我住在你那里,却未曾抚摸你,我周游了你的疆域,却未曾见过你.

个人日记

 
图片
 

我的日子是译员,

他为什么译不出我和时光之间的对话?

我如何对我的日子说:

“我住在你那里,却未曾抚摸你,

我周游了你的疆域,却未曾见过你?”


日子——

纸做的羊群,

关在“今日”的栅栏里。

 

日子——

如同一根芦苇,

时间的蚂蚁在上面爬行。


——阿多尼斯《我的孤独是一座花园》 

 



文章评论