词性不同的对联
个人日记
(1)动词与形容词相对郑板桥题扬州常书民园联:怜莺舌嫩由他骂;爱柳腰柔任尔狂。上联“骂”为动词,下联“狂”为形容词。纪晓岚题笔棒楼联:地迥不遮千眼阔;窗虚只许万峰窥。上联“阔”为形容词,下联“窥”为动词。(2)动词与名词相对鲁迅题赠某友人联:室外独留滋卉地;年来幸得养花天。上联“外”为名词,下联“来”为动词。王夫之题湘西草堂联:六经责我开生面;七尺从天乞活埋。莫谈桑海兴亡,且安排清簟疏帘,籍一局围棋赌胜;江表风流,于今未泯,依旧湖山整理,更收拾玳梁画栋,待双栖燕子归来。上联“局”为量词,下联“栖”为动词。俞樾题南京莫愁湖胜棋楼联:占全湖绿水芙蕖,胜国君臣棋一局;看终古雕梁玳瑁,卢家庭院燕双飞。上联“局”为量词,下联“飞”为动词。(5)动词与代词相对醴陵红拂墓联:红拂有灵应识我;青山何幸此埋香。上联“有”、“应”为动词,下联“何”、“此”为代词。江苏吴县三高祠联:逝水如斯,愧我重来问道晚;高山仰止,始知今日布衣尊。上联“斯”、“我”为代词,下联“止”、“知”为动词。 (6)形容词与名词相对周延俊题天马山联:十一年古刹重游,叹世界沧桑,潭伏老龙还自在;五千里征鞍甫卸,忽雄心激越,云腾天马竞何乏。上联“老”为形容词,下联“天”为名词。陈宝琛挽陈赞舜联:委身邪世伤非命;怀旧儒门惜此才。上联“身”为名词,下联“旧”为形容词。(7)形容词与数词相对白杨挽梅兰芳联:悼一代巨星陨落,举世无限伤心;幸满台桃李新生,梅艺万古长青。上联“一”为数词,下联“满”为形容词。许仙屏题开封相国寺联:大河南北望;万里风云通。上联“大”为形容词,下联“万”为数词。(8)形容词与量词相对北京雍和宫法轮殿联:是色是空,莲海慈航游六度;不生不灭,香台慧镜启三明。上联“度”为量词,下联“明”为形容词。李黄轩题岳阳楼联:十七年江汉栖迟,壮心未已,世事等浮云,愿将玉笛数声,吹醒黄梁旧梦;四千里慈帷远隔,寸念俱灰,神仙如何接,好乞金丹一粒,长生白发老人。上联“壮”为形容词,下联“寸”为量词。(9)形容词与代词相对苏州狮子林联:吴会名园此第一;云林画本旧无双。上联“此”为代词,下联“旧”为形容词。马寅题东坡赤壁联:执铁绰板,弹铜琵琶,高唱大江东去;驾一叶舟,破万里浪,谁吟乌鹊南飞。上联“高”为形容词,下联“谁”为代词。 (10)名词与数词相对翁方纲题曲阜孔府大堂联:天下文章,莫大乎是;一时贤者,皆从之游。上联“天”为名词,下联“一”为数词。俞樾题苏州虎丘联:虎阜觅游踪,乘兴而来,尽饶看十里烟花,三秋风月;狮峰观对面,会心不远,任领取云中林树,画里楼台。上联的“十”、“三”为数词,下联“云”、“画”为名词。(11)名词与量词相对广东顺德县署联:平临百里花封,处处桑麻难优;谁绘一城春色,家家烟雨楼台。上联“里”为量词,下联“城”为名词。高彭年题杭州彭公祠联:南岳西泠,大地茅庐两个;吳头楚尾,中流砥柱一人。上联“个”为量词,下联“人”为名词。(12)名词与代词相对赵元任挽刘半农联:十载奏双簧,无词今后谁成曲。数人弱一个,教我如何不想他。上联“词”、“曲”为名词,下联“我”、“他”为代词。叶方蔼赠陈维崧联:浣花旧事谁能识;桃叶新诗手自提。