粤语——古华夏文明的丰碑

原创

                在讨论粤语之前，最重要清晰知晓现代“普通话”的前世今生，所谓的普通话，是汉民族的奇耻大辱 ，是满人入关后，将北京话和满州官话强参扭合出来的畸形语种，统治者们深谙；要捣毁一个民族的历史传承，首先要毁灭它的语言，而带有浓重满州色彩的“普通话”就是满清政权对华夏文明的一次精神和文化的淫恶强奸。由于满人舌头笨，说不出儿化音，所以现在电视上“正确的普通话”是没有儿化音的，当孔庆东们在骂“不会讲普通话的香港人都是狗！”真想冲进电视屏幕抽丫一大嘴巴。麻辣戈壁！你祖辈孔子也不会讲丧国无耻的满州“普通话”，请问他老人家是什么品种的狗？你要知道全国任何一地的方言论辈份以及美丽动听度都比你那破G4十4“普通话”都牛逼！！要丑化抹黑粤语，首先要弄清粤语从何而来。你以为粤语来源于古代岭南“百越”语言，是“鸟语”，这是你大爷的严重傻逼和无知，像您这样的白痴居然能成为北大教授，我活下去的尊严和自信都有了！粤语源于古代中原的雅言，是高贵的古汉语，你丫知道不？！
             雅言，是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝，便发展成为中原一带的民族共同语，可以说是我国最早的“普通话”。春秋战国时期，各诸侯国方言不同，而官方交往，文人讲学，祭祀活动，都使用雅言。孔子就说过：“子所雅言，诗书执礼皆雅言也。”秦朝征服“百越”之地，征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作“垦卒”。这些垦卒“来自五湖四海”，在广东各地喝酒泡妞互相交际必须使用雅 言。至赵佗建亢南越国时，雅言在岭南传播，始于西汉平南越国之后。汉武帝设“交趾刺史部”监察各郡，东汉撤交趾刺史部设置交州，交趾刺史部和交州都是汉人政权，官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信(今封开和梧州)，雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发，开通了海上丝绸之路，以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石以及孔庆东们用的避孕套（橡胶）等海外奇珍，经南流江——北流江和鉴江——南江两条贸易通道输入广信，再经贺江——潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行并且成为广东百越等地与外沟通的主体语言。
              蓝色畅想 : “煲冬瓜“（普通话）只有5声调，阴平、阳平、上声、去声，轻声。而粤语有九声调，例如下：
1.高平声（阴平声）：天空； 山西； 乡村； 江湾；2.高上声（阴上声）：总统； 纪委； 婉转； 请柬；3.高去声（阴去声）：再次； 救济； 计算； 圣诞；4.低平声（阳平声）：陪同；长城； 盘旋； 麻烦；
5.低上声（阳上声）：买米；妇女； 蚂蚁； 痛快；6.低去声（阳去声）：运动；道路； 腐败； 内地；7.高入声（上阴入声）：急速； 不必 ；七叔 ；失足；
8.中入声（下阴入声）：揭发； 扑索； 结扎； 搏杀；9.低入声（阳入声）：十日； 石佛； 杂木； 独食；（以上必须用粤语诵读方识其妙）
正因为粤语有九声调，读来才抑扬顿挫，朗朗有律，如歌如曲。这些对于不懂粤语的人不可理解，就如没有乐感的人永远唱不准音阶一样。如果你能用标准粤语连贯朗读这段文字，会发现很有意思：同洞仲痛统动栋冻...度...督；前面七个字连读不就是简谱中从低音阶”1“到高音阶”ì“的声调吗。正因为粤语有九声调，读来才抑扬顿挫，朗朗有律，如歌如曲。这些对于不懂粤语的人不可理解，就如没有乐感的人永远唱不准音阶一样，这也就是为什么很多外地人在粤地多年能听粤语，也学着讲粤语，但总讲得别扭的原因。（以上是蓝色畅想“周易之教授”对本文的加持）

      


       粤语形成之初，跟中原汉语差异并不明显。到晋朝以后，先有“五胡乱华”，接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原，金、“元两朝阿尔泰语系（蒙古、契丹、突厥）对中原语言文化带来巨大的冲击和灾难性的荡涤，周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。在这—时期，岭南地区保持较为稳定的局面，由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化，一直保持着原来的音系。正如李如龙教授所说；“中古之塞擦音声母的分化，鼻音韵尾的合流，塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。” (《方言与文化的宏观研究》)因此，雅言在今天的北方和中原已经荡然无存，它的大量因素却保存于今天的粤语。


