【Yanni feat. Chloe Lowery】雅尼與科洛伊 《Change 轉變》情真意切、淒苦纏綿的歌曲 雅尼之聲—2009亞加布爾科(墨西哥) 音樂會

个人日记

圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片

圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片
圖片


圖片
圖片
圖片
圖片









Change

轉變

藝人 :
Chloe Lowery - Yanni 
Yanni Voices 2009 Live From Acapulco
發行時間:2009年


 

這是根據雅尼在《Tribute》(致敬)專輯推出的《Prelude》(序曲)改編,
並由科洛伊(Chloe Lowery)演唱的壹曲情真意切、淒苦纏綿的英文歌曲,
在阿卡普爾科演唱會上,被科洛伊唱的感天動地。

許多樂迷都不解,究竟是什麼讓科洛伊熱淚盈眶,如此動情!
透過歌詞分析,原來這首歌深情地回顧了雅尼(Yanni)
與琳達 - 埃文斯(Linda Evans)度過的甜蜜歲月、幸福時光,
表達了雅尼失去這位知音、知己,
人生鏡鑒、導師後的孤單、憂傷之情。

入情入境的科洛伊盡情發揮其表演天賦,
把情真意切的唱詞、曠遠蒼涼的樂曲用傷感眷戀的唱腔組合在壹起,
迸發出巨大的藝術感染力。
......




《Change》原曲歌詞:

How could I ever know
怎能知道
I would find myself alone
我將獨自尋找
Facing your daemons as well as mine
面向著妳的守護神 也是我的
Wishing for the past that words cannot find. 
為那些壹言難盡的過往祈願

But somewhere in the night
但在夜裏的某個地方
The music in my mind comes alive
我思緒中的音樂就會降臨
I hear love's haunting lullaby.
愛的催眠曲久久縈繞
And it sings of a time we once knew
吟唱我們曾經的
A time when all I could breathe was you
我輕聲細語的全部都是妳——的某個時刻
But seasons never remain the perfect shade
但季節從來不肯將完美的樹蔭留存
Our love's not the same so we must
我們的愛不會壹模壹洋 我們就必須
Change...change...change
改變...改變...改變

How could I ever know
怎能知道
That with time you would go
妳將隨時間離去
Leaving me to find what
留下我去尋找有什麼珍寶
Was missing in between our lives
遺失在我們的生命間

But somewhere in the night
但在夜裏的某個地方
The music in my mind comes alive
我思緒中的音樂就會降臨
I hear love's haunting lullaby
愛的搖籃曲久久縈繞
And it sings of a time we once knew
吟唱我們曾經的
A time when all I could breathe was you
我輕聲細語的全部都是妳——的某個時刻
But seasons never remain the perfect shade
但是季節從來不肯將完美的樹蔭留存
Our love's not the same so we must
我們的愛不會壹模壹洋 我們就必須
Change... 
改變...

Once we had summer in the fall
秋葉紛飛時我們度過了盛夏
Now my heart knows what it's like
此刻我的心知道它像什麼了
To lose it all...
失去壹切...






 




















































為再現英文歌詞的意境,
特作《晚秋得夏行》:

情勢無常難預見,今朝我會覺孤單。
往昔美好難言表,祈求神明賜重現。
曾經夜闌人靜時,耳邊腦海有歌吟。
愛意綿綿搖籃曲,余韻裊裊天籟音。
低吟淺唱溫舊夢,為妳而歌寄深情。
時光難留華蓋影,所愛不同情變生。
改變改變須改變,世事難料難守恒。
且隨光陰離我去,追尋妳我迷失城。
知音知己堪為鏡,分道分手尚為朋。
有如晚秋享盛夏,好景不長卻多情。
茫然難覓回家路,我心已知其何如。
獨享偏得三生幸,壹旦有失皆歸無。

























































Yanni Voices
2009 Live in Acapulco
雅尼之聲—2009
亞加布爾科(墨西哥) 音樂會
 
雅尼長期以來都拒絕在他的作品中加入歌詞。
直到現在,他首次在最新專輯【雅尼之聲】中嘗試了加入歌詞.
這臺音樂會雅尼盡管實現了形式與風格的大轉換——
由器樂演奏為主、聲樂演唱為輔改為聲樂演唱為主、兼有器樂演奏,
但其藝術品質依然如故——即用音樂這樣壹種世界性的語言,
來講述生活故事;尤其註重文化多元性,世界大聯合。
開場由墨西哥土著兒童演唱,中間力捧拉丁裔的帕切科、托馬斯等,
又邀請幾位拉美著名的新老歌星同臺獻藝。
盡管大多數曲目是由雅尼以往的名曲填詞寫就演唱的,
雅尼還是專門為本次演唱會創作了幾首新歌新曲。
【雅尼之聲】是壹臺具有濃郁拉丁風格,融匯北美和墨西哥本土元素,
盡展雅尼“聯合國樂團”多元文化情懷和個人寬宏仁善美德的精品音樂會。
  
