]娃哈哈,哪天说的找到了[em]e104[/em][em]e166[/em]胖妞46天甩掉27斤变身靓女,其实她不算漂亮,瘦下来就显得楚楚动人了[em]e113[/em][em]e300[/em] 有图有真相,请看她博客里面所说的绝招 HTTP://T.CN/RA4Ieon 加油哟[em]e198[/em]