             粤语保存着占代雅言的证据，可以通过粤语与《切韵》音系的对照证实。《切韵》是我国最早一部音韵学著作，成书于隋朝初年，所记录的是南朝时期读书人的音系，也就是晚期雅言的音系。以《切韵》音系跟今天汉语七大方言进行对照，可以看出，保存这个音系最多最完整的是粤语。以古代的入声为例，北方的汉语方言由于受游牧民族语言影响，塞音韵尾普遍脱离，因此，现在这·—带的人们完全不知道入声是怎么一回事。其他汉语方言虽然保存一些入声，却不完整。粤语由于拒绝了“入派三声”这一变化规律，所以保存着古代的全套入声，同鼻音韵尾整齐对应。本人曾将纳兰容若著名词句 “人生若只如初见，何事秋风悲画扇”，分别请各地友人用川话，吴越、闽南、客家等地方言诵读竟无一押韵，唯粤语优美顺畅对韵。现，每当我见到那些自以为高雅怀古、伪风雅分子，用“普通话”谈论平仄韵律时，我都感有呑食腐尸般的恶心。
                                             粤语，不仅只是广东的主体语言，更是我们全世界华人共同的精神财富和文化瑰宝，你可以尽情畅说你任何熟悉的语系，但要尊重自己的方言，这既是尊重历史，更是守护先辈辛勤开拓的多元化精神家园。
                   今天英语单词里“拆那”“功夫”都是粤语，今天的日语、韩语、越南话都有无数个粤语单词，今天的粤语是香港、澳门、新加坡、泰国的官方语言之一。今天的粤语、川话以及小姐正昂首阔步冲出亚洲走向世界，它（她）们正以各自独特的方式向万恶的资本主义国家发出猛烈的进攻！！最后问句孔庆东们你们敢转此贴否？！蓝逸飞教授如是说：作为一种文化遗产，粤语是用任何“煲冬瓜”（普通话）都无法代替的。粤语一旦消失，意味着一种积聚了几千年的文化也将消失，一种人类文明成果亦将烟消云散。同时，粤方言本身就是一种远古华夏文化，也是岭南文化在保育着消失了的远古文明。只有那种像孔庆东那样为炒作伤天害理、为利益胡说八道的猪头；或者一朝造反当大王，完全没有文化底蕴，为保既得私利倒行逆施的草头王 ，才会违反人类文明进化规律，逆天而行，做出用“煲冬瓜”取代粤语的强蛮行径。

                                                 披得羊皮的郎        文

                                                                    2013.2初稿2013.7.28凌晨首发 












文章评论

彼得羊皮的郎

这是我用半年心血纵览群书出入史馆写就的文字，谨以至诚与您分享，恳请扩散！！！

诗。若嫣…

广东人遍布世界,很多外国人学粤语呢. 很多大名人都出自广东呢.在广东人面前 ,赶紧恭维一下广东人[em]e179[/em] [em]e120[/em]

嫣然24度微笑

好专业哦！其实说什么话不重要，重要的是善良的心！

蓝调逸飞

彼得郎好文章！[ft=#333333,,arial, courier new, courier, 宋体, monospace]作为一种文化遗产，粤语是用任何“煲冬瓜”都无法代替的。[/ft][ft=#333333,,arial, courier new, courier, 宋体, monospace]粤语[/ft][ft=#333333,,arial, courier new, courier, 宋体, monospace]一旦消失，意味着一种积聚了几千年的文化也将消失，一种人类文明成果亦将烟消云散。同时，粤[/ft]方言本身就是一种地域文化，也是岭南文化的载体。只有那种像孔庆东那样为炒作伤天害理、为利益胡说八道的猪头；或者一朝造反当大王，完全没有文化底蕴，为保既得私利倒行逆施的草头王 ，才会违反人类文明进化规律，逆天而行，做出用[ft=#333333,,arial, courier new, courier, 宋体, monospace]“煲冬瓜”取代[/ft]粤语的强蛮行径。

蓝色畅想

“煲冬瓜“只有5声调，阴平、阳平、上声、去声，轻声。而粤语有九声调，例如下： 1.高平声（阴平声）：天空； 山西； 乡村； 江湾；2.高上声（阴上声）：总统； 纪委； 婉转； 请柬；3.高去声（阴去声）：再次； 救济； 计算； 圣诞；4.低平声（阳平声）：陪同；长城； 盘旋； 麻烦； 5.低上声（阳上声）：买米；妇女； 蚂蚁； 痛快；6.低去声（阳去声）：运动；道路； 腐败； 内地；7.高入声（上阴入声）：急速； 不必 ；七叔 ；失足； 8.中入声（下阴入声）：揭发； 扑索； 结扎； 搏杀；9.低入声（阳入声）：十日； 石佛； 杂木； 独食； 正因为粤语有九声调，读来才抑扬顿挫，朗朗有律，如歌如曲。这些对于不懂粤语的人不可理解，就如没有乐感的人永远唱不准音阶一样。