This album features vocal performances by:
Nathan Pacheco, Chloe, Ender Thomas, Jose Jose,
Lucero, Cristian Castro, Olga Tanon, Arturo Sandoval, Andy Vargas, Jose Faliciano and Willy Chirino.  
主唱的4個歌手是:Nathan Pacheco、Chloe Lowery、Ender Thomas、Leslie Mills。
4位歌手都很有特色。另外BONUS LATIN TRACKS裏面也多了四位很有魅力的拉丁歌手。
雅尼對幾位歌手的傾力推薦,愉快溝通,
用他自己的話說,就是“I told them that I was gonna give them everthing that I have”,
也就是“傾其所有,奉獻於斯”。
不斷推出新秀,尊重關心同行,也是雅尼的愛心表達和仁善追求.
雅尼優選多種族的歌手加以培養、給予提攜。
這些優美的歌曲,加上這些富有朝氣、活力和天賦的歌手們的演唱,
猶如金枝玉葉,相得益彰,更加耀眼輝煌,可謂亦師亦友、亦歌亦舞,亦情亦景、亦真亦幻。
像帕切科演唱的《Tribute》,簡直大氣磅礴、天籟之音
全場的歌曲主要是根據Yanni以往的名曲填詞譜曲,
其中大多出自Yanni的鋼琴專輯In My Time,
而the storm是選自2006年拉斯維加斯音樂會, Niki Nana是1997年tribute音樂會的結尾曲目。  
該場音樂會共演出27首曲子,其中只有Within Attraction、the storm、Santorini是純音樂,
其它大部分是人聲曲目,風格上確實有不少的變化。
   
首席小提琴手除了Samvel Yervinyan 外, 還有大名鼎鼎的Vannessa-Mae(陳美). 
巧的是雅尼是1997年來中國舉辦音樂會的.而陳美也正是因為在1997香港回歸晚會上不俗的表現,為大家所熟悉.
自1997年以來,我就壹直為雅尼的音樂所陶醉.
而且,極其懷念曾在雅尼樂隊裏擔任首席小提琴手的Karen Briggs 和Sayaka Katsuki. 她們是我們女性的驕傲啊!


曲目:

01. Open
02. In Your Heart---Performed by children在妳的心中---童聲合唱
03. Enchantment---- Performed by Nathan Pacheco只有愛(魔幻)
04. Desire--- Performed by Ender Thomas愛的儀式(欲望)
05. Before the Night Ends ----Performed by Leslie Mills在黑夜結束之前
06. Almost a Whisper---- Performed by Nathan Pacheco實現夢想(低聲細語)
07. Within Attraction
08. Change---- Performed by Chloe Lowery
09. November Sky---- Performed by Ender Thomas
10. Until the Last Moment --Performed by Ender Thomas and Chloe Lowery直到最後壹刻
11. Duet--- Performed by Jason and Sam
12. Theory of Everything ----Performed by Leslie Mills
13. Tribute--- Performed by Nathan Pacheco and Chloe Lowery慶典(頌歌)
14. Our Days--- Performed by Leslie Mills & Chloe Lowery
15. En Silencio---- Performed by Ender Thomas
16. Kill Me With Your Love ---Performed by Chloe Lowery致命的愛
17.Adagio in C Minor-- Performed by Nathan Pacheco
18.In the Mirror-- Performed by Nathan Pacheco and Chloe Lowery妳的眼睛(鏡中)
19. The Keeper--- Performed by Leslie Mills掌控者
20. Quédate Conmigo---- Performed by Ender Thomas and Chloe Lowery
21. The Storm
22. Niki Nana -----Performed by Chloe Lowery
23. Santorini
BONUS LATIN TRACKS:
01. Ni la Fuerza del Destino Performed by Cristian Castro
02. Viviré Por Ti Performed by Olga Tañón and Nathan Pacheco
03. Eterno es Este Amor Performed by Lucero
04. Volver a Creer Performed by José José
 
 
 
 



