荒渺无凭,只生辨论
迦勒日记
【提前一4】「也不可听从荒渺无凭的话语和无穷的家谱;这等事只生辩论,并不发明神在信上所立章程。」
〔原文直译〕「…并不能帮助人了解神在信仰上所作的安排。」
〔原文字义〕「辩论」辩驳,猜疑;「章程」管家职分,安排,分配,分粮。
〔文意注解〕「也不可听从荒渺无凭的话语,」『荒渺无凭的话语』指各种虚构或无法证实的故事和传言,包括含有犹太教色彩的无稽教训,以及含有诺斯底思想的种种神话传说。
「和无穷的家谱,」『家谱』原指追溯先祖各代人名的族谱,故有些解经家们认为是指对犹太人列祖家谱的探索及解释,藉以从中建立人的身分及地位,但以弗所教会的成员绝大多数是外邦信徒,当不至于对犹太人的世系感兴趣。保罗的意思或系指犹太教古人的遗传,即一代过一代相传下来的各种传统观念和作法(参太十五1~9)。
「这等事只生辩论,」『只生辩论』原文意思是:『只能激发无益的臆测』;传讲上述与福音无关的事,只能激起各样凭空猜想的议论,各执一端,争论不休,永无止境。
「并不发明神在信上所立章程,」『发明』原文无此字,是翻译时加上去的助语,意指帮助人了解;『信』指信仰或信心;『章程』指在神的家中以信仰为领域的运作和安排。
〔话中之光〕(一)基督徒在信仰的知识和见识上应多有追求(参腓一9~10;西三10),但千万不要落入一些穿凿附会、毫无实据的说法里面,因为它们对于基督徒的信仰并无帮助。
(二)今天基督教中的异端和极端运动,多半喜欢虚造一些灵异故事或现象,加上一些揑造的见证,再附以圣经中的只字词组,就把许多信徒骗得团团转,心甘情愿地奉上金钱、时间、才智,甚至自己的身体,以为是事奉神。
(三)新约时代神与我们的关系,不问种族,不分出身,乃问我们各人的行为和存心(参罗二6,28~29);一切肉身的差异,都不可带到教会中来。
(四)『无穷的家谱』不仅指家世和出身,也指世代相沿的传统观念和作法,它们往往会成为蒙蔽我们心眼的帕子(参林后三14~15),使我们看不见神所要给我们崭新的启示与带领。
(五)要紧的不是『人』怎么说,而是『神』怎样讲;不是出于人的学问,而是出于神的圣经。凡是圣经所没有记载或启示的道理,我们都不可贸然采纳。
文章评论
123
[url=http://www.tuiqq-ci.co.cc/yx.swf][img,499,512]http://b216.photo.store.qq.com/psb?/V11YU8RS3lcTbS/GKseS1otpjIUqA8E5C6QT8G4Q6.0dNvxlrni5dniD.c!/b/YTrKzIDrjwAAYk6DwICPRQAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=06922273&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url] …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. [url=http://www.tuiqq-ci.co.cc/vk.swf][img,499,695]http://b224.photo.store.qq.com/psb?/V1031LNm2SFVFw/1tlngTNBDCkL2IcIz9p9cs8NrEGDME63STjM.TjL8qc!/b/YaT8koU1HQAAYt9Ui4VIHQAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=0132644545&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][em]e112[/em]