【Joana Zimmer】Lucky Star---眼前的黑暗难掩心底的光

个人日记

 

【Joana Zimmer】Lucky Star

--眼前的黑暗难掩心底的光

 

2012-4-23


 

 

 

Joana Zimmer是一名德国盲人歌手,于1976年10月27日出生在德国的弗莱堡,

 

JOANA ZIMMER在美国和英国长大,从小学习两种语言。

 

打小开始,她就致力于自己在音乐上的发展.

 

她在柏林合唱团中所受到的声乐训练极大地影响了她的音乐生涯.

 

15岁的时候,JOANA已经在许多有名的爵士乐俱乐部里演出过.

 

她也继续孜孜不倦于自己在唱歌上的发展.

 

她独立组织在俱乐部和知名酒店里的演出,

 

把积攒下来的钱制作了她的第一张DEMO小样.

 

 

这个来自德国的女孩,是一位惹人怜惜的盲人歌手。

 

她用她如极光般绚烂美丽的音乐,不分国界,不分人种,不分时空,

 

感动并激励着我们每一个人。

 

在她的音乐中,相信你能找到失落已久的——勇气。 

 

 

 

 

 

 

 

有一种声音,如酒。

那种馨香醇润,发出的,分明是无可抵御的吞咽诱惑,

却又让人,忍不住想要留在唇齿间多多袛舔回味。

也很少有歌,是从前奏即成就了不动声色的狂欢。

 

Joana Zimmer醇厚润泽的声音在永远的黑暗中行进

每一个鼓点和弦动,每一声低叹和呜咽,

都像是她随兴所至迈出的优雅舞步

忧伤但不失雀跃,劲准而又激情

目疾虽然剥夺了她的光明

黑暗却赋予了她尽情挥洒情感的舞台

面对这每个毛孔都流溢着生命活力的一场热舞

进止有节,迎面而来

我----无力抗拒

  

 

 

Lucky Star

幸运星

Can't you see you are

你看不到你自己


the one I'm always thinkin of

那个我日思夜想的人

 

In my Dreams you are already mine

在梦境中你是我的


If you show me love

如果你让我看到爱

 

I promise I'll be there for sure

我发誓我会在这里


I would stay forever by your side

永远陪伴你身边

 
look at me now

现在,注视着我


can't you see all the love in my eyes

难道你看不到我眼中的爱意?

 
And will you give it a try

你是否会给它一个尝试的机会?


Will you be my lucky star

你是否会成为我的幸运星?


Be the one to show me who you are

成为那个能让我知道你是谁的人


will you guide me through the nights

你是否会在夜里为我指引方向


be my every shining light

成为耀眼的光芒


will you be my lucky star

你是否会成为我的幸运星?

 
Be the one to show me who you are

成为那个能让我知道你是谁的人

 
cause I know this could be love

我知道这必定是爱


shining on my heart

沐浴我的心房

What if I would tell

如果我向你倾诉


exactly how I feel for you

我对你的一切爱意


Would you oh would you let me down

你是否,是否会让我失望?

 
look at me now

现在,注视着我

Will you give this love a try

你是否会给这份爱一个尝试的机会? 
I got nothing to hide

我没有什么好躲藏的


Will you be my lucky star

你是否会成为我的幸运星?

 
Be the one to show me who you are

成为那个能让我知道你是谁的人


will you guide me through the nights

你是否会在夜里我指引方向你
be my every shining light

成为耀眼的光芒


will you be my lucky star

你是否会成为我的幸运星?

 
Be the one to show me who you are

成为那个能让我知道你是谁的人

 
cause I know this could be love

我知道这必定是爱


shining on my heart

沐浴我的心房

 

 

文图:网络

编辑:羽凌

 

上帝把你的一扇门关闭了,但同时为你打开了另一扇门。。。

文章评论

孙义

从”红蓝雪“那里转来此文,初衷是受题目触动以及歌声的吸引。今日细读导语,不通英语的我循单词发音句句细细聆听,那么的感动! 朋友,请细细聆听:“能找到失落已久的---勇气” 我将此文置顶!

独舞

重温此曲,几多感慨难以言表![em]e160[/em] [em]e160[/em]

独舞

相信自己能做的更好![em]e163[/em]

独舞

相信自己能做的更好![em]e163[/em]