拗救(二)

个人日记

凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言“平平仄平仄”,七言“仄仄平平仄平仄”)也可以认为拗句之一种,但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。现在再谈几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用“拗”,后面还必须用“救”。所谓“救”,就是补偿。一般说来,前面该用平声的地方用了仄声,后面必须(或经常)在适当的位置上补偿一个平声。下面的三种情况是比较常见的:
(a)在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。七言则是由“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”。这是本句自救。
(b)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。七言则成为“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。这是对句相救。
(c)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了 仄声。这是半拗,可救可不救,和(a)(b)的严格性稍有不同。
诗人们在运用(a)的同时,常常在出句用(b)或(c)。这样既构成本句自救,又构成对句相救。现在试举出几个例子,并加以说明:
宿五松山下荀媪家
【唐】李白
我宿五松下,寂寥无所欢。
田家秋作苦,邻女夜春寒。
跪进雕胡饭,月光明素盘。
令人惭漂母,三谢不能餐。
第一句“五”字、第二句“寂”字都是该平而用仄,“无”字平声,既救第二句的第一字,也救第一句的第三字。第六句是孤平拗救,和第二句同一类型,但它只是本句自救,跟第五句无拗救关系。
天末怀李白
【唐】杜甫
凉风起天末,君子意如何?
鸿雁几时到?江湖秋水多。
文章憎命达,魑魅喜人过。
应共冤魂语,投诗赠汨罗!
第一句是特定的平仄格式,用“平平仄平仄”代替“平平平仄仄”(参考上文)。第三句“几”字仄声拗,第四句“秋”字平声救。这是(c)类。
赋得古原草送别
【唐】白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
第三句“不”字仄声拗,第四句“吹”字平声救。这是(b)类。
咸阳城东楼
【唐】许浑
一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。
第三句“日”字拗,第四句“欲”字拗,“风”字既救本句“欲”字,又救出句“日”字。这是(a)(c)两类相结合。
新城道中(其一)
【宋】苏轼
东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。
岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。
野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。
西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。
第五句“竹”字拗,第六句“自”字拗,“沙”字既救本句的“自”字,又救出句的“竹”字。这是(a)(c)两类相结合。
夜泊水村
【宋】陆游
腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。
老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭?
一身报国有万死,双鬓向人无再青!
记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。
第五句“有万”二字都拗,第六句“向”字拗,“无”字既是本句自救,又是对句相救。这是(a)(c)两类的结合。
由此看来,律诗一般总是合律的。有些律诗看来好像不合律,其实是用了拗救,仍旧合律。这种拗救的做法,以唐诗为较常见。宋代以后,讲究音律的诗人如苏轼、陆游等仍旧精于此道。我们今天当然不必模仿。但是,知道了拗救的道理,对于唐宋律诗的了解,是有帮助的
凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言“平平仄平仄”,七言“仄仄平平仄平仄”)也可以认为拗句之一种,但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。现在再谈几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用“拗”,后面还必须用“救”。所谓“救”,就是补偿。一般说来,前面该用平声的地方用了仄声,后面必须(或经常)在适当的位置上补偿一个平声。下面的三种情况是比较常见的:
(a)在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。七言则是由“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”。这是本句自救。
(b)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。七言则成为“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。这是对句相救。
(c)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了 仄声。这是半拗,可救可不救,和(a)(b)的严格性稍有不同。
诗人们在运用(a)的同时,常常在出句用(b)或(c)。这样既构成本句自救,又构成对句相救。现在试举出几个例子,并加以说明:
宿五松山下荀媪家
【唐】李白
我宿五松下,寂寥无所欢。
田家秋作苦,邻女夜春寒。
跪进雕胡饭,月光明素盘。
令人惭漂母,三谢不能餐。
第一句“五”字、第二句“寂”字都是该平而用仄,“无”字平声,既救第二句的第一字,也救第一句的第三字。第六句是孤平拗救,和第二句同一类型,但它只是本句自救,跟第五句无拗救关系。
天末怀李白
【唐】杜甫
凉风起天末,君子意如何?
鸿雁几时到?江湖秋水多。
文章憎命达,魑魅喜人过。
应共冤魂语,投诗赠汨罗!
第一句是特定的平仄格式,用“平平仄平仄”代替“平平平仄仄”(参考上文)。第三句“几”字仄声拗,第四句“秋”字平声救。这是(c)类。
赋得古原草送别
【唐】白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
第三句“不”字仄声拗,第四句“吹”字平声救。这是(b)类。
咸阳城东楼
【唐】许浑
一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。
第三句“日”字拗,第四句“欲”字拗,“风”字既救本句“欲”字,又救出句“日”字。这是(a)(c)两类相结合。
新城道中(其一)
【宋】苏轼
东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。
岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。
野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。
西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。
第五句“竹”字拗,第六句“自”字拗,“沙”字既救本句的“自”字,又救出句的“竹”字。这是(a)(c)两类相结合。
夜泊水村
【宋】陆游
腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。
老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭?
一身报国有万死,双鬓向人无再青!
记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。
第五句“有万”二字都拗,第六句“向”字拗,“无”字既是本句自救,又是对句相救。这是(a)(c)两类的结合。
由此看来,律诗一般总是合律的。有些律诗看来好像不合律,其实是用了拗救,仍旧合律。这种拗救的做法,以唐诗为较常见。宋代以后,讲究音律的诗人如苏轼、陆游等仍旧精于此道。我们今天当然不必模仿。但是,知道了拗救的道理,对于唐宋律诗的了解,是有帮助的。

