神秘与伤感之美 --- 令人无法抗拒的小提琴专辑
个人日记
尽管一个善画，一个写诗， 但丁·加布里埃尔·罗塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）与妹妹克里斯蒂娜·乔金娜·罗塞蒂(Christina Georgina Rossetti) 的艺术作品仍有着极其相近的气质。
有着一头浅棕色的长发，深褐色的眼睛，神情忧郁的乔金娜·罗塞蒂常常出现在哥哥早期的绘画作品中，最著名的是那幅《圣母领报》（也称《受胎告知》，作于1849-1850年）。天使加百利奉神的差遣，来到圣母玛利亚的面前：“蒙大恩的女子，我问你安，主和你同在了！”（《路加福音》第一章，第29节）画面中天使和玛利亚身着白衣，天使手持百合花，开启的窗子飞来白鸽。。。这本是最多见的宗教绘画题材，但其白色为主调的朴素纯净的画面一反以往类似题材的风格，让我们鲜明地感觉到画家多想引我们用新眼光去重视这个古老的故事。画家选择他的妹妹为画中玛利亚的形象，可见他钟情的女性气质从一开始就定下了基调。
也许是受到共同家庭氛围的影响，来自宗教的、文学的熏陶，让他们兄妹俩的艺术有内在的相通之处。读一下妹妹乔金娜·罗塞蒂的诗，发现她最擅长的就是平静地述说思念的忧伤，将所有爱的痛楚和磨难化解在一片纯净柔和之中。
思念 Sancta Lilias
想念
请想念我吧，当我已经不在－－
不在这里，在远方，寂静的田园；
当你已不能握住了我的手腕，
握住了我的手，我欲去又徘徊。
请想念我吧，当你已不能天天
为我描述我俩的未来的圆梦，
光是想念我吧；再相随相从，
在一起祷告，谈心，已经太晚。
但要是你把我忘怀了片刻，
又重新想起；请也不必叹息，
如果原先属于我的思忆，
被黑暗和腐蚀留下一丝痕迹－－
那么，宁愿你忘怀了而欢笑，
不要，不要你记住了而哀悼。
D·G·罗塞蒂自从认识了容貌姣好但有些纤弱神经质的伊丽莎白·西德尔，其作品对神秘忧郁女性气质的表现更是一发不可收拾。那些以西德尔为模特的目光倦怠、情感深邃的少女形象，让人过目难忘。在体弱多病的爱妻西德尔去世后，伤心欲绝的D·G·罗塞蒂不问世事，沉寂中靠诗歌与绘画创作排遣痛苦，而他主要的模特是长相酷似西德尔的珍妮（“拉斐尔前派”的另一个人物威廉·莫里斯之妻）。我们在他最著名的作品之一《白日梦》中看到的就是珍妮。
白日梦
但丁之梦 歌 当我死去的时候，亲爱的， 你别为我唱悲伤的歌， 我坟上不必安插蔷薇， 也无需浓荫的柏树； 让盖着我的青青草， 淋着雨也沾着露珠， 假如你愿意，请记着我， 要是你甘心，就忘了我。 我再见不到地面的青荫， 觉不到雨露的甜蜜， 我再听不到夜莺的歌喉， 在黑夜里倾诉悲啼 。 在悠久的昏暮中迷惘， 阳光不升起也不消翳； 也许，我还记得你， 也许，我把你忘记。 这两位生活在维多利亚时代的诗人、画家，以他们特立独行的艺术风格，为那个时代涂抹了一层浓重的唯美主义色彩。在那个“黑色、昏暗、枯索、充满钢和煤的英国”，他们用艺术展现了一个梦幻、温柔、纯净、天堂般的国度，“使那些贪图物质利益，忙于琐碎小事的当代人，受到了诗意和理想的熏陶”。 白 日 梦 但丁·加布里埃尔·罗塞蒂 在梦幻之树四面伸展的荫影中， 梦直到深秋还会萌生，但没一个梦 能像女性的白日梦那样从心灵升华。 看哪！天空的深邃比不上她的眼光， 她梦着，梦着，直到在她忘了的书上 落下了她手中忘了的一朵小花。 幻 灭 的 路径 但丁·加布里埃尔·罗赛蒂 是那广阔的苍穹 还是大海的涛音 象征着生命本身 又把我的生命从我身边带走 昭示着不可言说的天命 让我屏息凝神 在痛苦的边缘惊恐万分 是生命还是死亡 带着雷的王冠 在汹涌的波涛中 看到了我那独特的一朵浪花 不知匆匆向哪个海洋奔去 啊，谁知道我来时走过的路 火焰翻滚成白云，白云又变为火焰 谁知道我路过的陡峭的岩壁 和途中所见到的一切？ 我最终来到了这个和风暖暖的地方 欣喜重新回到了我脸上 掩盖住了暗藏的惊慌 逗 留 克里斯蒂娜·乔金娜·罗塞蒂（虞苏美 译） 用鲜花和绿叶他们使室内芬芳， 馥郁的花香撒满我安息的卧床； 我的灵魂追随着爱的踪迹，四处飘荡。 我从不闻屋檐下鸟儿细语呢喃， 也不闻谷堆边收割人谈笑风生； 唯有我的灵魂每日在守望， 我饥渴的灵魂把别离的人儿盼望：---- 我想，也许他爱我，怀念我，为我悲伤。 终于从阶梯上传来了脚步声响， 门把上又重见那以往熟悉的手： 顿时我的心灵仿佛感到天堂的气息 在空中荡漾；那迟缓的流沙 ----- 时光也闪现金色；我感到一轮光晕 在我发间辉耀，我的灵魂升华。 死 后 克里斯蒂娜·乔金娜·罗塞蒂 帐幔半掩，洒扫一清的地上 铺着灯芯草蒲席，迷迭香和山楂花 缀满了我的床榻， 那儿，常春藤的影子穿过栅篱，慢慢爬移。 他俯下身来看我，以为我已长眠不起 再也听不到他的声音；可我却听见他说， “可怜的孩子，可怜的孩子”；当他转过身去 降临的是一片沉默，但我知道他在流泪。 他没碰我的尸衣，也没有掀起 遮住我面庞的摺层，没有握住我的手， 也没有弄皱我枕着的光洁的枕头 我活着时他不爱我；可当我死了 他又怜惜我；这有多甜蜜 知道他温情尚存，尽管我早已僵冷。 Disc 1
