蝶绕暖香

        不论口碑好坏，两部影片都是五一档的票房大赢家。

        根据“电影票房”数据初步统计，截至5月3日23时，五一三天内地总票房为6.24亿人民币，同比去年增幅72%，刷新中国影史该档期票房纪录。《左耳》和《何以》两部青春片占据票房半壁江山。《何以》更是以7880万元的成绩拿下五一单日冠军。

        此外，除了电影版，电视剧版本的《何以》被韩国三大电视台之一的MBC电视台引进，并于5月1日在MBC播出。从大陆火到韩国的《何以》到底触发了多少人的神经，又有哪些观众愿意为小说、为电视剧、为电影买单？小说“触电”的热潮，究竟是如何兴起，又是如何造就一波又一波收视神话的？

        网友评价《何以》是一部无法称之为“电影”的作品

        《何以》改编自顾漫同名小说，该片主要讲述何以琛和赵默笙通过一段年少时的爱恋牵出一生的纠缠，是一个执着于等待和相爱的故事。

        虽然成为“五一档”的大赢家，但口碑却存在很大的争议。豆瓣网上该片的评分是3.6，网上吐槽声一片。甚至有人说，《何以》一出来，电影《小时代》的导演郭敬明终于松了一口气，因为“垫底之王”可以拱手相让。

        看过电影的王先生说，大概是因为现实生活中过得不太如意，希望能在这样的电影里找到一点“正能量”，不管是爱情还是生活。但说到剧情，他笑了笑说：“实在不咋滴！”因为自己没有看过小说，他甚至觉得剧情难以理解。

        与王先生持同样观点的季女士说：“中途差点想离场，和朋友一边看，一边吐槽。”她说，自己读书的时候，小说看了十几遍，那时候，特别喜欢这部小说，可是看完电视剧，已经觉得电视剧把这部小说毁了，本来对电影有所期待，不曾想，却是更加失望。

        网友评价这是一部无法称之为“电影”的作品，它更像是一部PPT作品，甚至是无法下得去嘴吐槽的电影，因为从头到尾全是槽点。影评人“桃桃淘电影”用8篇文章来恶搞这部电影，主题就是：真烂。

        面对这一片吐槽声，兼任主演、监制和投资人的黄晓明否认自己接演了烂片。他说：“我拍每一部电影都是很努力的，《何以》这部小说我看了无数遍，甚至每一个眼神我都是研究过的……”

        上映前，黄晓明一直在全国跑宣传活动，他说：“已经跑了这么多城市了，还要面对一堆人的指责，不管是体力还是精神我都快崩溃了。”

        很巧合的是，《何以笙箫默》的导演就是黄晓明的经纪人黄斌，这部电影也是黄斌的处女作，他说，第一次听到“何以笙箫默”这五个字的时候，就决定要拍电影。

        如今面对质疑，黄斌说看了很多网友的评论，他虚心接受。他解释，这部电影的制作团队很年轻，也有很多不足的地方。

        网络小说是被改主角大多以青春为主题

        2000年，台湾网络作家痞子蔡的《第一次的亲密接触》，被改编成电影，受到的关注度并不高，却开启了网络小说改编成电影的先河。

        随着中国网络文学商业模式的逐渐成熟，越来越多的热门网络小说被搬上大银幕。

        2010年徐静蕾导演《杜拉拉升职记》，之后的《失恋33天》虽然是小成本投入票房却突破3亿，自此，网络小说改编成电影的模式成为潮流。陈凯歌的《搜索》和张艺谋的《山楂树之恋》，同样把目光对准了网络小说。2013年，赵薇根据作家辛夷坞的同名网络小说改编的电影处女作《致青春》，创造7.26亿的票房神话。

        此外，《小时代》、《匆匆那年》、《万物生长》等都是网络小说改编而成的票房黑马。

        而这些改编的电影大多以青春为主题，也因此成功吸引了大批80后、90后观众，这些电影一上映，往往会在他们中间掀起一股风潮，不管是好评不断，还是一片吐槽，似乎都不会对这些电影的票房产生过多的影响，如同五一档的《何以》。

        尽管小说“触电”已经成为电影界的热点，但改编的成功率并不算很高，其中票房与口碑双赢的案例更是少之又少，反而是引起争议、成为话题电影的更多。

        中国内地新锐青年导演滕华涛认为所谓的改编，只是最初吸引观众的一种手段，走进电影院之后观众关心的还是电影本身是否好看，而不会太在乎是由什么改编而成的。

        《泰囧》的编剧束焕也表达了类似的观点，即不管你依托的小说多知名，电影还是首先要把剧本弄扎实、把故事写得让人相信。“像《霍比特人》是建立在一个完全不存在的世界，你会特别相信，因为人的感情在里面都是真的。”