"覆水难收"
个人日记
前妻王竹民3月2日从上海来嘉兴看望两个儿子，入住宾馆50天后终于回去。其间妻子问我说："若我死后，王竹民要和你破镜重圆，你接纳否？"我用"马前泼水"的故事作为回答。
解放前，我在鱼行街文明戏园看过京剧<马前泼水>，剧中唱的闸前就指的是嘉兴杉青闸，在文明戏园北边百余米处的闸前街上。据说嘉兴人朱买臣做官前家境贫困，年已50多岁还以捉鱼砍柴为生，但他不忘读书，一心求取功名。妻子崔氏认为他没有出息，常对以讥讽嘲笑，最后终于离弃改嫁他人。不料朱买臣晚年得志，官拜会稽大守，上任途经嘉兴。崔氏得知消息，便在闸前街上拦马求见，要求破镜重圆。朱买臣在马上命崔氏将一盆水泼于地上后，要她将水收回于盆中，意思表示"覆水难收"。崔氏羞愧难当，郁郁离去，羞死在对岸的落帆亭处，葬于今落帆亭公园附近，称为"羞墓"，抗战日寇投降后己湮没。朱买臣死后葬于今东塔弄内的东塔寺后，我少年时常去那儿玩，看到墓前立一石碑，上刻"汉朱买臣墓"，系明嘉靖年间知县卢梗整修石碑时所题。朱买臣墓和东塔寺在十年"文革"浩劫中俱毁。宋人吴伟业为<朱买臣墓>作诗一首："世事春风转，荣枯一梦同。绣衣人不见，孤冢旧家山。"
解放前，我在鱼行街文明戏园看过京剧<马前泼水>，剧中唱的闸前就指的是嘉兴杉青闸，在文明戏园北边百余米处的闸前街上。据说嘉兴人朱买臣做官前家境贫困，年已50多岁还以捉鱼砍柴为生，但他不忘读书，一心求取功名。妻子崔氏认为他没有出息，常对以讥讽嘲笑，最后终于离弃改嫁他人。不料朱买臣晚年得志，官拜会稽大守，上任途经嘉兴。崔氏得知消息，便在闸前街上拦马求见，要求破镜重圆。朱买臣在马上命崔氏将一盆水泼于地上后，要她将水收回于盆中，意思表示"覆水难收"。崔氏羞愧难当，郁郁离去，羞死在对岸的落帆亭处，葬于今落帆亭公园附近，称为"羞墓"，抗战日寇投降后己湮没。朱买臣死后葬于今东塔弄内的东塔寺后，我少年时常去那儿玩，看到墓前立一石碑，上刻"汉朱买臣墓"，系明嘉靖年间知县卢梗整修石碑时所题。朱买臣墓和东塔寺在十年"文革"浩劫中俱毁。宋人吴伟业为<朱买臣墓>作诗一首："世事春风转，荣枯一梦同。绣衣人不见，孤冢旧家山。"
"覆水难收"喻事已成定局，无法挽回。意思是夫妻离异之后再难复合。唐李白诗<妾薄命>就写的很明白："雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。"，既然王竹民弃我而去，破镜绝不可能重园！
文章评论
咖啡
[em]e160[/em] [em]e179[/em]