张恨水

屁爷：您言有误；“任何地方的方言都胜过丧权辱国的满洲普通话”兄弟这里尝试纠正一下：要国土吗？操，给了！要银子吗？他妈的，国库有的是，给！实在不行，就让官员到民间去搜刮——妈的，谁敢不给！请问屁爷，这里的几个词语诸如“他妈的！\”操！"一类，是地方语言能代替的么？国语，只有国语才能担此重任啊！

ㄣ正①仆街仔

就係咯……屌你老母臭閪仆街冚家铲……唔係閪人就正尻头……生仔冇屎忽生女断腰骨……

ㄣ正①仆街仔

白话（雅言）的消亡，同为古汉语系的潮汕客家话那时都同样会陆续遭灾……誓死捍卫真正的中国话！

李寻欢

[ft=,1,微软雅黑]网传全国普通话排行榜引热议[/ft] [ft=,1,微软雅黑]我是广州人，但是我也自问普通话算是说的不错，而且在北京工作的时候，被北京人都以为我也是北京人呢。以下是我的个人看法：（其实我并不排挤普通话，毕竟对于我来说，说话也算容易，只是在文化角度来说、、、、、、、、、）[/ft] [ft=,1,宋体]其实普通话对于中华文明来说，本来就是外来户，是满清带来的落后文化，最可恨的是，它将原中原古汉语排挤了，现在还说它是正宗汉语？笑话，简直就是在糟蹋中华文化！古汉语那么精彩，博大精深，据我所知，现在的粤语（含广州话、客家话）、吴语（江浙一带）、湖南、四川等南方语系都是古汉语的后代。[/ft]

李寻欢

[ft=,1,宋体]想知道普通话怎么落后？很简单，在电脑上用搜狗拼音输入法打字就知道，例如用拼音打出[/ft][ft=,1,]shi wu[/ft][ft=,1,宋体]：将会有以下词语：食物、十五、事物、失误、实物、事务、实务、、、、、、、[/ft] [ft=,1,宋体]为什么呢？主要是因为普通话只有[/ft][ft=,1,]4[/ft][ft=,1,宋体]个音节，造成同音词太多，所以在听人家说话时候，就要连接上下才知道这[/ft][ft=,1,]2[/ft][ft=,1,宋体]字的意思，而其他语系就没有这事情发生，粤语是10[/ft][ft=,1,宋体]个音节、客家话是[/ft][ft=,1,]9[/ft][ft=,1,宋体]个音节、湖南话是[/ft][ft=,1,]6[/ft][ft=,1,宋体]个音节、、、、、、一般来说，音节多的语言学习音节少的语言，只要他将其中多余的音节不用就行，大不了回家说自己方言时候再说；但是音节少的语言学习音节多的语言就惨了，因为语言对于一个人来说，长大了就基本上定型，形成自己的说话风格，现在叫他来学习多音节的语言，等于叫他重新做人，回到婴儿再学习。[/ft] [ft=,1,宋体]再者，知道普通话怎么落后，看看普通话翻译英语和粤语翻译英语对比就知道，英格兰足球明星——[/ft][ft=,1,]David Beckham[/ft][ft=,1,宋体]，在普通话翻译为“大卫·贝克汉姆”，在粤语呢——大卫·碧咸，再对比读音，就知道哪个相似度更近，再举个例子：粤语笔值，意思就是预算，来自英语“[/ft][ft=,1,]Budget[/ft][ft=,1,宋体]”，发音相似度[/ft][ft=,1,]95%[/ft][ft=,1,宋体]，为什么呢？因为普通话有个很荒谬的英译中读音：连人家英语不发音的“[/ft][ft=,1,]T[/ft][ft=,1,宋体]、[/ft][ft=,1,]S[/ft][ft=,1,宋体]、[/ft][ft=,1,]K[/ft][ft=,1,宋体]”等都发音出来，我曾经有个手下对我说“你呀，奥特啦”后来我才知道，她想对我说英语“[/ft][ft=,1,]OUT[/ft][ft=,1,宋体]”意思就是落后，但是，英语是这样说的吗？只要发音“奥”就行，将“[/ft][ft=,1,]T[/ft][ft=,1,宋体]”生生吃掉，烂在肚子里，再比如上面的[/ft][ft=,1,]David Beckham[/ft][ft=,1,宋体]里面的“[/ft][ft=,1,]K[/ft][ft=,1,宋体]”——就是贝克汉姆里面的“克”吞掉，不发音，这才是正宗英语。[/ft]