文章评论

淡墨轻毫

【临江仙】 梅花吟 步韵月月 词·时就 总把痴心寒去寄,是为花蕾香浓。 若熏人醉借东风。倚楼听软语,谁在议花丛。 月下夜寒风雪吻, 与君梦里相融。 柔情密意忆初衷。牡丹难得比,刚烈少花同。 【临江仙】梅花吟 词·月月 试将心声飞笺寄,馨香浮动情浓。 画桥相约出屏风。呼她羞不语,含笑立花丛。 月下缠绵朱唇吻,一帘幽梦交融。 阑珊诗意诉情衷。清姿谁与比,高洁有谁同? 卜算子*梅 步韵江南槐 词·时就 人惜百花残,力挽天无主。九宇严冬许我妍,踏雪寻梅路。 谁是骨铮铮?诗答言无数。歌颂斜枝附玉魂,君抱寒冰柱。 卜算子*梅 词·江南槐 百卉早凋残,独作东园主。素裹红装雪地妍,香领寻春路。 铁骨自铮铮,吟咏章无数。最是江南赋四魂,特耀擎天柱。

淡墨轻毫

[ft=red,4,宋体][/ft]沁园春·绽放春天 步韵明天会更好 词·时就 岁月匆匆,情意浓浓,又进一年。 看千花百草,春秋漫转。一歌万曲,冬夏回旋。 词颂人间,诗吟世界,万象更新一韵牵。 华夏美,碧水青山醉,游览征辕。 * 乾坤转庆新元。 听鞭炮,频频震宇寰。 喜神州圆梦, 国强民富;农村添彩,疆域安然。 伟绩丰功,英明惠策,件件桩桩汇史篇。 羊年吉,李白桃红景,绽放春天。 [ft=red,1,宋体][/ft]

淡墨轻毫

七绝四首·桃花吟 诗·时就 一 蕾红点点缀枝头,拂面春风恋故俦。 情暖润开花五瓣,芳芬四月果撩眸。 二 桃花灿烂竹园西,风带清香醉柳堤。 横笛牧童生惬意,系缰树下折枝低。 三 枝头妖艳夺人瞳,稚蕊娇香盼起风。 嫩瓣涂浓胭与粉,三春落尽一场空。 四 东风一树吹开桃,灼灼芳华映柳绦。 似水柔情痴做梦,枝头妩媚白徒劳。 [ft=red,1,宋体][/ft]

淡墨轻毫

沁园春·绽放春天 步韵明天会更好 词·时就 岁月匆匆,情意浓浓,又进一年。 看千花百草,春秋漫转。一歌万曲,冬夏回旋。 词颂人间,诗吟世界,万象更新一韵牵。 华夏美,碧水青山醉,游览征辕。 * 乾坤转庆新元。 听鞭炮,频频震宇寰。 喜神州圆梦, 国强民富;农村添彩,疆域安然。 伟绩丰功,英明惠策,件件桩桩汇史篇。 羊年吉,李白桃红景,绽放春天。 [ft=red,2,宋体][ft=red,1,宋体][/ft][/ft]

淡墨轻毫

七律·咏油菜花 诗·时就 秉性千年入楚风,脊寒也孕绿葱葱。 翠枝漫展撩骚客,黄蕊轻舒惹牧童。 阡陌情深花海靓,书斋意厚砚池隆。 挥毫难绘初春景,惟把妍姿带梦中。 (倒卷珠帘) 洗尽妍妆孕籽中,香油炼就更光隆。 锅中影厚烹鲜菜,勺里汤香养幼童。 陌上远观黄灿灿,畴边近赏绿葱葱。 枝摇花动农民爽,酒醉飞毫露雅风。 七绝·咏油菜花 步韵——清·乾隆 诗·时就 四瓣黄花细蕊稠,千枝万朵亮油油。 春风只顾催君舞,不懂汤厨菜一流。 《菜花》 ——清·乾隆 黄萼裳裳绿叶稠,千村欣卜榨新油。 爱他生计资民用,不是闲花野草流。 [ft=,1,宋体][/ft]