《潜伏》片尾曲居然是我喜爱的《神圣的战争》旋律
手机日志
国内热播的电视剧《潜伏》在雄浑、激越的片尾曲《深海》声中落幕，铿锵豪迈的旋律依然在耳边回响。那熟悉的旋律一下就抓住了我：这不是我喜欢的苏联歌曲《神圣的战争》吗？
的确，《潜伏》主题曲《深海》的旋律来自一首前苏.联歌曲——《神圣的战争》。1941年6月22日，希特勒军队入侵苏.联，伟大的卫国战争爆发。诗人瓦西里.列别杰夫.库马契怀着对德国法西斯的无比仇恨和对祖国母亲的无限热爱，挥笔写下诗歌《神圣的战争》——“起来，巨大的国家，作决死斗争……”
战争爆发第三天，即6月24日，这首诗在《红星报》和《消息报》上同时发表。诗作深深打动了作曲家、苏军红旗歌舞团团长亚历山大.瓦西里耶维奇.亚历山大罗夫。他心潮澎湃，当即为这首诗谱写了合唱曲，气势恢弘的歌曲《神圣的战争》由此诞生。
6月26日，战争爆发第五天，红旗歌舞团合唱团在莫斯科的白俄罗斯火车站，用这曲《神圣的战争》为开赴反法西斯战场的苏军将士壮行。昂扬、激越、气势恢宏的旋律，展现了苏.联抗击法西斯侵略的坚强决心和那种在血与火的战场上所流露出的勇气和自豪。当时，车站内外群情振奋，尤其唱到每段结尾时的叠唱词时，豪迈的献身激情、同仇敌忾的英勇气概，天地也为之共鸣！
《神圣的战争》曾在苏.联广为传播、家喻户晓，被称为“伟大的卫国战争的音乐纪念碑”。
战争结束后，《神圣的战争》依然受到广大民众的喜爱，时常作为苏.联卫国战争的经典乐曲出现在二战题材的影视作品中，并成为享誉世界的苏军红旗歌舞团演出的保留曲目之一。时至今日，俄罗斯亚历山大红旗歌舞团每次来华演出，《神圣的战争》都是必选曲目之一。当年，《神圣的战争》在中国广为流传，曾激励了一代年轻人为新中国建设贡献青春。
《神圣的战争》也是苏军元帅朱可夫生前最喜爱的战争歌曲之一。他曾动情地说：起来，巨大的国家（指《神圣的战争》）、《小路》和《夜莺》等歌曲是不朽的，因为它们反映了人民宽广的心灵。
《神圣的战争》在苏.联影视作品《莫斯科保卫战》和《春天的十七个瞬间》中均使用过。《潜伏》的导演、上世纪六十年代出生的姜伟也许受苏.联文化影响很深，把此歌改编后重新填词的《深海》作为《潜伏》的片尾曲。
他说，“我特别讨厌小男人小女人哼唧，当时坚定地要用这个，可惜没有欧洲那么大嗓门的合唱团。”
《神圣的战争》中文歌词：
起来，巨大的国家，做决死斗争，要消灭法西斯恶势力，消灭万恶匪群！
敌我是两个极端，一切背道而驰，我们要光明和自由，他们要黑暗统治！
全国人民轰轰烈烈，回击那刽子手，回击暴虐的掠夺者和吃人的野兽！
不让邪恶的翅膀飞进我们的国境，祖国宽广的田野，不让敌人蹂躏！
腐朽的法西斯妖孽，当心你的脑袋，为人类不肖子孙，准备下棺材！
贡献出一切力量和全部精神，保卫亲爱的祖国，伟大的联盟！
让高贵的愤怒，像波浪翻滚，进行人民的战争，神圣的战争！
《潜伏》片尾曲《深海》歌词：
在黑夜里梦想着光
心中覆盖悲伤
在悲伤里忍受孤独
空守一丝温暖
我的泪水是无底深海
对你的爱已无言
相信无尽的力量
那是真爱永在
我的信仰是无底深海
澎湃着心中火焰
燃烧无尽的力量
那是忠诚永在
温暖若停在你心里
愿用一生祝愿
生命只为一个信仰
无论谁能听见
我的泪水是无底深海
对你的爱已无言
相信无尽的力量
那是真爱永在
在黑夜里梦想着光
心中覆盖悲伤
在悲伤里忍受孤独
空守一丝温暖
我的泪水是无底深海
对你的爱已无言
相信无尽的力量
那是真爱永在
我的信仰是无底深海
澎湃着心中火焰
燃烧无尽的力量
那是真爱永在
文章评论