美文欣赏---我爱你,与你无关

个人日记

  

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 
很多人都听过这句话是因为徐静蕾的电影,一个陌生女人的来信,但是更多的人却不知道是歌德的手笔。

发上来给大家分享下
德文 Wenn ich dich lieb habe, was geht's dich an?
英文 "If I love you, what business is that of yours?"

“我爱你,与你无关。”这句19世纪著名诗人歌德的名言,在今天依旧是感情世界流行的概念。这种一个人的孤单爱情,在彻底的无望和一丝独自的喜悦中凝聚。I want to kiss you, my baby即使我爱你 沉默得像个影子 那也与你无关 我只是在复写我多情的忧思 我只是在感伤我如初的真挚 我爱你,与你何干?


出于1795年/1796年 歌德《威廉·迈斯特的学习年代》Wilhelm Meisters Lehrjahre,第四篇第16章第6段末句。歌德在自传《诗与真》评述斯宾诺莎时,说自己很欣赏斯宾诺莎的一句格言——爱神的人不要祈求神也爱你。这句格言在他自己的《艾格蒙特》里演变成了“我爱你,与你无关”

 

我爱你,与你无关,即使是夜晚无尽的思念,也只属于我自己,不会带到天明, 也许它只能存在与黑暗,我爱你,与你无关,就算我此刻站在你的身边,依然背着我的双眼 不想让你看见,就让它只隐藏在风后面,我爱你,与你无关,那为什么我记不起你的笑脸,却无限地看见,你的心烦,就在我来到的时候绽放。我爱你,与你无关,思念熬不到天明,所以我选择睡去,在梦中再一次的见到你。

 

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 

我爱你,与你无关,望藏不住眼光,于是我躲开,不要你看见我心慌,我爱你,与你无关,真的啊,我爱你,与你无关,即使是夜晚无尽的思念,也只属于我自己,不会带到天明,也许它只能存在与黑暗,我爱你,与你无关,就算我此刻站在你的身边,依然背着我的双眼,不想让你看见,就让它只隐藏在风后面。我爱你,与你无关,那为什么我记不起你的笑脸,却无限地看见,你的心烦,就在我来到的时候绽放。

 

我爱你,与你无关,思念熬不到天明,所以我选择睡去,在梦中再一次的见到你,我爱你,与你无关,渴望藏不住眼光,于是我躲开,不要你看见我心慌,我爱你,与你无关,真的啊,它只属于我的心,只要你能幸福,我的悲伤,你不需要管。

 

我爱你,与你无关,一段可以用生命去谱写的情感,它凝聚了因爱所得到的幸福,也凝结了因爱而得到的苦痛...愿我们的爱,不要孤单..

 

--歌德“我爱你,与你无关。”这句19世纪著名诗人歌德的名言听起来多少有些霸道,但是它在今天依旧是感情世界流行的概念。这种一个人的孤单爱情,在彻底的无望和一丝独自的喜悦中凝聚。我爱你,与你无关!听起来是如此矛盾的一句话,是时代变了,还是人变了,我无从定论,但我知道,人们的情感表达方式已不像以前那么纯粹了。

 

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 

有些事仅仅是偶然,有些事分不清对错,有些事是不由自主,有些事是欲罢还休,有些事无法想象,有些事却以呈现在眼前,有些事无法逃避,有些事却触动心灵,有些事还在犹豫,有些事却早已开始,也许这就是我们的爱情。是的,有的时候爱你不是因为你是你,而是因为爱和你一起时的自己。和你在一起,你可以把我生命里最美的东西挖掘出来,让我发光,让我灿烂,让我夺目,让我对着镜子喜欢自己。于是你让我觉得值得爱,因为你是那个懂我的人,可以让我生命更丰富,更绚丽的人。

 

有时候我爱你和你无关,而是因为我想爱,我需要爱,我血液里流着燃烧的激情,而你在那一时刻出现,于是我爱了你。爱有时是偶然,是特定的时间空间,特定的对爱的定义,爱的理解,爱的需要。而有时,我爱你是因为我可以给你你需要的爱。那种被需要的感觉让我觉得我的爱有价值,我的爱被接受和珍惜。于是我爱你,爱我可以给予的成就感,但与你无关。还有时,我爱你是爱你留给我的记忆,所有宝贵的瞬间记录了我曾经燃烧过,痴迷过,投入过。而你让那一刻真实地存在,你见证了我的爱,这与你爱不爱我没有关系,更多的是你曾经证明过我有爱的能力。

 

其实很多时候,真的,我爱你与你无关。这个就是怀着这样的态度爱的人所想的,这就是他们的爱情观,只要能在一旁默默地爱着那个人就已心满意足。他们以为,爱一个人,是自己的一种情感体验,是一个人的事情,爱一个人,并不代表占有,只是日复一日,年复一年,不断地默默地关怀、不断地默默地祝福,他们以为,这就是爱的最高境界。首先,我爱你,这是一个事实,也是我的态度,和决心。我爱你,不是因为你爱我,我才爱你,也就是说,不管你爱不爱我,我都爱你。我不会再要求你要一样地爱我,当然更不会要求你一定要知道我的爱。

