夏天的田园-卡洛斯·克莱伯诠释贝多芬交响曲No. 6
个人日记
第二乐章,在溪边。
第三乐章,乡村欢乐的集会。
第四乐章,暴风雨。
第五乐章,牧人的歌。
专辑介绍:
这盘《田园》的现场录音有几个地方值得我们特别注意:首先,小克莱巴在他的指挥生涯中仅指挥过一次《田园》,因此这个孤本弥足珍贵;其次,尽管BStO对他们的每一次现场演出都保留有母盘,但是官方却透露因为年代久远虽然人们还能够辨认出部分细节,但该录音的立体声音质以及现场气氛已经荡然无存。(其实这种归咎于年代久远的说法是不成立的,我估计是因为使用次数太多造成的。)
但是幸运的是,除了BStO的被损母盘,小克莱巴的儿子同样有那场音乐会的录音———BStO为小克莱巴备份的磁带。令录音工程师们感到吃惊的是,虽然经过了二十年的时间,但是这盘磁带的音质丝毫不逊于被妥善保存的BStO版。凭借一丝不苟的敬业精神以及良好的音乐修养,工程师们魔术般的将这盘磁带CD化。这张CD当然不是一张经过杜比降噪的冷饭录音,而是一张融精确与活力为一体的小克莱巴式的录音。
这场音乐会曾经引发了一次小规模的轰动。原因在于小克莱巴独树一帜的演绎———他不像当时绝大多数的大师那种不温不火的演奏,而是完全按照总谱上标注的速度演奏。贝多芬标注的速度明显的看得出他心目中的《田园》是欢快的。但由于太多指挥对贝多芬给的速度和“***的快板”标示有太多的异议,所以我们往往听到的贝多芬交响乐有很多不同的风格。这盘CD同样不同于我们平常听到过的很多演奏。
听众完全被这种耳目一新的演绎所震撼了。她是那麽的欢快,那麽的朴实,以至于好像我们亲临了一场贝多芬亲自指挥的音乐会。演出后的第二天,《慕尼黑日报》有评论道:“......关于《田园》的整体风格以及细节演绎,看来已经没有争论的必要了。小克莱伯欢快,明亮,自然的诠释已经让我们不再有去怀疑贝多芬的节拍器是否出问题的必要了
德彪西曾经的一席话可以借来概括这场音乐会“我们仿佛从音乐厅来到了田园———树木不是打着白领结来迎接客人的......小溪清澈透亮......我们几乎闻到了马厩的味道。”当最后一音符中止的时候,听众已经被小克莱伯带入了田园,他们很不愿意看到如此精彩的旅行的结束。当一些人开始稀稀落落犹豫的鼓起掌来,更多的人还是安静的坐在位子上,直到小克莱伯转过身来,意犹未尽的人们才开始意识到他们回到了音乐厅。"Bravo"的欢呼萦绕在音乐厅每一个角落。听过小克莱伯诠释的《田园》人们应该会同意《慕尼黑日报》的一句话“令爱乐者最满意的一晚”。(在德国,暴风雨多发生在夏天里,小克莱伯的《田园》是夏天的田园。)
指挥介绍:
卡洛斯·克莱伯(Carlos Kleiber 1930-2004)一旦宣布要指挥音乐会,总会在音乐爱好者中掀起波澜,尽管他对于什么时间,什么地点,指挥什么都非常挑剔。他不仅要命令与他合作的所有的人,而且如果事情不按照他的路数走,他可能会马上离开。即使是他最热情的支持者也承认,他的演出范围很小,也许没有其他指挥家只如此指挥如此小范围的作品。但他的演出总能让观众激动,让评论家大加褒奖。
晚年的克莱伯,取消了与所有音乐团体的正式关系。在生命的最后十年,他成为真正的隐者,几乎所有公开场合露面的活动都一概取消。他的晚年与罗西尼和西贝柳斯很相似,他们都在去世前很长时间就停止了创作活动。
专辑曲目:
1 初到农村的喜悦心情
2 河畔风光
3 乡间聚会
4 狂风暴雨
5 牧歌,狂风暴雨后感激的心情
文章评论