上联“谁”为代词,下联“手”为名词。(13)数词与量词相对南通曹顶祠联:匹夫犹耻国非国;百世以为公可公。上联“匹”为量词,下联“百”为数词。北京故宫寻沿书屋联:千年金鉴长留,插架宝书资政要;寸晷铜仪恒惜,掞笺妙蕴发几余。上联“千”为数词,下联“寸”为量词。(14)数词与代词相对陈葆经题郑州黄河游览区北大门联:居九域之中,黄河北枕;出斯门而右,紫气东来。上联“九”为数词,下联“斯”为代词。汤蛰仙题南京莫愁湖郁金堂联:湖水本无愁,问如何千古英雄,只许一楼分黛色;佳人空绝代,看多少六朝金粉,更谁此地斗娥眉。上联“一”为数词,下联“此”为代词。 (15)量词与代词相对山东登州署联:愿他十邑诸公,清风扇野;容我一年四季,明月锄花。上联“公”为代词,下联“季”为量词。梁章钜题广西滕县访苏亭联:公是弧臣,明月扁舟留句去;我为过客,空江一曲向谁弹。上联“句”为量词,下联“谁”为代词。 2、六类虚词,其中的叹词和拟声词一般为本类相对,极少与其他类虚词对仗。另外四类虚词(副词、介词、连词、助词)的六种对仗组合,全部有例联出现。在“虚对虚”的原则下,古人视虚词相对为合律,所以,以下例联的存在是不足为奇的。(1)副词与介词相对居室格言联:大道为公,元首无世袭之制;小人勿用,百僚从民选而来。上联“为”是介词,下联“勿”为副词。李初树挽宋教仁联:创林肯以一枪,天之报革命太惨;去桃源不百里,我为赋招魂致哀。上联“以”为介词,下联“不”为副词。(2)副词与连词相对格言联:修德必获报;美意以延年。上联“必”为副词,下联“以”为连词。集古文联:权不失机,功不厌速;博而守约,猛而能宽。上联“不”为副词,下联“而”为连词。(3)副词与助词相对格言联:静虚怀若谷;恭俭德之舆。上联“若”为副词,下联“之”为助词。集古文联:出入不殆,福禄所在。劳逸无别,善恶同流。上联“所”为助词,下联“同”为副词。(4)介词与连词相对集古文联:至如飙风,去如收电;谨于尊天,慎于养人。上联“如”为连词,下联“于”为介词。集古文联:曲席而坐,传器而食;捐金于山,沈珠于渊。上联“而”为连词,下联“于”为介词。(5)介词与助词相对格言联:无大无小归于敬;有守有为视其人。上联“于”为介词,下联“其”为助词。集古文联:文和于内,武信于外;上盈其志,下务其功。上联“于”为介词,下联“其”为助词。(6)连词与助词相对修身格言联:如孟之刚,气配道义;继孔而圣,志在春秋。上联“之”为助词,下联“而”为连词。集古文联:太刚则折,太柔则废;如渊之量,如川之流。上联“则”为连词,下联“之”为助词。 3、如果说“实对实,虚对虚”为合律的话,那么,“实对虚”应该视为“违律”,但古联中却并不鲜见,二十四类对仗组合中,目前发现的“实对虚”例联的情况是:(1)名词与副词相对北宋赵鼎自挽联:身骑箕尾归天上;气作河山壮本朝。上联“天”为名词,下联“本”为副词。云南路南石林联:此间得少佳处;何必更寻桃源。上联“间”为名词,下联“必”为副词。(2)名词与介词相对:未发现例联。(3)名词与连词相对:唐仲晃题厅堂联:克已最严,须从难处去克;为善必果,勿以小而不为。上联“处”为名词,下联“而”为连词
文章评论