Yanni Voices

藝人: Yanni
語種: 英語
唱片公司:Yanni Wake
發行時間:2009年03月24日
專輯風格:成人另類 Adult Alternative, 前衛電子 Progressive Electronic, 輕音樂 Easy Listening, 新世紀音樂 New Age
雅尼2009年最新專輯『Yanni Voices 雅尼之聲』
再次聆聽雅尼的動人旋律,來自他無與倫比的22年的音樂創作生涯,將首次加入人聲重新演繹!
這張專輯由雅尼與曾獲得過格萊美獎的著名音樂制作人Ric Wake共同合作創作。
崇尚於他的宏偉的交響樂般的樂章和甜蜜熟悉的鍵盤旋律,雅尼長期以來都拒絕在他作品中加入歌詞,用人聲重新詮釋。
而在這張專輯中,Yanni嘗試了加入歌詞,並力邀四位出色的年輕歌手Leslie Mills、Chloe、Ender Thomas、Nathan Pacheco重新演繹,進行獨唱和對唱。
暌違2年,"雅尼之聲"無疑是雅尼最具雄心的專輯!
------------------------------------------------------------------------------
Yanni Voices is Yanni's 14th studio album and 5th live DVD, released in 2009.
The album debuted on Billboard's Top 200 and #1 on the New Age chart.
The Spanish version, Yanni Voces, debuted at #2 on Billboard's New Age chart,
#5 on the Latin Pop chart, and #13 on the Latin overall chart.
This was Yanni's first studio release in six years.
In collaboration with producer Ric Wake, Yanni showcased vocal artists singing to his classic songs,
blending fresh interpretations of vintage Yanni tracks with newly written material.
It also introduces the four new vocalists at the center of the project:
Leslie Mills, Chloe, Nathan Pacheco, and Ender Thomas.
Disney Pearl Imprint released Yanni Voices and its Buena Vista Concerts division produced an extensive tour that began in April 2009.
The tour kicked off with a special concert filmed Live at The Forum (Mundo Imperial) in Acapulco Mexico.
This concert is the subject of a television special that aired in March 2009 on PBS.
Yanni Voces features a collection of Spanish duets with Latin recording artists and the new vocalists of Yanni Voices.
Special guest performers included Lucero, Cristian Castro and José José. (wiki)
------------------------------------------------------------------------------
01 Omaggio (Tribute) Yanni;Nathan Pacheco 
02 The Keeper Yanni;Leslie Mills 
03 Our Days Yanni;Leslie Mills 
04 Never Leave the Sun Yanni;Leslie Mills 
05 Before the Night Ends Yanni;Leslie Mills 
06 1001 
07 Mas Allá Yanni;Nathan Pacheco 
08 Unico Amore (Enchantment) Yanni;Nathan Pacheco 
09 Vivi Il Tuo Sogno (Almost a Whisper) Yanni;Nathan Pacheco 
10 Orchid 
11 Set Me Free Yanni;Chloe 
12 Kill Me With Your Love Yanni;Chloe 
13 Love Take Me
Target Exclusive Edition Bonus
14 Mi Todo Eres Tú (Until the Last Moment) Yanni;Chloe;Ender Thomas 
15 Ritual de Amore (Desire) Yanni;Ender Thomas 
16 Moments Without Time 
17 I'm So
Target Exclusive Edition Bonus
18 Nei Tuoi Occhi (In the Mirror) Yanni;Chloe;Nathan Pacheco 
19 Amare di Neovo (Adagio in C Minor) Yanni;Nathan Pacheco






 
圖片
 
 

Voces
Spanish Version


這是Voces的拉丁版本
《Yanni Voces》是由眾多拉丁歌手所演繹,其中的歌詞基本上是西班牙語和意大利語。
而《Yanni Voices》則有壹半的曲目是用英語演唱的,這也使《雅尼之聲》顯得與眾不同!
兩個版本在選曲上除有部分重復外,大部分曲目是不同的,看看哪個版本更符合您的口味吧
For over 25 years, Greek New Age composer Yanni has made his name with sweeping sound - scapes and tranquil,
instrumental melodies. On Voces,
he expands his palette with the addition of Latin pop vocal performances from the likes of Jos‚
Feliciano, Chloe, Olga Ta¤¢n, Ender Thomas, and others.
With the assistance of Grammy - winning producer Ric Wake and a guest performance by Arturo Sandoval,
Yanni offers both brand new compositions and re - envisioned works from his extensive catalogue,
which are only enhanced by the rapturous voices on hand.
01 Ritual De Amor Yanni;Ender Thomas 
02 Llama De Amor Yanni;Olga Tanon 
03 Y Te Vas Yanni;Andy Vargas 
04 Ni La Fuerza Del Destino Yanni;Christian Castro 
05 Unico Amore Yanni;Nathan Pacheco 
06 No Ha Dejado De Llover Yanni;Jose Feliciano 
07 Quedate Conmigo Yanni;Ender Thomas/Chloe 
08 Nei Tuoi Occhi (In The Mirror) Yanni;Nathan Pacheco & Chloe 
09 Eterno Es Este Amor Yanni;Lucero 
10 Volver Yanni;Ender Thomas, Arturo Sandoval;Willy Chirino 
11 Mi Todo Eres Tú (Until The Last Moment) Yanni ;Ender Thomas & Chloe 
12 Yanni & Arturo Yanni; Arturo Sandoval 
13 Viviré Por Tí Yanni;Olga Tañón & Nathan
14 En Silencio Yanni;Ender Thomas 
15 Que Te Vaya Bien Yanni;Chloe 
16 Amare Di Nuovo (Adagio In C Minor) Yanni;Nathan Pacheco 
17 Volver A Creer Yanni;Jose Jose

圖片








 

文章评论