妹妹乔金娜·罗塞蒂虽有过两次投入的爱情，但虔诚的宗教信念及对世俗幸福的怀疑使她一生未嫁，过着幽居的生活。与寡居的母亲和单身的姨母共同生活的日子，时常使她处于物质的困窘和压力中。远离了尘俗之爱和世俗快乐的乔金娜，在宗教和诗歌中寻找她的精神慰藉和归宿。她的诗歌梦境，哪怕是弥漫着罂粟花般死亡的气息，也能有着平静安详的美，那是她在尘世孤寂的生活中可以企及的天堂。在那里，她像知更鸟和夜莺一般地吟唱：
（徐志摩 译）
也许，远离凡俗爱情的生活，反而成就了乔金娜·罗塞蒂最动人的爱情诗篇？而沉溺于宗教情感的生活，让她的诗歌不仅仅停留于感伤达到了纯净、超凡之境。
（飞白 译）
专辑介绍:
小提琴精华名作—四季、泰伊思冥想曲、爱之喜、爱之悲、圣母颂、魔鬼的笑靨、流浪者之歌 等
甘迺迪、贝尔、郑京和、葛鲁米欧、黎奇、谢霖、諏访内晶子 等演奏
这是一张令人无可抗拒的专辑，收录Decca与Philips旗下眾多杰出小提琴家与乐团最优异的演出录音；演奏出色，选曲更是精彩。在两张超值的ＣＤ中，收录超过154分鐘的音乐，包含28首经典名曲，绝对是小提琴的爱好者不可或缺的鑑赏版本。
专辑曲目:
01. Vivaldi / The Four Seasons 'Spring' 03:17
02. Massenet / Thais 05:41
03. Paganini / Violin Concerto No 2 04:35
04. Racmaninov / Vocalise 05:29
05. Bruch / Violin Concerto No 1 09:28
06. J.S. Bach / Concerto for 2 Violins 06:32
07. Ravel / Tzigane 10:30
08. Elgar / Salut d'amour 03:00
09. Wieniawski / Scherzo-Tarantelle 04:13
10. Sain-Saens / Introduction et Rondo capriccioso 09:49
11. Kreisler / Liebesfreud 03:48
12. Kreisler / Liebesleid 03:46
13. Wieniawski / Violin Concerto No 2 04:58
14. Shostakovich / The Gadfly 03:51
Disc 2
01. Kreisler / Praeludium 05:48
02. Beethoven / Romance No 2 07:56
03. Schubert / Ave Maria 04:20
04. Bach / Violin Partita No 2 Allemande 04:11
05. Bach / Violin Partita No 2 Gigue 03:10
06. Paganini / Caprice No 13 in B flat major 02:25
07. Mendelssohn / Violin COncerto in E minor, op64 06:00
08. Vivaldi / Largo Concerto No 4 in F minor 02:24
09. Tchaikovsky / Violin Concerto in D major, op35 06:31
10. Faure / Les Berceaux, op23 02:51
11. Sarasate / Zigeunerweisen, op20 09:07
12. Mozart / Adagio in E major for violin and orchestra 07:37
13. Tchaikovsky / Melodie Souvenir d'un lieu cher 03:43
14. Lalo / Symphonie espagnole 08:18
15. Brahms / Hungarian Dance No 1 03:12
编辑制作 冰 资源来自网络！
文章评论
淼瀚星空
[em]e157[/em] [em]e189[/em] [em]e199[/em]