卷云钓月

臣泣言：宦海行乐未酣而中道逢阻，今家下分崩，覆舟疲弊，此诚落花流水之秋也。然吮痈之臣不懈于舐，饕餮之士忘身于贪者，盖追前腐之殊荣，欲快之于当下也。诚宜开张官厅，以进前腐遗种，恢弘捐纳之风；不宜轻授权柄，赢义失利，以塞钱权之路也。

同流异类，虽处一体，陟罚臧否，不宜等同。若有揭私烛隐及擅维权者，宜借组织论其刑典，以昭领导杀伐之威；切忌一律，视背景有别也。

科长、主任郭不敌、费钱、董吮等，此皆夹实，疏财仗义，可以逐次提拔以安其位。愚以为家中之事，事无大小，悉请到场，然后施行，必能盈余补缺，广纳贿益。

科员向蠢，貌似守正 ，晓畅业务，试用于昔日，拙荆称之曰“整”，是以独断黜蠢为吏。愚以为局中之事，悉以防之，必能使用权随心，朋党得所。

亲佞臣，远整人，此权力所以安稳也；亲整人远佞臣，此权力所以掣肘也。首长视察，每于臣论此经，未尝不击节叹息于樽俎也。侍志、常输、尝矢、赞君，此皆投好输财之臣，愿首长亲之信之，则拒腐之失，可计日而复也。

臣本草芥，混迹于市井，屈节夤缘于当世，复求跻身于显贵。首长器臣以巧令，亲自提名，濯擢臣于溷浊之中，授臣以方面重事。由是感激，遂许首长以呼唤。前值举报，受困于双规之际，隐卵于危巢之中，尔来度日犹易年矣。

首长知臣铁杆，故临期寄臣以私盟也。知遇未报，夙夜盘典，恐弄巧成拙，以坏首长之事；故五日双规，深沉不语。今贿方虽供，证据未足，当兔藏三窟，镇定中枢；庶几得脱，禳灾避凶，再复衔环，还于旧部。此臣所以报首长而挽残生之上策也。至于中枢崩损，变节失言，则臣唯自保之任也。

乞首长翼臣以鹏雕垂天之翅，不效，则置臣以死，复连首长之株。若有落井之投，则绝不敌、钱、吮等之盟，以首其罪。首长宜自决断，以择舟取道，周纳嫁嫌，深怀首长私隐，臣不胜惶恐无地。

今当移送，临表涕零，应知所云。

附：前出师表

臣亮言：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气；不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸之、费 祎 、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。

将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰能，是以众议举宠为督。愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。

臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事。由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣！

先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原；庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、 祎 、允之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责攸之、 祎 、允等之慢，以彰其咎。陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏，臣不胜受恩感激。　

　今当远离，临表涕零，不知所云。