摩卡时光

个人日记




Mocha Time

Tr.by DearKnows


<一>

  很多时候,过去是无从想念的,遗失了发黄的小照片,电话录音里的声音逐渐嘈杂,记忆中的容颜逐渐模糊,伸出手,抓不到任何东西。然而,总有些东西是留在我们生命最底处的,深深浅浅的痕迹,当心思轻轻掠过时,不会感到疼痛,只有一份温暖!

  Many a time, there is no way to relive the memories of our past, like the yellowed photos we have lost, like the recordings of telephone gradually get noisy, like the faces of memories gradually get blurred, reach out to grab yet we catch nothing. Nevertheless, there are always something embed in the deepest part of our life with deep and shallow traces, when memories flit through our mind, we won't feel pain but only a warmth remain!

<二>


  当你孤单的时候你会想起谁?也许是无法拨起的电话号码;也许是瞬间而逝的刹那情怀;也许是那首无法触及的离歌,也许是一生守望的背影……因为遥远,所以怀念,随着时间的缔结,有了温暖,有了藏在心底的茫然,像豆蔻年华的雨水,每一滴都是走过的心情。

  Who will appear in your mind when you are alone? May be that the phone number you are unable to call, or the fleeting emotion of the moment, may be that the parting song you are unable to touch, or the figure you keep watching a whole life...Because far apart, so we have endless yearning, as time draws to a close, all you feel in your heart, the warmth, the confusion, are like the rain of the youth, every drop of rain that spells every feeling we have tasted.



 

 

 



文章评论

蓝伊儿

岁月滑过,总有些东西是留在我们生命最底处的,深深浅浅的痕迹,当心思轻轻掠过时,不会感到疼痛,只有一份温暖![em]e163[/em] [em]e178[/em] [em]e160[/em] [em]e121[/em] 喜欢悠悠家的清新小苑O(∩_∩)O~