世上最伟大公司的伟大之举——急流勇退、推陈出新!

个人日记

乔布斯辞职信:苹果将迎来最具创新的时代

北京时间8月25日消息,据国外媒体报道,苹果公司董事会刚刚宣布CEO史蒂夫·乔布斯今天致信辞去首席执行官一职,同时任命苹果COO库克接任CEO。乔布斯被选为董事会主席,库克将加入董事会,立即生效。信件内容如下:

致苹果董事会和苹果团体:

我曾经说过,如果有一天我不再能够胜任,无法满足你们对我作为苹果首席执行官的期待,那么我将主动让你们知道。非常不幸的是,这一天已经来临。

从此之后,我将辞去苹果首席执行官一职,但是,如果董事会认为合适的话,我仍将继续担任苹果董事会主席、董事以及苹果员工等职位。

就我的继任者而言,我强烈建议公司按照我们的继任计划进行,并任命蒂姆·库克(Tim Cook)为苹果新任首席执行官。

我相信,苹果将迎来最光明、最具创新的时代。我也希望能够看到这一切,并在新的角色上继续为苹果的成功贡献一份力量。

在苹果,我已经结交了一些最好的朋友,感谢你们所有人,感谢你们多年来能和我一起工作。

乔布斯敬上

 

苹果新任CEO库克致员工信:对未来表示乐观

北京时间8月25日消息,据国外媒体报道,苹果新任CEO提姆-库克(Tim Cook)向全体苹果员工发了一封公开信。在信中,库克说,他与“乔布斯一样对于苹果的光明未来充满了乐观”,而且苹果将会继续“保持它现有的独特地位”。

全信如下:

公司团队:

我非常期待在这个全球最具创新能力的公司担任CEO。加入苹果是我做过的最正确的决定。在过去13年中为苹果和乔布斯工作的经历,是我一辈子中最大的荣幸。我与乔布斯一样对于苹果的光明未来充满了乐观。对于我个人、全体管理团队和我们的员工来说,乔布斯是一位伟大的领导者和良师益友。我们非常期待乔布斯作为董事会主席继续给我们提供指导和启发。

我希望你们相信,苹果不会改变。我珍视和赞美苹果独特的原则和价值观。乔布斯一手缔造的公司及其文化与世界上任何其他公司都不相同。我们将会保持这样的文化,事实上,它已融入到了我们的血液中,成为我们DNA中的一部分。我们将会继续制造全世界最好的产品,从而让我们的消费者感到高兴,让我们的员工感到自豪。

我热爱苹果,并热切期待能够进入我的新角色。所有来自董事会、管理团队和你们中很多人的大力支持,都让我倍受鼓舞。我相信,我们最好的年华就在前头,我们只要团结一心就能继续保持苹果现有的独特地位。
提姆

文章评论