搞笑东北话你知道多少?(619)

个人日记

2015.8.23 梅河口市

回到老家,女儿经常会因为东北话而出笑话。

女儿比较淘气,没一会儿老实气儿,我妈笑着说:“你就是个欠儿。”女儿不明白什么意思,回头问:“姥姥,欠儿是啥?”搞的全家人大笑。

前天上山采蘑菇,回来时,外甥问我老爸:“姥爷,这筐是你编的吗?”
“不是。”
“那是姥姥编的吗?”

“不是,你姥姥就会编八。”我老爸笑着说。

“姥爷,八是啥?”我们又笑了。

女儿有时淘的历害,我就说她:“你可真能得嗖。”

“我不得嗖,妈妈才得嗖。”看来女儿己经明白这句话的意思了。

细细研究,东北方言挺好玩儿的,你在今天的日志里看出了几个地道的东北方言?




文章评论

Emily

一个没懂[em]e100[/em]