篱下闲话之游文戏字

府中三界

 

        2013，哪个词网聊最伤人？不想，“呵呵”一词斜刺里杀出，一剑封喉。

    据说此词最能契合时下吾人心态：首鼠两端，模棱两可，三心两意，三刀两面。

    呵呵，综合国力都世界前三了，何以一句简单的“呵呵”却越来越复杂。

 

    不过也难怪，要说这汉字，能指和所指往往不是一回事。只写不读，是一层意思，一读就串味；读了不想，又是一层意思，一想更走样。不信且看：

    一日，曹操蒋干见面，蒋干出于礼貌问到：“操，你妈好吗？”操听了晕倒。

    又一日，俩人又见面，曹操抢先打招呼：“干，你全家好吗？”干晕死。

 

    言归正传。九十年代的某一年，我给某部片子写解说词，其中有这么一句：“农民们心里那叫一个爽”。这话有问题吗，还真有，问题就出在“爽”字上。当时南风北渐，众多的三级片渡江而来，小巷里弄时闻嗯啊咿呀之声，想不骚情都难。目染耳濡，学了个新名词叫“爽”，不经意间，就拿来比拟农民兄弟丰收的喜悦了。谁知一见“爽”，同事们都说太情色，不雅净，不庄重，不能用。争来争去，最后还是主任拍了板：用，干嘛不能用，就兴他广东人成天叫爽，不兴咱西北人也爽一回？

 

    后来看到满大街的小朋友都在喊着“爽歪歪”，才觉得当时把字词想的太复杂。

    再后来也就是今天，看到“呵呵”，又觉得复杂的不是字词，而是我们的生活。

 

    比如，“一个中心两个基本点”，本是国策上下共晓，可据传前几日某市的某男某女宾馆开房，落实的就是这“一个中心两个基本点”，谁知跑马不成，双双落马。比如，“深入群众，急群众之所急”，在坊间，依然流传着“深入裙中，急裙中之所急”的若干版本。比如，“日后再说”，你若还把它当时间来看，大抵上你已失去了发展的空间。再比如“拆迁”，拆来拆去，不见有多迁，却见有多钱。磕碜人的，还有“名媛”，你很难再把这个词与高贵金贵联在一起，它已是乳沟股沟的新标签。提起“土豪”，先前恨，你还能分得二分地；如今爱，你又能分得几毛钱。从“人民万岁”到“人民币万岁”，一字之添，不过是从真实的虚幻过渡到了虚幻的真实，也算一种前进，难道还想逆袭不成。时代潮流浩浩荡荡，退无可退，又焉能相忘于江湖，且抱着“活在当下”逐波红尘。不过，你口口声声在“当下”，人家还以为“裆下”呢。

 

    汉字，大抵形声会意指事耳。一音多字，一字多义，新旧交替，风俗轮转，假借互换，一时难辨。盖所会之意，所指之事，因时就势，今昔不同，常常意在字外，最是意味深长。故一时之字，能窥一时之风尚；一词之义，能知时代之变迁。诸如屌丝、官猿、房姐、表哥、小伙伴、女汉子、4B青年、中国大妈、中国梦、俯卧撑、劈腿、光盘、雾霾等等等等，无一不让人涨姿势：字还是那个字，生活已是翻天覆地。真正是一如鲁迅先生所言，一部《红楼梦》，经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事。不过，每个人看见的一鳞半爪，拼凑剪辑组合起来，怕也是一条中国龙的大样子了。

 

    对此，“元芳，你怎么看？”

    至于我，一说“干”，人家说的是“干事业”，我却老想着“干那事”。

    你说，我还能看到什么，看到的只有自己的腌臜。

 

    呵呵…呵呵…

                                                                  东篱鹤父 

 

文章评论

淡淡回眸

对于新词我不如老友知道得多，不过到时从我儿子那里知道了‘节操’一词应用比以前广泛得多，比如：别的学校早放假了，我们还在坚持上班，那别的学校就叫没节操[em]e113[/em]

夏木清笛

我不呵呵，这文相当得高水平！大赞！[em]e113[/em]

夏木清笛

还有一点很重要，我看完此文，我哈哈笑了。哈哈～～～[em]e128[/em]

紫衣冰人

东篱：前排也不错。祝马年开心，马到成功！呵呵

语嫣

我也笑了，中国的汉字真是博大精深啊!

紫衣冰人

东篱：只能说，中国社会之怪现象，腌臜、龌龊的东西久不登大雅的一些渣滓泛尘而上，我等匹夫唯无奈而已。

蓝媚儿

东篱老哥[em]e113[/em][em]e177[/em][em]e160[/em]

墨菡

这便是：好话不斜意，斜意没好话。

木子

[em]e113[/em] 哈哈哈，读完此文，一个字“爽”，注：不是引申义哦！

杏林飞红

东篱好文笔，嘻笑怒骂皆成文，一个“呵呵“窥出时下风气，剖析出人心百态，果真妙绝！