李寻欢

[ft=,1,宋体]再者，为什么普通话翻译英语那么难？这要说说普通话的来历，普通话是满清带来的产物，是当年清朝立国时候，想用自己的满语，但是来到中华大地的时候，发现很多事物在满语中没法讲，因为词汇量不够，或者根本就没有该词，那么怎么办？只能学习中华语言，就将最近的北京话拿来使用，由于满语是一种北方民族的语言，满人草原、丛林的原始生活以及满族短暂的历史文化局限了满语的成熟水平。可以说，满语是一种比较原始的语言，不论它的发音、词汇以及语法等都十分的原始和不成熟。即使在北京，满语也难以满足日常生活使用的需要，北京的动植物、建筑、日常用品等很多东西都是满人见所未见、闻所未闻的，这些东西用满语都很难描述和交流。在满人和汉人之间是这样，在满人跟满人之间也同样无法把日常生活所碰到的东西表达清楚，至于象汉人的建筑工程用语、艺术语言、医学及其它科技用语等高级语言使用则更加无法表达，当时的形势是满语在北京面临无法交流的危机。面对有几千年历史的千锤百炼而成的汉语，满人虽然夺取了中国的政权，然而其语言却难以胜任统治中国的使命。但是满人作为中国的统治者却不得不面对要使用语言的生活政治现实。小至为了自己日常生活的表达，大至为了统治中国的政治需要，满人都迫切需要一种能很好地表达自己周围生活的语言。改造满语已经是来不及了，满人除了学习和模仿汉语之外别无他法，因此，套用北京汉人的语言（包括词汇和语音）成了唯一的选择，于是一种新的北京话出现了——满人学讲的蹩脚汉语（暂且把这种语言叫做满式汉语）[/ft] [ft=,1,宋体]在学习、使用的过程中，碰到我刚才所说的难题——音节少的学习音节多的语言，这是最痛苦的，所以在学习过程中，丢掉了一些词汇，或者是发音，造成现在的普通话的“五音不全”——多了ch开头（不确定）、少了[/ft][ft=,1,]M[/ft][ft=,1,宋体]结尾，少了“入音”及“去声”等等，但是又多了一些不该多的，例如汉语的发音本来是没有像英语中的“[/ft][ft=,1,]T[/ft][ft=,1,宋体]、[/ft][ft=,1,]K[/ft][ft=,1,宋体]、[/ft][ft=,1,]S[/ft][ft=,1,宋体]”等只造口型不发音的（我也说不出来这是音节还是——）但是等到普通话翻译就无端端冒出来。[/ft] [ft=,1,宋体]最后说说普通话与古汉语和粤语的区别：由于北方自唐末以来就长期由北方的契丹、女真（满）、蒙古等民族统治（主要是阿尔泰语系），所以北方话也就难免被阿尔泰化，从而丢失了大部分汉语方言所具备的特征，还带进来某些外族口音。比如大部分汉语方言能够分尖团音，北方话就分不了；大部分汉语方言能够区分入声和非入声，北方话就分不了；北方话的声调只有四声：阴平、阳平、阴上、阴去。而古汉语的声调分为八声：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入。南方话中除了粤语外大多也有声调丢失的现象，但所保存的声调都较北方话为多，均在六声以上（例如湖南话）。而粤语不单止完整保存了八声声调，而且还在阴入、阳入中间分出了一个中入，从而变成九声声调。[/ft] [ft=,1,宋体]普通话中由其令人不理解的就是其儿化音，平白无故增加一个音“[/ft][ft=,1,]r[/ft][ft=,1,宋体]”，使本来就效率不高的语言变得越加低下，这就是当年北方各少数民族入侵中原大地带来的落后文化！如果你对比香港电影的粤语版与国语版，你就会发现用普通话译制粤语电影时，常常有删减语言内容的现象。原因是广东话用十个音节就能说明的话，普通话非得用十五、六个音节才行，为了对口型只能删减内容。[/ft] [ft=,1,宋体]在海外，能够登上官方（意思就是被外国承认的）的汉语代表方言，也只有[/ft][ft=,1,]2[/ft][ft=,1,宋体]种：普通话和粤语，而且英语中，代表汉语的单词有：[/ft][ft=,1,]Chinese[/ft][ft=,1,宋体]（汉语——统称）、[/ft][ft=,1,]Cantonese[/ft][ft=,1,宋体]（粤语——广东话）[/ft][ft=,1,]Mandarin[/ft][ft=,1,宋体]（[/ft][ft=,1,宋体]内城北京话——也就是普通话，但是现在已经很少人提起这词语了）。[/ft]

李寻欢

[ft=,1,宋体]大家知不知道在美国的华人使用汉语方言最多是那种？就是广东话！（当然包含广东各地方言，例如台山话）在美国各城市唐人街，你可以不懂英语，但不能不懂广东话！ 在国内，说普通话人数可以排第一位，但是在全世界华人之中，粤语是坐二望一的！ [/ft]

青谷幽香

[em]e183[/em] [em]e160[/em] [em]e179[/em] [ft=#d0d0d0,,tahoma]辛苦了~~~谢谢分享！！！[/ft]