学习也要追根溯源

个人日记

    我很喜欢纳兰性德的词,最近什么书都不看了,专门学习纳兰词。有一天,我学习他的《于中好》即《鹧鸪天》(送梁汾南还,时方为题小影
 
于中好/纳兰性 
握手西风泪不干,年来多在别离间。
遥知独听灯前雨,转忆同看雪后山。
凭寄语,劝加餐,桂花时节约重还。
分明小像沉香缕,一片伤心欲画难。
 
 
   这是纳兰的一首送别之作,他送别的梁汾即顾贞观。据考证此词当作于康熙十七年正月十七顾贞观离京南还时。纳兰由于公务在身,常随康熙皇帝南巡北狩,因此和友人多难聚首,南下北上各如飞鸿,纳兰感伤于此,故有:“握手西风泪不干,年来多在别离间。”的感慨。顾贞观是纳兰最好的朋友,因奔母丧,急速离京南归,纳兰知道欲留不得所以恋恋不舍地地送他南归。纳兰是说,我在思念你的时候,可以看你的画像,但我想你的一片伤心之情谁又画得出来呢?这首词表达了对好友的难舍和思念之情。
   当我在赏析里看到最后一句诗“一片伤心欲画难”时,说是此句化用了晚唐诗人高蟾的《金陵晚望》里的“一片伤心画不成”,于是我就去百度查找这首《金陵晚望》,想一睹全诗。

 金陵晚望/高蟾 
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
 
   这是一首题画之作,高蟾看了六幅描写南朝史事的彩绘,有感于心,提笔写下了这首诗。秋天的傍晚,诗人登上金陵城头远望,只见浮云落日映照着这座古城,一种沧桑之感涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。高蟾的意思是说,浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象之情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。也正因为伤心如此,所以谁也难以传神地画出这种心声。
结尾两句,感慨深沉,高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地走向崩溃的末日,他为此感到苦恼、伤心,而又无能为力。
   于是我又生好奇之心,这高蟾何许人也?高高蟾乃晚唐诗人,一般的文学史家和唐诗学者都未曾提及他,在百度很不好查找。可是有专家研究过他,说他的诗词创作,无论在内容上,还是在艺术上,都有一定的特色和成绩;他的部分诗作,对后世作家也有一定的影响。因此,在论及晚唐文学时,如果根本不提高蟾,无论如何都是一种缺憾。高蟾出身贫寒,早年生活困顿,累举不第,长期漂游于今陕西、河南、河北、江苏、浙江等地。至傅宗乾符三年始登进士,他性情滞洒,为人重气节。高蟾的诗虽仅留存三十余首,但其涉及的题材却并不狭窄。
   在这首诗的赏析里,又牵出了卫庄的一首《金陵图》。
 
金陵图/卫庄
 
谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。
 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。
 
    卫庄是在高蟾之后的晚唐诗人,一定是读过高蟾的“一片伤心画不成”了,所以他才说:“谁说画不出六朝古都的伤心事呢?只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵不是充满了整个金陵城吗?
    你看,高诗通过晚望金陵,从“落日、“秋声”等意象中,生出一片伤心之情,他是为唐朝的衰败而伤心。所以他认为这种深重的伤心,世上的画家是画不出来的。韦诗通过观看金陵图,认为画家用"老木""寒云"等意象,足以表现出对国势衰败的伤痛之情。所以说,伤心是画得成的。两诗都借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧,在艺术上有异曲同工之妙。两首诗从不同的角度,表达了相同的思想感情。
   我的初衷是学习纳兰的词作,可是在这里无意间又学到了两首我以前不曾知道的诗,了解了作者的生平简介,延伸并扩大了知识面,真的是举一反三。看起来学习也要追根朔源啊!


文章评论

荷露斋

纳兰词 1,木兰花 人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心,却道故人心易变。 骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

荷露斋

2,长相思 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

荷露斋

3、鹧鸪天(征人思妇) 冷露无声夜欲阑,栖鸦不定朔风寒。 生憎画鼓楼头急,不放征人入梦还。 秋淡淡,月弯弯,无人起向月中看。 明朝匹马相思处,如隔千山与万山。

荷露斋

4、于中好(想念妻子) 别绪如丝睡不成,哪堪孤枕梦边城。 因听紫塞三更雨,却忆红楼半夜灯。 书郑重,恨分明,天将愁味酿多情。 起身呵手封题处,偏到鸳鸯两字冰。

荷露斋

5、于中好(悼念亡妻) 尘满疏帘素带飘,真诚暗度可怜宵。 几回偷拭青衫泪,忽傍犀奁见翠翘。 惟有恨,转无聊,五更依旧落花朝。 衰杨叶尽丝无尽,冷雨凄风打画桥。

天涯孤旅

姐姐好勤奋! 松原新气象, 荷露大文章。 腿疾榻上卧, 纳兰词飞扬。

侧卫

欣赏,学习了,敬佩您这种精神,谢谢!

初墨

读中国文学史,览名家诗词,可窥测到不少名家“活学活用”他人之诗句——挺普遍现象,而且多有创新、名句出现。老朋友在研读古诗词中能感悟到这一层实可喜可贺!

初墨

这是一篇很好的学习心得,也是一篇好的鉴赏文章,欣赏!顺问好!

水止

专门学习,陶醉痴迷;研究问题,得到启迪![em]e179[/em]

陶陶

纳兰词的确非常好,我和姐姐有同感。

天空兰兰

姐的学习力让妹佩服,不论是古诗还是今作姐的剖析引伸堪称一绝[em]e179[/em]还望姐在空闲时也亲临金陵石头城饱瞰古城美景[em]e163[/em][em]e163[/em][em]e163[/em][em]e178[/em]