忘与记

童年往事



              你已经不再记得我，而我却依然记得你。

            因为你的照片还在，我的回忆还在。

           你走时什么都没带，所以想你已经把你的过往都已遗忘。想你一定会全部遗忘。

           而我却没有忘。

           一碗清汤将成就另外一个你，一个重生的你，如同那洁白的素娟。脸上的笑都是那么真，那么纯。因为你已经忘掉了所以过去，包括过去的我。

            而我还是没有忘记。

            忘记是一种福分。
            记得是一种福分。

            你享受着你的福。
            我享用着我的福。


tears in heaven -天堂之泪

Would you know my name if I saw you in heaven?
你还能记得我的名字吗，如果我在天堂见到你？
Will it be the same if I saw you in heaven?
你还和从前一样吗，如果我在天堂见到你？
I must be strong, and carry on
我必须要坚强，坚持活下去
Cause I know I don’t belong here in heaven
因为我知道，我不属于这里
Would you hold my hand if I saw you in heaven?
你会握住我的手吗如果我在天堂见到你？
Would you help me stand if I saw you in heaven?
你会搀扶我起来吗如果我在天堂见到你？
I’ll find my way, through night and day
我会找到自己的路，经过白天和黑夜
Cause I know I just can’t stay here in heaven
因为我知道我不能呆在这里，这里的天堂。

Time can bring you down; time can bend your knee
时间能打倒你，时间能让你屈膝
Time can break your heart. Have you begging please?
时间能让你伤心不已，让你苦苦祈求
Beyond the door there’s peace I’m sure.
在那扇门之后，我相信是平和的乐土
And I know there’ll be no more tears in heaven
我知道那里不会再有更多的眼泪

Would you know my name if I saw you in heaven?
你还能记得我的名字吗，如果我在天堂见到你？
Will it be the same if I saw you in heaven?
你还和从前一样吗，如果我在天堂见到你？
I must be strong, and carry on
我必须要坚强，坚持活下去
Cause I know I don’t belong here in heaven
因为我知道，我不属于这里


 

文章评论

微笑

念去世的亲人有感！