爱

  若我当初了解更多关于爱情的真谛,我会不会拥有更多不同的爱情抉择,运气也会更好?我永远不得而知.可我的了解程度也就是一个初中辅导员的水平而已,我常常坐在那些被初恋伤透了心的女孩们,和那些怀疑自己能否找到"真命天子"的女孩们中间.这些女孩就像那些年前的我一样困惑迷惘.

 以下就是我给她们的一些建议;也是我希望几年以前就有人告诉我的建议.

 1.爱应当简单,却也常常历经磨难.爱对了人就可以。

  .爱对了人,你就会懂得爱,因为这样的爱会很简单;你会觉得被爱很轻松.你根本不会被迫问出,"他喜欢我吗?"或是"他会打电话给我吗?"这样的问题,因为你就是知道,他与你心有灵犀.没什么一波三折的戏码.没有七上八下的情绪.一切都恰到好处.一切都那么美好.可是,这是一个大的,可是...爱不会那么"容易".与他人的感情会带来恐惧--双方皆有.当人们感到恐惧,他们有时就会干蠢事,比如决斗和冷暴力什么的.人们会告诉你,人与人的感情需要"经营,"可我认为感情需要的并不真是像关注,照顾和勉为其难地依赖坚硬的东西之类的经营.所以,它并不都是美好的彩虹和可怕的独角兽.可努力经营是值得的--当你爱对了人.

 另一方面,若你发现自己哭泣多过欢笑,或总是付出得不到回报...也许你就没有爱对人.如果是这样的话,你就需要让彼此放手,找到那个真命天子.

2.你必须首先爱自己,否则你永远也不会相信其他人所相信的。

 也许你听说过这句话:"你必须爱自己,然后才能爱别人."许多人这样说过,但不是很多人都可以解释这句话的意思.我理解的意思就是你如果不爱自己,你就永远也不会相信任何人对你说的他们爱你.你也永远不会信任他们,而你就会变得极其需要尝试着让他们说服你相信那些他们永远也无法说服你相信的事情.

 我在这里要引用一个比喻:如果你走进一栋房子,而你讨厌墙壁的颜色,那么人人都无法说服你认为这个颜色很美.人们可以走进来,欢呼着这颜色有多漂亮,在阳光下看起来多么美好...可如果你亲眼看了还是觉得它很丑,那你永远也不会和其他人同样看待它.你还会觉得他们的品味很差,他们居然喜欢那么丑的颜色,他们准是有病.这就和你对自己的爱是同样的.如果你不能全盘接纳自己,甚至不能接纳你不喜欢的自己,比如你的疹子或是坏脾气,那么,如果有人告诉你他们爱你,你就永远无法相信.而他们也会很快就真的厌倦了不得不一再地试图说服你相信.

  我认为,要想找到一个你爱他并且他也爱你的人,首先就是要爱你自己--爱你的全部,你的阴暗面和你所有的光明面.那不是说你不必经营自己,让自己变得更好.它只是说你要以接纳自己为起步:接纳和爱上真实的你自己,即便你真的想要经营什么.即是说,当有人说他们喜欢你,你不会下意识地认为那是他们的眼光差;你可以这么想,他们怎么会如你一般爱你自己.

3.男人们被称作"异性"的原因。

我不确定,男人和女人的差别真的如此之大,好像男人们来自不同的星球一样.可我的确知道,男人与女人的处事方式存在多么大的差异,如果我们指望男人们像女人们一样感情用事,我们会感到巨大的失望,还会花很多时间愤愤不平.已经有一些关于此话题的作品问世,对于此话题众说纷纭.可本质内容却是女人仍然需要有闺蜜可以发泄生活的不满,一而再,再而三,喋喋不休地重复同一话题,交流穿衣打扮的意见.正如你不会指望你的狗有猫的习性一样,你不能指望一个男人像女人一样处事和思考.不要仅仅因为你交了个新男友,就抛弃你所有的闺蜜!她们给你的人生带来的愉悦是男人们永远做不到的.这一话题完美过渡到以下主题...

4.正如人生一样,学会克制和平衡你的感情生活。

  当你第一次恋爱,你觉得自己就像疯了一样.你吃不下,你睡不香.你只想和你的新恋人杵在一起.那很正常,却有些虚度人生.就像你不能每天从早到晚吃糖果或蛋糕,却依然健康一样,你不能把你所有清醒的时候都奉献给你的另一半,还能保持健康.你和他都需要自己的时间--与朋友相处的时间;学习或工作的时间;各自做喜欢的事情的时间;独处的时间.

  均衡的生活就像均衡的膳食一样:每个不同的部分给了你保持健康所必需的不同的成分.

  同样,"他们"说的也是真的:距离让内心产生美.彼此错过是美好的.它让在一起的时间更加美好!

5.为了让你拥有健康的感情生活,你必须自重。

  我相信吸引力的法则:喜欢他所喜欢的.我所掌握的关于吸引力和爱情的法则是人必自重,而后人重之.很多女孩觉得,她们要是死守底线就不会招男孩喜欢.我就是她们其中之一.事实却是,反过来说才正确.当你坚守某条底线,别人会为此而尊重你.他们会明白你爱自己,关心自己,他们也会受到鼓舞地对你好.有句话说,(不确定源于何处)如果"你不坚守某样东西,你就会一无所有."想明白什么是你的生活重心,以此经营你的人生.尊重底线的人,才是值得交往的人.。
 译者：苍鹭之语