 

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 

爱,也可以不用说。说出来,不过是一种态度。我爱你,不是要给你负担、困扰和内疚;我爱你,只是要和你分享生命中最美好最快乐的部分而已。你可以不爱我,但是你无法阻止我爱你。我爱你,不是需要一个结果,也不是需要一个将来,我只想独自去体会那爱着的过程,不管是辛酸还是浪漫,也不管是流泪还是欢笑。即使是每日的挣扎矛盾、每日的魂牵梦萦,我也能体会其中的幸福。这或许可以是一个人最隐秘的快乐。

 

我爱你,不是想要你的回报,因为,爱一个人,本身就是回报。有你,生命里就不孤单;有你,生活才觉得充实。我爱你,但不是一定要和你朝朝暮暮卿卿我我,思念是痛苦的但同时也是甜蜜的,况且,我想你的时候,谁能说你不在我身边?我爱你,这是一个框,一个把自己禁锢起来的框,我无力逃脱,更重要的是,我不想逃脱。这是自己给自己的框,与你无关。我等你,我等你找到一个可以不再让我等你的理由,在我这个不完美的人生里,多少也需要一些无谓的浪费……

 

因为爱你,深深爱你,所以,我不介意继续一个人上演这场爱的独角戏,爱可以是我一个人的事!但是,“我爱你,与你没关系。”这是正常的。因为爱不等于爱情。爱,可以是单方的。而爱情,必是双方的。爱,不必非要发展到爱情。如果自己爱一个人,就不必非要对方也来爱自己。如果对方同时也爱自己,那就可以发展为爱情了。如果对方不爱自己,或者说不想把你的爱接纳为爱情,这对于对方来说是无可指责的,也不说明对方对你不敬,因为爱情不是靠强迫或者施舍成就的。

 

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 

爱,是每一个人的权利;而爱情,却是两个灵魂的交融。爱可以是放射性的,多维的。爱情必定也只能是单一的,专注的。如果你对一个人的爱是圣洁无瑕的,就不会因对方不接纳你的爱而改变你的爱,你必定无怨无悔,甚或地老天荒。如果只是因为对方不接纳你的爱,不愿意把你的爱接纳为爱情,你就怨悔交加,那么,你的爱就不会受到尊重。“感情的世界里,没有谁是谁的惟一,更没有谁是谁的救赎。”如果一份爱不适合自己,给自己带来不了幸福,就请勇敢地放手吧。爱着,坚持着,这是一个人的权利。不爱了,放弃了,这也是一个人的权利。

 

我爱你但与你无关,我能体会说出这句话的人有着怎样悲凉的心情。谁不渴望两情相悦,谁不希望自己的感情得到对方的回应,哪怕是一个温暖的眼神。“我爱你与你无关” 很感动。 但越这么说的人,也许对自己心中的那个人付出就越大;明明嘴上很硬,就是与你无关,其实,他的一举一动,你都看在眼中,记在心里。爱情本身就是两个的人事。结果多半只能是感动了自己,却吓坏了别人。

 

不要低估了任何人的智商,爱你就要与你有关。只有两个人情感以外的东西,才是真正的无关。与你无关的爱,只是因为我爱你已经到了不愿意问你的地步,不管你愿不愿意,知不知道,总之,我爱你!有人说“我爱你,与你无关”,这样的爱堪称爱情的最高境界,然而,有谁愿意要这种无声、无望、无回馈的爱呢?

 

爱一个人就希望与他有关,只有在被拒绝、被忽略的时候,才会用“我爱你,与你无关”来掩饰情感的伤痛,不让别人看到心灵的脆弱。也许对爱情无望了,心痛了,才拿这句话来疗伤吧,否则,谁又不希望得到那种两情相悦的爱情呢?我们都是绚丽的花朵,都在为我们的梦想而绽放最美的一面. ..相濡以沫是一种爱,相忘于江湖也是一种爱。

 

 

 

 

  

2012年5月1日23:36夜、狠美制作:QQ:270759588

 

 

 

 

  

 

 

夜、狠美近期发表的情感文字推荐:

推荐阅读: 人生,这样更幸福      

情感段子: 喜欢寂寞、习惯孤独

抒情诗歌: 如果你寂寞听我唱一首歌

狠美呢喃: 懂得爱也要懂得离开,不要轻易让别人受伤                   

美文欣赏: 也许真正的爱就是自己留给自己一段美好的回忆

经典哲思: 不必仰望别人,自己亦是风景                   

少女心情: 繁华落尽,你给的爱,终成了过往   

 

 

 文/盈盈秋水 2012年5月1日23:36夜、狠美/编辑 所有原创作品若有雷同没有巧合­

背景音乐-- 我爱你,与你无关 改编,朗诵:落入人间的泪  转载更多日记点击夜、狠美空间  

 

文章评论