德清话---大家看
知识之窗
[转]德清话
这样 —— 噶
怎么 —— 那噶 笨蛋 —— 莫督
厉害 —— 接棍 麻烦 —— 鸡遭
很多 —— 莫落劳、交怪 摔跤 —— 拐高
钱 —— 行(ang)泥、洞第、钞票
多少钱 —— 督扫行泥、几第 这么多 —— 嘎西度
妈妈 —— me妈 爸爸 —— 阿爸，老豆子
学生 —— 沃桑子 小女孩 —— 乌豆，笑豆
小男孩 —— 闹恩 小孩子 —— 细鸡，小巴西，小宁ne
大人 —— 大宁ne 婴儿 —— 猫猫豆
小孩的食物—— 芒芒（幼儿语）
坐 —— 把把（幼儿语）
幼儿第一人称——闹闹（幼儿语）
情妇 —— 青嘎布
不 —— 弗 热 —— 聂
冷 —— 浪 吃 —— 切
玩 —— 鼻相 吵架 —— 操相冒、相帽
生气 —— 度里气 体型 —— 嘎英
锯子 —— 盖子
洗衣服 —— 打衣桑
心里添堵—— 挫气
睡觉 —— 困高
脸 —— 米空
手 —— 序
额头 —— nga过头
午睡 —— 困宗高、党宗高
熬夜 —— 开压工
虾 —— 弯句
猴子 —— 沃森
螃蟹 —— 哈ne
鱼 —— ne
鳃 —— SAY掰
翅膀 —— 也挂
猪 —— 资鲁
猪八戒 —— 资巴嘎
癞蛤蟆 —— 拉四
畜牲 —— 宗桑
划火柴 —— 比洋火
十五 —— 松ne
二十 —— 泥
缝纫机 —— 洋机
果冻 —— 甜古东
穿 —— 扎
欠揍 —— 切桑nwu
肩膀 —— 鸡嘎
窗户 —— 畅盘
冬季 —— 冬踢功
夏天 —— 落夜里
今天 —— ging朝
昨天 —— 啥聂
时候、时间—— 辰光
中午 —— 卖豆
以前、从前—— 并几来
现在、目前—— 噶系个
后来 —— 啊么类
总共 —— 夯拨郎当
文章评论