南风

    前天教授讲课谈到教材改革提到唐代诗人杜甫的一句诗：“朱门酒肉臭，路有冻死骨。”解释道，路有冻死骨说明气温低 ，肉怎么会臭呢？原来“臭”在唐朝有两个读音也可以读“嗅”。嗅是什么意思呢？就是香。所以我们要进行教学研究，要改革教材。这位教授还怕自己的定力不够，又加上一位大教授。说北京某知名大学研究汉语的知名教授也是这样说的。看来当今汉语言的研究真的登峰造极了，唐朝的读音都知道。这老杜也是一时糊涂，难道这嗅字也不会写吗？竟然犯那么低级的错误，温度低都不知道吗？肉都臭不了，尸体怎么能烂成白骨呢？当今的教授真了不起！从20世纪80年代往前,民国、清朝、明朝、元朝、宋朝都读“臭”了。只有今天这个汉语的伟大研究出“香”了。真是笑死古人了！

听了教授的话我想起了幼年时候的一件事。我一个远房堂哥问他妈妈他是从哪儿“养”（生）出来的？我那大妈告诉他是从胳膊窝养下来的。我那堂哥“嗯”的一声就去玩了。就像今天教授告诉我们答案，我们连一个“洞”的问题都没反问一样就散了吃饭去了。

这教材编者也受气，又没有若干年前的勇气。不然就改个“香”字呗，然后写上这样一句“编辑略有改动”。一是这老杜真的写了个“臭”可现在那些人不想臭，就想“香”。改香字吧怕留下万代臭名，难为编辑了。

前一段时间教材删除鲁迅文章，没有人反对。可是删除人不放心解释说：“是鲁迅的文章不容易懂”。难道我们的汉语水平下降了？不学文化的那些年怎么鲁迅的文章都搞懂了呀！“阶级思想”天天斗争，“批判主义”天天搞“反对党”，“现实主义”天天搞曝光，再好也没“浪漫主义”，“享乐主义”好啊！其实我是支持也删除杜甫诗的。反正杜甫也不知道。